Movie Database

Back

DAMA S SOBATSCHKOJ

Die Dame mit dem Hündchen

Director: Jossif Chejfiz, Black-White, Feature Film
Sowjetunion
Lenfilm, 1960
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
2402
Other Title
Die Dame und das Hündchen
Release Date (for Cinema)
Premiere Air Date (for TV)
Literary Source
Tschechow, Anton: "Die Dame mit dem Hündchen", Erzählung
Film poster for "Die Dame mit dem Hündchen"

(Dir.: Jossif Chejfiz, 1960) Graphic Design: Paul Rosie

Film still for "Die Dame mit dem Hündchen"

(Dir.: Jossif Chejfiz, 1960)

Film still for "Die Dame mit dem Hündchen"

(Dir.: Jossif Chejfiz, 1960)

Film Crew

Director
  • Jossif Chejfiz
Script
  • Jossif Chejfiz
Camera
  • Andrej N. Moskwin
  • J. Meszchijew
Cast
  • Ija Sawwina (Anna Sergejewna)
  • Alexej Batalow (Gurow)
  • N. Alissowa
  • D. Sebrow
  • P. Krymow
  • Juri Medwedew
Dubbing (Director)
  • Ernst Dahle
Dubbing (Author)
  • Wolfgang Krüger
Dubbing (Dubbing Actor)
  • Margarete Taudte (Anna Sergejewna)
  • Hans-Peter Minetti (Gurow)
  • Ruth Kommerell
  • Wilhelm Koch-Hooge
  • Wilhelm Gröhl
  • Adolf Peter Hoffmann
Dubbing (Sound)
  • Heinz Baldin
  • Herbert Henke
Dubbing (Editing)
  • Iris Füssel

Short Summary (German)

Der in Liebesabenteuern erfahrene verheiratete Bankangestellte Dmitrij Gurow geht im Badeort Jalta eine, wie er glaubt, flüchtige Affäre mit einer jungen Beamtengattin Anna Sergejewna ein. Sie weiß früher als er, dass es die einmalige, unwiederbringliche Liebe ist. Er erfährt durch sie erstmalig die Beglückung und Befreiung. Die Verhältnisse zwingen sie, sich zu verstecken, in verschiedenen Städten zu leben und an ungeliebte Menschen gefesselt zu sein. Aber sie haben die Hoffnung auf eine schönere, aufrichtigere Zukunft.

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram