Fotografie

Film Crew

Director

• Günter Rätz

Script

• Günter Rätz

Camera

• Manfred Schreyer

Film Editing

• Hanna Fürst (geb. Knieriem)

Production Design

• Herbert Löchner

Music

• Fritz Bogen
• Addy Kurth (Musikbearbeitung)

Sound

• Horst Philipp

Production Management

• Ernst Schade
• Gisela Hammer (Gesamtleitung)

Design

• Günter Rätz (Puppengestaltung)
• Herbert Löchner (Puppengestaltung)
• Klaus Rümmler (Puppengestaltung)

Animation

• Günter Rätz (Puppenführung)

Short Summary (German)

Patafil, als Fotograf, bereitet die Plattenkamera für die nächste Aufnahme vor. Filopat erscheint mit Getöse, stellt sich in Pose, auf eine große, runde Platte, und will als "starker" Sportler fotografiert werden. Die Vorbereitungen für die Aufnahme dauern ihm zu lange, seine Kraft lässt nach. Endlich schießt Patafil das Foto und gibt es Filopat. Der hält das Foto verkehrt rum hoch, und so sieht es aus, als ob er die große Platte mit eigener Kraft hochstemmt. Mit stolzer Brust und den Foto in der Hand verlässt Filopat das Atelier.