Movie Database

Back

KOHOUT PLASI SMRT

Auf geheimer Welle

Director: Vladimir Cech, Black-White, Feature Film
Tschechoslowakei
Barrandov-Filmstudio, Prag, 1961
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
2620
Other Title
Der Hahn verscheucht den Tod
Premiere Air Date (for TV)

Film Crew

Director
  • Vladimir Cech
Script
  • Jiri Mucha
  • Vladimir Cech
  • Ludek Stanek
Camera
  • Jaroslav Tuzar
Cast
  • Julius Pantik (Borek)
  • Karel Höger (Erwin)
  • Josef Bek (Metud)
  • Jan Triska (Jozka)
  • Otomar Krejca (Nejdek)
  • Jiri Dohnal (Kolman)
  • Bohus Zahorsky (Pastyrik)
  • Jirina Petrovicka (Koranova)
  • Radoslav Brzobohaty (Zika)
  • Marcela Jandova (Cilka)
Dubbing (Director)
  • Irene Jeney
Dubbing (Author)
  • Annette Ihnen
Dubbing (Dubbing Actor)
  • Harry Pietzsch (Borek)
  • Wolf Kaiser (Erwin)
  • Hannjo Hasse (Metud)
  • Erik Veldre (Jozka)
  • Wolfgang Sasse (Nejdek)
  • Werner Dissel (Kolman)
  • Ludwig Friedrich (Pastyrik)
  • Helga Raumer (Koranova)
  • Jochen Diestelmann (Zika)
Dubbing (Sound)
  • Charlotte Nickel
Dubbing (Editing)
  • Gerti Dressel
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram