KARIERA

Film Crew

Director

• Jan Koecher

Script

• Kazimierz Sumerski
• Tadeusz Konwicki

Cast

• Andrzej Mularczyk
• Jan Swiderski
• W. Luzycka

Dubbing (Director)

• Horst Ruddies

Dubbing (Author)

• Wolfgang Krüger

Dubbing (Dubbing Actor)

• Siegfried Göhler (Karwowski)
• Hans Ulrich (Rosiak)
• Maria Marton (Frau Rosiak)
• Günter Haack (Romek)
• Elfi Garden (Teresa)
• Lothar Ziebell (Witek)
• Franz Arzdorf (Fotograf)
• Johannes Siegert (Hulewicz)
• Rudolf Christoph (Krupa)
• Ruth Kommerell (Lehrerin)
• Günther Ballier (Rechtsanwalt)
• Rudolf Ulrich (Major)

Show All

Dubbing (Sound)

• Emil Schlicht
• Fritz Klenke

Dubbing (Editing)

• Ursula Freund

Short Summary (German)

Der polnische Emigrant Karwowski erhält vom westlichen Geheimdienst den Auftrag, mit dem Fallschirm über Volkspolen abzuspringen, um, zwecks Spionage, Verbindung mit vier Menschen wieder aufzunehmen, die früher schon einmal für den Geheimdienst gearbeitet haben. Der Agent findet alle vier Personen und beginnt sie unter Druck zu setzen. Seine Bemühungen scheitern jedoch, weil die ehemaligen Feinde des Staates ihre Ansichten geändert haben und nie wieder für die westlichen Geheimdienste arbeiten wollen. Karwowski wird letztendlich verhaftet und seine "Karriere" in der Agentenorganisation beendet.

Short Summary (Other Languages)

Polski emigrant Karwowski otrzymuje od zachodniego wywiadu zadanie, dostać się spadochronem na teren Polski, aby w celu szpiegostwa, nawiązac kontakt z czteroma ludźmi, którzy już wcześniej pracowali dla wywiadu. Agent znajduje wszystkie cztery osoby i zaczyna je szantażowac. Jego starania nie udają się jednak, ponieważ byli wrogowie państwa zmienili swoje poglądy i nie chcą więcej pracować dla zachodniego wywiadu. Karwowski zostaje w końcu aresztowany i tak kończy się jego „kariera“ w organizacji dla agentów. (Polnisch)