Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1972/48

10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972

Film/Video Format
35 mm
Length in m
294
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Camera
  • Siegfried Kaletka
  • Günter Bressler
  • Michael Biegholdt
  • Werner Kohlert
  • Walfried Labuszewski (auch: Labuczewski)
Musical Performance
  • Jupp Schmitz (Lied „Wer soll das bezahlen?“)
Person, Primary
  • Leonid Iljitsch Breschnew
  • Alexej Nikolajewitsch Kossygin
  • Willy Brandt
  • Walter Scheel
  • Egon Bahr
  • Rüdiger von Wechmar (Freiherr von Wechmar)
  • Paul Frank
  • Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz
  • Michael Kohl
  • Maurice Schumann
  • Andrei Andrejewitsch Gromyko
  • Alexander Frederick Douglas-Home (Baron Home of the Hirsel)
  • William Rogers
  • Olaf von Wrangel (Baron von Wrangel)
  • Rainer Barzel
  • Franz Josef Strauß
  • Kurt Georg Kiesinger
  • Kai Uwe von Hassel
  • Richard M. Nixon
  • Patricia Catherine (Spitzname: Pat) Ryan Nixon
  • Nikolai Wiktorowitsch Podgorny
  • Henry Alfred Kissinger
  • Hripsime Simonjan
  • Karin Janz
  • Roland Matthes
  • Renate Stecher
  • Wolfgang Nordwig
Person, Secondary
  • Herbert Wehner
  • Erich Honecker

Short Summary (German)

1. Entspannungspolitik in Europa - Verträge UdSSR sowie VR Polen mit der BRD, Vertrag DDR und BRD sowie Westberlin, Viermächteabkommen in Berlin - Kontrastellung durch die westdeutsche CDU/CSU

2. Berühmte Bleiglas aus der Djatkowsker Glasfabrik/UdSSR

3. Lindenholzschnitzereien in der Stadt Semjonow/Gebiet Gorki

4. Das Leben der Frau im Kunstschaffen der armenischen Künstlerin Ripsime Simonjan

5. Die Kunst der Wandmosaike in einer Schule junger Kunsthandwerker in Kiew fortgeführt

6. Die Umfrage der "Jungen Welt" nach den Sportlern des Jahres der DDR in vollem Gange

7. 11.11. - Karnevalsbeginn

Summary

0:00:11 

1. Entspannungspolitik in Europa - Verträge UdSSR sowie VR Polen mit der BRD, Vertrag DDR und BRD sowie Westberlin, Viermächteabkommen in Berlin - Kontrastellung durch die westdeutsche CDU/CSU 

Sowjetunion (SU); Moskau; Volksrepublik (VR) Polen; Warszawa (Warschau); Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bonn; West-Berlin; Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: 

Leonid Breschnew und Alexei Kossygin gehen nebeneinander durch einen großen Raum, im Hintergrund weitere Männer; Willy Brandt in Begleitung von Walter Scheel, Egon Bahr und einem Dolmetscher, geht lächelnd auf Breschnew und Kossygin zu und gibt Breschnew die Hand (halbnah); Die bundesdeutsche und die sowjetische Delegation stehen in einem Festsaal; Brandt und Kossygin sitzen an einem Tisch und unterzeichnen den Moskauer Vertrag und geben sich anschließend die Hand, im Hintergrund stehen viele weitere Politiker, darunter Breschnew, Scheel, Bahr, Ruediger von Wechmar und Paul Frank (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Willy Brandt und Josef Cyrankiewicz unterzeichnen am 7 Dezember 1970 in Warschau den Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der VR Polen über die Grundlagen der Normalisierung ihrer gegenseitigen Beziehung (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Willy Brandt und Walter Scheel bei der Kranzniederlegung am Warschauer Ghetto-Ehrenmal (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Michael Kohl steigt im Dezember 1971 am Flughafen Köln/Bonn aus einer Interflug-Maschine aus und wird von Egon Bahr begrüßt; Kohl steigt in eine Limousine von Mercedes Benz, Schwenk auf den angebrachten Fahrzeugstander mit der Flagge der DDR; Bahr und Kohl unterzeichnen das Transitabkommen zwischen der BRD und der DDR (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Menschen umarmen sich auf offener Straße (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Kamerafahrt durch Berlin-Mitte; Zwei Aufnahmen vom Berliner Alexanderplatz mit Weltzeituhr (Zoom heraus) und Neptunbrunnen (Zoom herein); Blick auf ein Gebäude mit den angebrachten vier Flaggen von Frankreich, Großbritannien, Vereinigte Staaten von Amerika (USA) und der Sowjetunion; Unterzeichnung des Viermächteabkommens in Berlin durch Maurice Schumann, Andrej Gromyko, Alec Douglas-Home und William Rogers (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:01:58 

Olaf Baron von Wrangel (nah); Olaf Baron von Wrangel im Bundestag im Gespräch mit einem Abgeordneten, zu ihnen kommt Franz Josef Strauß; Zwei Abgeordnete im Bundestag (halbnah); Olaf Baron von Wrangel (nah); 

Blick auf ein Protestbanner, auf dem das Wort “NEIN” zu lesen ist (Detail), Schwenk auf einen Redner bei einem Kongress der Vertriebenenverbände (halbnah); Blick auf ein hochgehaltenes Protestplakat mit der Aufschrift “...von der MAAS bis an die MEMEL...” (Detail), Schwenk auf ein weiteres Plakat “Ostdeutschland bleibt ein Teil Deutschland die Vertriebenen” (Detail); Plakat “mit Brandt und Wehner wird Deutschland kleener!” (Detail), Schwenk auf die umstehenden Personen, einer hält ein Wappen der Stadt Danzig hoch, im Hintergrund die Reichskriegsflagge; Schwenk über verschiedene Fahnen, die Regionen repräsentieren, die 1937 politisch Teil des Deutschen Reiches gewesen waren; Blick auf die Kundgebung, im Hintergrund die Rednerbühne, über dieser ein Banner “Deutschland-Kundgebung 1972 JA zum Frieden – NEIN zur Unfreiheit, Kameraschwenk auf uniformierte Männer, die in der Mitte sich von der Bühne wegbewegen; 

Blick auf Fotografen und Kameraleute; Rainer Barzel hält eine Rede im Bundestag (halbnah); Fotografin (nah); Abgeordnete des Deutschen Bundestages (Zwei Aufnahmen); Kurt Georg Kiesinger bei einer Rede im Bundestag (halbnah); Abgeordnete, unter anderem Willy Brandt, stimmen über die Verträge von Moskau und Warschau ab (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Bundestagspräsident Kai-Uwe von Hassel läutet mit einer Glocke (Zwei Aufnahmen in nah und Aufsicht, die während unterschiedlicher Sitzungen gemacht worden sind) 

 

0:03:20 

Blick auf zwei Fahnenmasten mit den Flaggen der USA und der SU (Froschperspektive); Richard Nixon und seine Ehefrau Pat Nixon steigen aus der Air Force One aus und werden dort von Nikolai Podgorny begrüßt; Podgorny und Nixon schreiten ein militärisches Empfangskomitee ab (Aufsicht); Blick auf die Kremlmauer in Moskau (Zoom heraus); Nixon und Breschnew unterzeichnen den Anti Ballistic Missile Treaty (ABM-Vertrag) als Abschluss der Gespräche zur Begrenzung strategischer Rüstung (SALT) und geben sich nach Unterzeichnung die Hand, bei der Vertragsunterzeichnung sind hochrangige sowjetische und US-amerikanische Politiker anwesend, darunter Kossygin, Podgorny, Gromyko und Henry Kissinger (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Handschlag von Kohl und Bahr nach der Unterzeichnung des Transitabkommens (halbnah); Schwenk über die anwesenden Personen bei der Unterzeichnung des Abkommens; Michael Kohl verliest sitzend auf einer Pressekonferenz eine offizielle Erklärung zum Transitabkommen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:04:50 

2. Berühmte Bleiglas aus der Djatkowsker Glasfabrik/UdSSR 

Sowjetunion (SU): 

Blick in eine Fabrikhalle, hinter Glaserzeugnissen auf einem Tisch sind zwei Arbeiterinnen zu sehen (halbtotal); Arbeiterinnen und Arbeiter bei der Herstellung hochwertiger Produkte aus Kristallglas (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Verschiedene hochwertige Produkte aus Kristallglas (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:05:27 

