Der Haifischfütterer

Short Summary (English)

The furniture mover Stefan is on the verge of serving his time in the military. He has always been a guy with distinctive civil courage who cannot stand injustice. Now he has ten days left in which he plans to make a lot of decisions, not least the decision with which woman he wants to spend his life. Stefan is picky, however, and none of them seems good enough for him. His current girlfriend is out of the question because - in his opinion - she is too unwilling to commit herself to a steady relationship. Doreen is pretty, yet engaged in shady business dealings. The alluring Blondi lacks intelligence, and Ulrike, his last "candidate" despises steady relationships. One day, Stefan surprisingly meets the deaf Maria and immediately feels drawn towards her. Gradually, a shy love affair evolves between them. On the day of his conscription call, Stefan wistfully waits for Maria at the train station - in vain, apparently.

(Quelle: filmportal)

Film Crew

Director

• Erwin Stranka

Script

• Erwin Stranka

Camera

• Otto Hanisch

Film Editing

• Christa Helwig (geb. Stritt)

Cast

• Andreas Herrmann (Stefan)
• Udo Kroschwald (Danny)
• Gabriele Naumann (Maria)
• Kathrin Funke (Doreen)
• Ulrike Kunze (Julia)
• Sabine Unger (Ulrike)
• Bettina Sonntag (Blondi)
• Ernst-Georg Schwill (Egon)
• Carl Heinz Choynski (Werni)
• Walfriede Schmitt (Stefans Mutter)
• Horst Rehberg (Stefans Vater)
• Trude Brentina (Oma Lehmann)
• Ilse Voigt (Oma Blaschke)
• Steffie Spira (Oma Wawrzyniak)
• Harry Merkel (Pförtner)
• Roman-Eckhard Galonska (Raucher)
• Jaecki Schwarz (Kellner Johnny)
• Karl Zugowski (Mann mit Prunkbett)
• Jörg Kleinau (Marias Bruder)
• Rita Feldmeier (Ärztin)
• Rolf Mey-Dahl (Arzt)
• Detlef Gieß (Geschiedener Mann)
• Hans-Joachim Finke (Schauspieler)
• Klaus Ebeling (Aufnahmeleiter)
• Gertraud (auch: Trude) Kreißig (Schwangere)
• Peter Pauli (Mann der Schwangeren)
• Anja Kulbe (Anja)
• Andrea Meissner (Anjas Mutter)
• Michael Telloke (Anjas Vater)
• Hans Klima (Gaststättenleiter)
• Michael Klobe (Mann auf Urlaub)
• Andreas Albert (Gast)
• Carlo Schmidt (Vorsitzender / Gärtnerei)
• Siegfried Fiebig (Gärtner)
• Horst Papke (Gärtner)
• Margot Busse (Mieterin)
• Hilde Kneip (Mieterin)
• Ellis Heiden (Mieterin)
• Klaus Rätsch (Mieter)
• Joachim Pape (Mieter)
• Klaus Schönberg (Mieter)
• Erich Staubach (Kellner)
• Hannes Stelzer (Kellner)
• Waltraut (auch: Waltraud) Kramm (Oberschwester)
• Thea Schmidt-Keune (Krankenschwester)
• Anna-Marietta (auch: Anna-Maria) Anday (Geschiedene Frau)
• Angela Brunner (Komparsin)
• Ulrich Teschner (Regisseur)
• Swetlana Skorochodowa (Maskenbildnerin)
• Andreas Kühnel (Pantomime)
• Sylvia Grassel (Pantomimin)
• Johannes Baaske (Hotelgast)
• Sanije Torka (Frau aus dem Ausland)
• Dagmar Henkel (Elegante Dame)
• Barbara Römhild-Wandelt (Elegante Dame)
• Jutta Gallinat (Elegante Dame)
• Gudrun Heß (Elegante Dame)
• Hella Jagalla (Elegante Dame)
• Hans Sieber (Hotelgast)
• Jürgen Müller (Hotelgast)
• Burkhard Schmidt (Hotelgast)
• Heinz-Walter Mörke (Hotelgast)
• Karl-Heinz Hahnemann (Freund)
• Roland Kuchenbuch (Betrunkener)
• Nadja Schulz (Blondis Freundin)
• Karl Ernst Horbol (Armist)
• Rose Becker (Frau am Fenster)
• Werner Kamenik (Älterer Herr)
• Gabriele Gerhard (Tänzerin)
• Anita Berger (Tänzerin)
• Angelika Kempe (Tänzerin)
• Erika Straßburger (Tänzerin)
• Sabine Thomsen (Tänzerin)
• Dieter Jahnke (Tänzer)
• Bodo Ullmann (Tänzer)
• Helmut Schindler (Tänzer)
• Winfried Schneider (Tänzer)
• Uwe Wimmler (Tänzer)
• Heinz Kretzschmann (Tänzer)
• Harald Moszdorf (Arzt)

Show All

Assistant Director

• Ulrich Kanakowski (Assistenz-Regie)

Assistant Camera

• Peter Bernhardt
• Hans-Joachim (auch: Jochen) Zillmer

Scenario

• Erwin Stranka

Production Design

• Heinz Röske

Script Editing

• Andreas Scheinert

Music

• Karl-Ernst Sasse

Sound

• Klaus Tolstorf
• Werner Schulze
• Gerhard Ribbeck (Tonmischung)

Costume Design

• Elke Hersmann

Make-Up

• Willi Gesche
• Martina Marten
• Astrid Schröder

Props

• Kurt Pentzien

Production Management

• Volkmar Leweck

Unit Production Management

• Paul Lasinski
• Rolf Hanke

DEFA Photography

• Hans-Joachim (auch: Jochen) Zillmer

Short Summary (German)

Zehn Tage bleiben dem Möbelfahrer Stefan noch, bis er zur Armee einrücken muss, und er will sie nutzen, um einen Schatten zu werfen, der "breiter ist als er selbst". Stefan gibt nicht nur groß in der Disco an, er greift auch überall ein, wo ihm Unredlichkeit oder Ungerechtigkeit begegnen. Außerdem nimmt er die Mädchen genau unter die Lupe, will sich vor der Abfahrt noch für eins entscheiden. Seine bisherige Freundin Julia, die sich schrecklich ziert, wird es nicht, auch Doreen nicht, deren unsaubere Geschäfte ihm missfallen. Die schöne Blondi ist ihm zu dumm, Ulrike lehnt jede dauerhafte Bindung ab. Da lernt Stefan die gehörlose Maria kennen, setzt sich für sie ein und empfindet starke Zuneigung. Als Stefan in den Zug steigt, steht Maria auf dem Bahnhof, zeigt sich ihm aber nicht. Über ihre Lippen kommt sein Name.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Nei 10 giorni che gli restano prima del servizio militare, Stefan vuole gettare un'ombra "più grande di lui stesso". In discoteca il ragazzo si da delle arie, immischiandosi ovunque si accorga di inguistizie o disonestà. E poi esamina attentamente tutte le ragazze, per scegliere la sua preferita. La scelta non ricade su Julia, la sua attuale fidanzata che fa troppe smancerie, ma neanche su Doreen sospetta per i suoi affari poco puliti. La bella Blondi è troppo stupida e Ulrike rifiuta una relazione seria. Stefan s'innamorerà di Maria, una ragazza non udente che ha più volte difeso. Maria, senza farsi vedere, lo segue fino in stazione e, quando Stefan prende il treno, lei, muovendo le labbra, pronuncerà il suo nome. (Italienisch)