Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1972/51

11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972

Film/Video Format
35 mm
Length in m
293
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Camera
  • Werner Kohlert
  • Walfried Labuszewski (auch: Labuczewski)
  • Siegfried Kaletka
  • Günter Bressler
  • Michael Biegholdt
Person, Primary
  • Otto Schönfeldt
Person, Secondary
  • Heinrich Heine (Lied: Die Lorelei)
  • Otto von Bismarck

Short Summary (German)

1. Lettische Sozialistische Sowjetrepublik

2. Ausstellung sowjetischer Fotografien in Paris

3. Fotoausstellung in Moskau: Das Gesicht Frankreichs

4. Heinrich Heine - in seiner Vaterstadt Düsseldorf weitgehend unbekannt

5. Neue Brücke über die Weichsel bei Gdansk wird montiert

6. Brückenteil für neuen Übergang über den Caronte-Kanal der Stadt Martiguez/ Frankreich hydraulisch hochgedrückt

7. Brückentest in Bratislava mit 48 voll beladenen LKWs

8. Sozialistische ökonomische Integration: gemeinsam entwickelte Rübenkombine von sowjetischen, bulgarischen und DDR-Spezialisten

9. Modernste Raffinerie in der CSSR, gebaut von polnischen Fachleuten

10. Der König der Weine: Tokayer

11. Wein-Wettbewerb in Budapest

12. Winteranfang, der 21.12. - Winterlandschaft und Skispringen in Zakopane

Summary

0:00:12 

1. Lettische Sozialistische Sowjetrepublik 

Sowjetunion (SU); Lettische Sozialistische Sowjetrepublik (LSSR); Lettland; Riga: 

Blick auf Fluss Düna mit Stadtufer Rigas, im Vordergrund Geländer mit Hammer und Sichel-Symbolik;  

vertikaler Schwenk von Rosenknospe zu Stängel, der mit Gartenschere abgeschnitten wird (nah); Frau mit Kopftuch in Gewächshaus nimmt Rose (nah);  

Blick auf technische Halle, Mann in Kittel mit Haube geht an Geländer entlang (von oben); Mann mit Brille in weißem Kittel arbeitet an etwas (nah); Hände arbeiten an etwas (nah); Gerät in Kiste fährt auf Fließband (nah);  

Traktor mit Heuwende-Anhänger fährt, wendet Heu;  

Flaschen auf Fließband werden von Maschine mit Milch gefüllt (nah);  

Fischer auf schaukelndem Boot ziehen Netz aus stürmigem Meer (nah von hinten); volles Netz wird aus Wasser gezogen, Schwenk zu Fischern, die ziehen (nah);  

vertikaler Schwenk über drehende Maschine mit Faden und Spulen; Schwenk über Textilproduktionshalle; Frauen hintereinander arbeiten an Nähmaschinen; Frau bei der Arbeit (nah); Model läuft Anzug mit Pelzkragen Schau auf Bühne (halbnah); Frau im Publikum betrachtet (nah); Model in Kleid mit kleinem Jungen an der Hand steigen lächelnd Treppen von Bühne hinab (nah) 

 

0:00:57 

2. Ausstellung sowjetischer Fotografien in Paris 

Frankreich, Paris: 

Schwenk durch runden Ausstellungsraum mit Fotocollage aus vielen Portraits; Fotoreihe an Wand von Frauen in verschiedenen traditionellen Kostümen; Foto von Politikern auf Flugplatz gehend, im Vordergrund salutiert Soldat; Schwenk über Männer im Publikum (nah); Schwenk Foto von Mann mit (Ernte-)Tragekorb zu drauf deutenden älteren Mann, der zu Leuten erklärend redet (nah); Foto von zwei Arbeitern auf Terrasse am Tisch mit Samowar und Teekanne, im Hintergrund Blick auf weitere Hochhäuser; Schwenk von Foto zu Foto von Kampfflugzeugen; Schwenk von Foto von Mädchenchor beim Singen zu Foto von Jungen auf kreidebemalter Straße (Vogelperspektive); Schwenk über Fotocollage an Wand 

 

0:01:29 

3. Fotoausstellung in Moskau: Das Gesicht Frankreichs 

Sowjetunion (SU); Moskau (Moskwa): 

Schwenk durch Ausstellungsraum, mit Fotografien an den Wänden, viele Besucher stehen /gehen; Foto von vielen Arbeitern mit Helmen (halbnah), Zoom auf einzelne; Foto von jungen Männern auf Straße, stehen/gehen ineinander gehakt, bilden enge Kette (halbnah), dahinter weitere, Zoom auf einzelne; Schwenk von Gesicht älterer Soldatin auf ihre Abzeichen an Uniform (nah); zoomt weg von Foto von Händen auf Bauch von sitzendem älterem Mann mit Mütze (nah); Fotoportrait von Frau, die in Kamera schaut (nah); Foto von Menschen hinter Absperrungsseil, schauen auf etwas (halbnah), Schwenk zu anderem Foto von Menschen hinter Seil, zu großem Bild von Mona Lisa, zu weiteren Fotos von Menschen, die hinter Seil in Richtung Mona Lisa schauen; vertikaler Schwenk über Foto von weißem Kaninchen am Boden und Bauer und Bäuerin mit Mistgabel und Zucchinis (nah); Zoom auf Foto von sitzenden lächelnden Bauer mit Mütze, der jemandem die Hand gibt (nah); zoomt weg von Hund auf sich über Tisch hinweg küssendes Pärchen auf Foto 

