Die Lösung

Short Summary (English)

The head of a collective is confronted with an outsider in his team. After several attempts he succeeds in solving the problem - but the difficulties continue...

(source: 39. Internationale Filmfestspiele Berlin 1989 Dokumentation)

Film Crew

Director

• Sieglinde Hamacher (geb. Rüger)

Script

• Sieglinde Hamacher (geb. Rüger)

Scenario

• Hedda Gehm

Camera

• Brigitte Schönberner

Film Editing

• Anita Uebe

Script Editing

• Hedda Gehm

Music

• Manfred Mammitzsch (Musikredaktion)

Sound

• Heinz Kaiser

Production Management

• Ingrid Tzschoppe

Design

• Sieglinde Hamacher (geb. Rüger)

Animation

• Sieglinde Hamacher (geb. Rüger)

Narrator

• Tom Pauls
• Lars Jung
• Peter Kube

Short Summary (German)

Ein Schwarm Vögel läßt sich auf einer Telefonleitung nieder. Alle Köpfe weisen in eine Richtung, der des kleinsten Vogels schaut entgegengesetzt. Mehrere Hinweise des Chefs werden von ihm nicht akzeptiert. Dessen Ansehen ist in Gefahr, er befiehlt eine Kehrtwendung. Nun ist die Ordnung wieder hergestellt, alle blicken in die Richtung des Außenseiters. Nur einer will anders...

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

Short Summary (Other Languages)

Un patron est en butte aux originalités de l'un de ses emplyoés. Après quelques tentatives infructueuses on trouve la solution au problème - mais les difficultés ne font que commencer... (Französch)

(source: 39. Internationale Filmfestspiele Berlin 1989 Dokumentation)