Drei Mädchen im Endspiel

Film Crew

Director

• Kurt Jung-Alsen

Script

• Hanns Schuster
• Wolfgang Luderer

Camera

• Günter Eisinger

Film Editing

• Marianne Karras

Cast

• Horst Naumann (Werner Wieland)
• Jochen Thomas (Willi Keil)
• Rolf Ludwig (Max Moor)
• Albert Hetterle (Paul Schmidt)
• Rudolf Ulrich (Erich Lange)
• Paul Pfingst (Hanne Krüger)
• Eckart Friedrichson (Gustl Sauer)
• Harry Hindemith (Otto Hollmann)
• Willi Marquardt (Heinz Hintze)
• Klaus Selignow (Fritz Karste)
• Horst Bartholomaeus (Franz Schütz)
• Alice Prill (Ruth Berger)
• Christina Huth (Uschi Hollmann)
• Gabriele Hoffmann (Lilo Kirschner)
• Albert Garbe (Schulze)
• Paul Lewitt (Küchler)
• Dorle Hintze (Frau Krüger)
• Peter A. Stiege (Werkdirektor)
• Wolfgang Lippert (Rundfunkreporter)
• Inge Donzow (Schlagersängerin)
• Klaus Groß (auch: Gross) (Schlagersänger)
• Paul R. Henker (Vortragender auf dem Lehrgang)
• Erich Franz (Trainer von "Einheit")
• Ruth Willi (Frau Hollmann)
• Jac Diehl (Wirt vom "Birkenkrug")
• Jean Brahn (Zuschauer)
• Horst Kube (Zuschauer)
• Georg Michael Wagner (Zuschauer)
• Rudolf Röhlig (BGL-Vorsitzender)
• Helmuth Bautzmann (Pressefotograf)
• Hans Schwenke (Zuschauer)
• Ursula Brandt (Zuschauerin)
• Gerhard Lah (Schiedsrichter)
• Gerhard Probst (Gast)
• Johannes (Spitzname: Hans) Schöne (Fußballspieler)
• Siegfried Weil (Zuschauer)
• Willi Endtresser (Zuschauer)
• Johannes Wagner (Atze)
• Edwin Wagner (Menne)
• Berko Acker (Theo)
• Juliane Korén (Marlies)
• Werner Hagen (Fußballspieler)
• Wolfgang Berndt (Fußballspieler)
• Gerhard Jeronimus (Fußballspieler)
• Karl-Heinz (Spitzname: Schrippe) Schröder (Fußballspieler)
• Werner Giesler (Fußballspieler)
• Erwin Giesler (Fußballspieler)
• Günther Simon (Fußballspieler)
• Harry Adam (Fußballspieler)
• Gerhard Harbolla (Fußballspieler)
• Heinz Tietz (Fußballspieler)
• Rolf Kuhle (Fußballspieler)
• Heino Schuster (Fußballspieler)
• Heinz Fabian (Fußballspieler)

Show All

Assistant Director

• Gertraude Acker-Thies

Assistant Camera

• Helmut Grewald

Scenario

• Wolfgang Luderer

Production Design

• Alfred Tolle

Script Editing

• Eva Seemann

Music

• Gerd Natschinski

Sound

• Gerhard Hoffmann

Musical Performance

• Inge Donzow (Gesang)
• Klaus Groß (auch: Gross) (Gesang)

Costume Design

• Marianne Schmidt

Make-Up

• Otto Banse
• Christa Becker

Production Management

• Willi Teichmann

Unit Production Management

• Dieter Schönemann
• Heinz Fröhlich
• Christel Kruse

Consulting

• Johannes (Spitzname: Hans) Schöne (Fußball)

DEFA Photography

• Kurt Schütt

Short Summary (German)

Mit der Fußballmannschaft der Betriebssportgemeinschaft "BSG Hartenfels" geht es abwärts. Neue Trainingsmethoden - nach wissenschaftlichen Erkenntnissen - müssen her, meint Paul Schmidt. Doch damit stößt er beim Stürmer-Star Wieland auf Granit, dessen Freunde natürlich zu ihm halten. Also beschließt die Wassersportlerin Ruth, stellvertretende Vorsitzende der BSG, die Lage mit weiblicher List zum Besseren zu wenden. Sie und ihre Freundinnen Lilo und Uschi wollen die Widerspenstigen "bearbeiten". Am Ende gibt es dann tatsächlich einen Sieg - auf dem Sportplatz - und zwei glückliche Paare.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Per migliorare le prestazioni della squadra di calcio BSG Hartenfels, Paul Schmidt propone di adottare nuove tecniche di allenamento, che tuttavia non sono condivise da Wieland, l'attaccante capocannoniere, e dai suoi amici. Con un pizzico di astuzia femminile, l'atleta Ruth, vicepresidente della squadra, cerca di volgere la situazione al meglio. Con le amiche Lilo e Uschi vuole "rabbonire" i ribelli. Così facendo, la squadra porterà a casa una vittoria e festeggerà due nuove coppiette sul campo da calcio. (Italienisch)