 

0:02:22 

4. Heinrich Heine - in seiner Vaterstadt Düsseldorf weitgehend unbekannt 

Bundesrepublik Deutschlands (BRD); Düsseldorf: 

Zoomt weg von Schiff auf Rhein fahrend zu Felsen am Rheinufer (Perspektive von Berg aus, Ton: Lorelei-Lied auf Klavier); zwei Schiffe fahren auf Rhein zwischen Bergen; Wellen an steinigem Ufer (nah); Burg Pfalzgrafenstein am anderen Ufer (Totale); Zeichnung von Heinrich Heine in Denkerpose im Profil (nah); Portraitzeichnung von Heine von vorne; Zeichnung von Heine im Profil; Geburtshaus Heine in der Bolkerstraße (Straße in Fluchtperspektive); vertikaler Schwenk über Heine-Geburtshaus, unten Bäckerladen; Gedenktafel an Fassade mit Heine-Kopf (nah); Schwenk von Brückengeländer auf von Güterschiffen befahrenen Rhein und Düsseldorfer Ufer dahinter; Bismarck-Statue (Froschperspektive); verschiedene Statuen (nah, mehrere); Bismarck-Statue (nah, Froschperspektive); Schwenk über Reiterstatue von Kaiser Wilhelm I. (nah, Froschperspektive); Adlerkopffigur mit Krone (nah); Ulanendenkmal (Froschperspektive); Otto Schönfeldt im Schlossgarten im Interview mit Journalistin, die ihm Mikro hinhält (nah), daneben Statue von nackter Frau; Zoom auf Heine-Kopf an Mauer; Schönfeldt im Interview spricht lächelnd; viele Menschen überqueren eine Straße von beiden Seiten (Halbtotale); viele Menschen in Einkaufsstraße; Gruppe wird über Heine interviewt (nah); Frau im Interview (nah); Frau mit Pelzhut im Interview (nah); junge Frau im Interview (nah); Mann im Interview (nah), Schwenk auf seinen Hund an Leine; Schönfeldt im Interview im Park (nah) 

 

0:04:48 

5. Neue Brücke über die Weichsel bei Gdansk wird montiert 

Volksrepublik (VR) Polen; Danzig (Gdansk); Weichsel: 

Kahn fährt bei tief stehender Sonne am Ufer vorbei; Schwenk von Konstruktion mit ketten auf Wasser zu Brücke, über die ein Lastkraftwagen (LKW) fährt (nah); niedrige Brücke über Wasser, über die ein LKW und ein Traktor fahren; Schwenk über großen einzelnen Brückenbogen auf Wasserfläche; Schwenk über Schlepperschiffe, die Brückenbogen befördern; Schwenk über Brückenbogen; Schiffe bei der Montage des Brückenbogens auf Brückenpfeiler; Mann mit Helm und Sonnenbrille lotst (nah); Monteure mit Helmen kommunizieren über etwas (nah); Arbeiter an großem Teil (nah); Blick auf einzelnen Brückenbogen vom Ufer aus (Totale) 

 

0:05:32 

6. Brückenteil für neuen Übergang über den Caronte-Kanal der Stadt Martigues/ Frankreich hydraulisch hochgedrückt 

Frankreich; Bouches-du-Rhône; Martigues; Caronte-Kanal: 

Blick auf inkomplette Brücke; mittleres Brückenteil über der Wasseroberfläche; Schwenk von Arbeiter, der an dicker Gewindesäule dreht zu anderem, an anderer Gewindesäule drehend; Hände an Schaltpult (nah); Arbeiter auf Plattform in der Höhe ziehen an Seilkonstruktion, im Hintergrund Kanal; Arbeiter schieben Metallstab in Loch (nah); unter Brücke fahren Schiffe auf Kanal (Vogelperspektive); Schwenk über Brücke (Vogelperspektive); mittleres Brückenteil bewegt sich langsam an Gerüst nach oben (Zeitraffer) 

 

0:06:09 

7. Brückentest in Bratislava mit 48 voll beladenen LKWs 

Slowakische Sozialistische Republik (SSR); Bratislava: 

Zoomt weg von Schweinwerfer von Auto, das rückwärts rollt; Beamter in Uniform spricht in Fernsprechgerät (nah); Schwenk von Rädern auf Steinladung von Lastkraftwagen (LKW) (nah); Mann mit Brille schaut in Gerät auf Stativ (Mikroskop/Fernrohr- ähnlich) (nah); Schwenk von Roll zu technischem Gerät mit Zähler (nah); Schwenk über LKWs mit Steinladungen in Reihe; Kamerafahrt unter der Brücke des Slowakischen Nationalaufstandes hindurch (Froschperspektive); zoomt weg von Personenschiff auf Donau zu Brückenstraße, die zu Straße an Ufer wird (Vogelperspektive); Autos fahren über die Brücke (nah); Kamerafahrt über Brücke; zoomt weg von Fußgängerpassage an Brücke   