3. Lindenholzschnitzereien in der Stadt Semjonow/Gebiet Gorki 

Sowjetunion (SU); Russland; Semjonow: 

Blick in eine Produktionshalle; Arbeiterinnen und Arbeiter bei der Herstellung hochwertiger Produkte aus bemaltem Lindenholz (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:06:03 

4. Das Leben der Frau im Kunstschaffen der armenischen Künstlerin Ripsime Simonjan 

Sowjetunion (SU); Armenien: 

Hripsime Simonjan mit einer weiteren Frau in einem Künstleratelier (Schwenk); Simonjan (nah); Gemälde (Detail); Kunstfiguren, vermutlich aus Holz, eine davon dreht sich um ihre Achse (nah); Schwenk über ein Gemälde (Detail); Simonjan bei der Arbeit mit Schülerinnen und Schülern bzw. Studierenden (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven)  

 

0:06:33 

5. Die Kunst der Wandmosaike in einer Schule junger Kunsthandwerker in Kiew fortgeführt 

Sowjetunion (SU); Ukraine; Kiew (Kyjiw): 

Blick auf ein orthodoxes Kloster, im Hintergrund ein großer Fluss (total); Kloster (Untersicht); Wandmosaike mit religiösen Motiven (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Personen bei der Erschaffung von großen Wandmosaiken (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Blick auf ein riesiges Mosaik in einer öffentlichen Brunnenanlage (Vogelperspektive, Schwenk und Zoom in das Mosaik hinein); Mosaike in Kiew (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:07:30 

6. Die Umfrage der "Jungen Welt" nach den Sportlern des Jahres der DDR in vollem Gange 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; München: 

Frau schüttet einen Postsack aus; Frauen sortieren Einsendungen und werten eine Umfrage aus (zwei Aufnahmen halbnah); 

Karin Janz am Stufenbarren bei den olympischen Spielen 1972 in München; 

Frau entfaltet einen Stimmzettel zur Wahl der Sportler des Jahres 1972 (Schwenk); 

Roland Matthes beim Rückenschwimmen bei den olympischen Spielen 1972 in München (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Personen bei der Auswertung von Stimmzetteln zur Wahl der Sportler des Jahres 1972; 

Renate Stecher beim Finallauf über 200m bei den olympischen Spielen 1972 in München (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Personen bei der Auswertung von Stimmzetteln zur Wahl der Sportler des Jahres 1972; Wolfgang Nordwig beim Stabhochsprung während der olympischen Spiele in München 1972 (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Auswertung von Stimmzetteln zur Wahl der Sportler des Jahres 1972 (Schwenk, zwei Aufnahmen) 

 

0:08:53 

7. 11.11. – Karnevalsbeginn 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: 

Musik: Lied „Wer soll das bezahlen?“ (Komposition: Jupp Schmitz); Unbekannter englischsprachiger Popsong; 

Zeichnungen und Karikaturen mit Karnevalsbezug (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Karnevalsumzug mit Festwagen und Jecken am Straßenrand (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Mann und Frau tanzen auf einer Karnevalsveranstaltung; Karikatur mit Karnevalsbezug; 

Schwenk von einer Trompete auf das Gesicht des Trompeters (nah); Zeichnung eines Kindes, das Geige spielt; Frau in glitzernden Büstenhalter lässt sich mit einem Pinsel die Körperfläche oberhalb der Brust bemalen (Detail); Karikatur von zwei schwarz gekleideten Männern mit Hut; Leicht bekleidete Frau mit entblößter und bemalter Brust tanzt (Schwenk vom Gesicht auf die Körperbemalung); Zeichnung mit Karnevalsbezug; Frau tanzt (Untersicht); Zeichnung mit Karnevalsbezug; 

Karnevalsfeier mit Livemusik und tanzenden Menschen, die zum Teil verkleidet ausgelassen feiern (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Einem Affen auf der Schulter eines feiernden Karnevalisten wird ein Sektglas hingehalten, der Affe steckt seinen Kopf rein 

 

0:10:11 

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram