GRENADA, GRENADA, GRENADA MOJA
Granada, Granada, Du mein Granada
Director: Roman Karmen, 58 Min., Black-White, Documentary
Sowjetunion
Zentralstudio für Dokumentarfilme, Moskau, 1967
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 2018
- Other Title
- Granada, Granada, oh mein Granada
- Release Date (for Cinema)
- Literary Source
- Konstantin Simonow
Film Crew
- Director
-
- Roman Karmen
- Camera
-
- Roman Karmen
- Dubbing (Director)
-
- Johannes Knittel
- Dubbing (Author)
-
- Wolfgang Kohlhaase
- Konrad Wolf
- Johannes Knittel
- Gerda Malig
- Dubbing (Dubbing Actor)
-
- Albert Hetterle
- Walter Niklaus
- Johannes Knittel
- Dubbing (Sound)
-
- Heinz Baldin
- Dubbing (Editing)
-
- Erika Hinz
Awards
- 11. Internationale Leipziger Dokumentar- und Kurzfilmwoche (1968): Goldene Taube (Kategorie 3)
Short Summary (German)
Der Dokumentarfilm thematisiert den Spanischen Bürgerkrieg von 1936 bis 1939. Im Mittelpunkt des Berichts steht der Einsatz der spanischen Kommunisten und die freiwilligen, internationalen Kämpfer. Hierbei werden besonders die sowjetischen Freiwilligen gezeigt, auch „Interbrigaden“ genannt. In dem Film finden sich neben vielen Originalaufnahmen, die vom damaligen Kameramann Roman Karmen aufgenommen wurden, Aufnahmen aus den spanischen und sowjetischen Wochenchroniken sowie aus den Wochenschauen des Franco- und Hitler-Regimes. Eine Anzahl von sowjetischen Zeitzeugen berichten von ihren Erfahrungen.