Fridolin, der Schmetterling

Short Summary (English)

After a hard day of work, the butterfly Fridolin dreams about beautiful dragonflies who would spoil him. But when he awakes, he holds a snake in his arms! He decides to set out to find the beauties. When he falls into a flower, the dragonflies come and lick the nectar from Fridolin's tender butterfly body...

(source: University of Massachusetts (UMASS) - DEFA Film Library)

Film Crew

Director

• Helge Leiberg
• Alexander Reimann

Script

• Helge Leiberg

Camera

• Hans Schöne
• Alexander Reimann

Film Editing

• Anita Uebe

Scenario

• Helge Leiberg

Script Editing

• Marion Rasche

Music

• Lothar Fiedler

Sound

• Horst Philipp
• Manfred Mammitzsch

Production Management

• Helga Kurth

Design

• Helge Leiberg (Hintergründe; Figuren; Grafik)
• Christa Lau (Psaligraphie)
• Rosi Bundesmann (Psaligraphie)

Animation

• Alexander Reimann

Short Summary (German)

Fridolin träumt nach seiner Tagesarbeit von schönen Libellendamen, die ihn umschwärmen. Aufgewacht, hat er statt dessen eine Schnecke im Arm. Er macht sich auf die Suche nach den Schönen. Dabei fällt er in eine Blüte und lockt die schon verloren geglaubten Damen an. Die Libellen schlecken den Nektar von Fridolin ab, dabei bleibt von dem Schmetterling nichts mehr übrig.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)