Diese Briten, diese Deutschen

Film Crew

Director

• Winfried Junge (Teil 1)
• Murray Martin (Teil 2)

Script

• Barbara Junge (Teil 1)
• Winfried Junge (Teil 1)
• Richard Grassick (Teil 2)

Camera

• Hans-Eberhard Leupold (Teil 1)
• Peter Roberts (Teil 2)

Film Editing

• Ellin Hare (Teil 2)
• Barbara Junge (Teil 1)

Script Editing

• Barbara Junge (Teil 1)
• Richard Grassick (Teil 2)

Sound

• David Eadington (Teil 1)
• Eberhard Schwarz (Tonmischung; Teil 1)
• Richard Grassick (Teil 2)
• Colin Martin (Tonmischung, Teil 2)

Production Management

• Charlotte Galow (Teil 1 + 2)

Text

• Barbara Junge
• Winfried Junge

Consulting

• Katherine Vanovitch (Teil 1 + 2)

Narrator

• Barbara Junge
• Winfried Junge

Short Summary (German)

Diese erste Koproduktion zwischen der DDR und Großbritannien soll zum Verständnis über Lage und Haltungen Millionen arbeitender Menschen in gegensätzlichen Gesellschaftsordnungen beitragen. Am Beispiel von Werftarbeitern, Fischern, der Brigade und Familie einer gewerkschaftlich aktiven Köchin und Arbeitslosen verschiedenen Alters und Berufen in Newcastle einerseits bzw. einer Brigade Kranführerinnen der Warnowwerft und Fischern der Warnemünder Genossenschaft andererseits sollen Einblicke in Lebensweise und -haltungen von Menschen unserer Zeit vermittelt werden.

Der Film besteht aus zwei Teilen, jeweils 60 Minuten:

Teil 1: Von Marx und Engels zu Marks & Spencer, Regie: Winfried Junge

Teil 2: Von Marks & Spencer zu Marx und Engels, Regie: Murray Martin