 

0:07:00 

8. Sozialistische ökonomische Integration: gemeinsam entwickelte Rübenkombine von sowjetischen, bulgarischen und DDR-Spezialisten 

Ohne Ortsangabe: 

Erntemaschinen mit anbei fahrenden Traktoren mit Ladeanhängern fahren über Feld und ernten; Schwenk über geerntetes Blattwerk (nah); Erntemaschine befördert Rüben über Band in Beiwagen; voranfahrende Erntemaschine wirft Blattwerk in anbei fahrenden Wagen; Riesenberg von geernteten Rüben, von oben rollen weitere herunter 

 

0:07:15 

9. Modernste Raffinerie in der CSSR, gebaut von polnischen Fachleuten 

Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR): 

Rüben auf vollem Förderband fahren über lange Strecke draußen Werkshalle entgegen; aus Schacht werden Rüben von Rad in Wasserbecken gerollt; Gewinde dreht Rüben hinauf; Wasser fließt auf Förderband mit Rüben; oberkörperfreier Arbeiter bedient Maschine in Werkshalle; aus Schacht fließt sämige Masse in sich drehenden Kessel (nah); verschiedene Anzeigen an Armaturenbrett, Lichter blinken (nah); auf Band fließt Zucker entlang; Maschine presst/stanzt Zuckerwürfel; Zuckerwürfel liegen angeordnet auf laufendem Fließband, Hand greift nach einem 

 

0:07:39 

10. Der König der Weine: Tokayer 

Ohne Ortsangabe: 

Aus Gittertor in Keller tritt Frau, nähert sich Tisch mit leerem Weinglas und Kerze und spritzt Wein aus Ampulle ins Glas (nah); Hand hält Weintraube im Freien (nah); Person erntet Weitrauben, sammelt sie in Eimer; junger Mann mit Erntetrage mit Weintrauben auf dem Rücken geht zwischen Reben entlang (nah); Schwenk durch Kellertunnel mit gelagerten Weinfässern auf beiden Seiten, zwei Männer zapfen aus einem Fass; Mann mit Schnauzer im Gewölbe hält Kerze hinter Weinballon (nah); aufgereihte Flaschen, die vordere Reihe stark verkrustet, im Vordergrund Kerze 

 

0:08:13 

 

11. Wein-Wettbewerb in Budapest 

Volksrepublik (VR) Ungarn; Budapest: 

Schwenk über Weinfeld; Erntemaschine fährt über Reben, erntet; vertikaler Schwenk von Fahrer auf Erntemaschine zu Reben, die in Maschine geschüttelt werden; Blick in Erntemaschine, die Weinpflanze schüttelt; Weintrauben auf laufendem Förderband; große Schippe entlädt Weintrauben; Weintrauben fallen in Schacht (nah); große Rolle dreht sich (nah); aus Rinnen von großer Rolle tropft Saft 

Kellnerin serviert Gästen in Restaurant Weingläser am Tisch (halbnah); Mann in Anzug betrachtet Wein im Glas, riecht daran (nah); anderer Mann im Anzug prüft Wein im Glas (nah); Mann verkostet Wein (nah); Mann notiert ein Kreuz in Tabelle auf Restauranttisch (nah), trinkt Wein; Schwenk über Weinflaschen mit verschiedenen Etiketten (nah); Wein wird in Glas von Mann geschenkt, sitz mit anderen am Tisch; Frau stößt mit Wein in Richtung Kamera an (nah, Bildeffekt ‘Wasseroberfläche’) 

 

0:09:11 

12. Winteranfang, der 21.12. - Winterlandschaft und Skispringen in Zakopane 

Volksrepublik (VR) Polen; Zakopane: 

Schafe rennen den Rasen an Skisprung-Schanze hinunter und vor Schanze vorbei; Schafen weiden an Schanze, im Hintergrund Wald; zwei Frauen laufen auf Bergkamm; Menschen auf verschneitem Berg; Frau sitzt im Schnee, schaut zu Seite, schießt Foto; Mann mit Gehstock und Kamera um den Hals stampft Schnee hinauf; Kind an Hand von Erwachsenem läuft durch Schnee (nah); Person watet durch knietiefen unberührten Schnee (nah); steiler Schneehang, Blick auf Berge im Hintergrund; verschneite Berggipfel; kleine Menschengruppe (von hinten) genießt Aussicht auf Fels, im Hintergrund verschneite Berge; Skispringer startet in Schanze (nah); Mann schaut durch Fernglas nach oben (nah); Kamera begleitet Skisprung (verlangsamt); Skispringer startet in Schanze; Skispringer in der Luft fliegt herab; Mädchen im Publikum schaut lächelnd nach oben (nah); vertikaler Schwenk von Berggipfel auf Skifahrer, die einzeln mit einer Länderflagge (u.a. deutsche, kanadische, tschechische) den Hang runter starten, Schwenk zum Ende der Piste mit Publikum 

 

0:10:33 

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram