Komödianten - Emil

Film Crew

Director

• Joachim Hasler

Script

• Joachim Hasler

Camera

• Peter Krause

Film Editing

• Anneliese Hinze-Sokolow (auch: Sokoloff, Sokolowa, Hinze)

Cast

• Zsuzsa Palos (Ida)
• Gunter Sonneson (Emil Damaschke)
• Wolfgang Greese (Chef)
• Dietmar Richter-Reinick (Kassenscheich)
• Karl Ernst Horbol (Maskenbildner)
• Rolf Hoppe (Kommissar)
• Volkmar Kleinert (Hakenjakob)
• Karl Zugowski (Gustav)
• Ingeborg Naß (auch: Nass) (Wirtin Kuhlke)
• Gerd Blahuschek (Meyer jun.)
• Klaus-Peter Pleßow (Beleuchter)
• Siegfried Weiß (Meyer sen.)
• Clément de Wroblewski (eigentlich: von Wroblewsky) (Clown)
• Helga de Wroblewski (Clown)
• Anke Gerber (Clown)
• Molly-Sisters (Mollige Zwillinge)
• Die Tonellis (Tellerjongleure)
• Tobias Sonntag (Jüngling)
• Karl Morscheck (Würstchenverkäufer)
• Petra Witte (Bouletten-Mädchen)
• Dorothea Hirsch (Bouletten-Mädchen)
• Gerd Scheibel (Polizist)
• Willi Schrade (Polizist)
• Willi Neuenhahn (Boxernase)
• Dieter Pose (Boxernase)
• Roland Kuchenbuch (Boxernase)
• Theo Heyde (Boxernase)
• Pedro Hebenstreit (Misstrauischer Häftling)
• Eckhard Bilz (Aufseher)
• Hans-Joachim Leschnitz (Aufseher)
• Detlef Bierstedt (Aufseher)
• Dietmar Bauschke (Aufseher)
• Klaus Schönberg (Aufseher)
• Peter Fabers (Aufseher)
• Alfred Steinbrenner (Strafvollzugsbeamter)
• Werner Kirchstein (Wirt im Bierkeller)
• Dagmar Thielhorn (Kellnerin)
• Paul Arenkens (Herr Mandelbaum)
• Hans Heinrich Gülzow (Gemüsehändler Max Krüger)
• Gottfried Strehle (Mann von Wach- und Schließgesellschaft)
• Thea Schmidt-Keune (Frau vom Gemüsehändler)
• Hans-Jochen Röhrig (Schneider)
• Dieter Schindelhauer (Fleischer)
• Hans-Joachim Finke (Klempner)
• Klaus-Dieter Klebsch (Zimmermann)
• Eckhard Becker (Bäcker)
• Jürgen Huth (Milchmann)
• Karl-Heinz Kossler (Schornsteinfeger)
• Victor Keune (Bestattungsinstitutsbesitzer)
• Karl-Heinz Bentzin (Sargträger)
• Illelore Kuhnert (Frau Mandelbaum)
• Reinhard Nicklisch (Wirt im "Rosenthaler")
• Rainer Schmiedchen (Ober im "Rosenthaler")
• Thorsten Kaphahn (Angestellter)
• Hans Feldner (Angestellter)
• Theresia Wider (Dame)
• Sina Fiedler (Dame)
• Gertraut Last (Dame)
• Gabriele Garsoffky (Dame)
• Kurt Fritzsche (Schlagzeuger)
• Alfred Sperlich (Feuerschlucker)
• Ulrike Pötschke (Girl)
• Sabine Arnold (Girl)
• Constanze Viertel (Girl)
• Gabriele Weich (Girl)
• Sonja von Unruh (Girl)
• Andrea Gerisch (Girl)
• Ingeborg Rothe (Girl)
• Peter Storch (Herrenbalett)
• Fernando Schödel (Herrenbalett)
• Peter Kohn (Herrenbalett)
• Hans-Joachim Melzer (Herrenbalett)
• Wolfgang Stiebritz (Herrenbalett)
• Klaus-Dieter Siegel (Herrenbalett)
• Detlef Völker (Herrenbalett)
• Peter Schulze (Herrenbalett)
• Gerd Staiger (Mann im PKW)
• Eva Schäfer (Frau im PKW)
• Johannes Maus (Bücherrevisor)
• Ruth Kommerell (Ältere Frau)
• Klaus Gehrke (Gefängnisdirektor)
• Paul Rendelmann (Polizist)

Show All

Assistant Director

• Sigrid Meyer

Scenario

• Joachim Hasler
• Wera Küchenmeister
• Claus Küchenmeister

Production Design

• Georg Kranz

Script Editing

• Anne Pfeuffer

Music

• Gerd Natschinski

Sound

• Hans-Joachim Kreinbrink
• Gerhard Ribbeck
• Klaus Wolter (Musik)

Musical Performance

• Ballett des Friedrichstadt-Palastes Berlin (Tanz)

Costume Design

• Joachim Dittrich
• Eleonore Kleiber (Bühnenkostüm)

Make-Up

• Britta Kersten
• Peter Kuhnert

Production Management

• Dieter Dormeier

Unit Production Management

• Fritz Frost
• Joachim Polster

Design

• Gisela Walther (Choreografie)

DEFA Photography

• Günter Sahr
• Jörg Erkens

Short Summary (German)

Anfang der 1930er-Jahre in Berlin. Der Kabarettist Emil Damaschke möchte mit seinem Programm die Leute gut unterhalten - zusammen mit Ida, der Attraktion aus Ungarn. Weil er eine zu große Lippe riskiert, fliegt er aber erst einmal aus dem Kabarett "Rosenthaler", landet auf der kriminellen Bahn und kurzzeitig im Gefängnis. Wieder draußen, pachtet er mit Kollegen das "Rosenthaler", dessen jüdische Besitzer vor den Nazis ins Ausland geflohen sind. Sie gründen eine Genossenschaft. An den Einnahmen aber will eine Verbrecherbande beteiligt werden, die sich zu den Nazis bekennt und glaubt, damit einen Freifahrtschein zu besitzen. Emil verschließt sich der Absicht Idas, die Arbeiter als neues Publikum zu gewinnen, er macht Geld mit Werbung und verweigert sich den Verbrechern. Die entführen Ida, ermorden sie im Wald und sorgen dafür, dass Emil der Mord angehängt wird. Emil landet im Zuchthaus und die Verbrecher übernehmen das Kabarett - in Naziuniform.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

A furia di dire spacconate Emil Damaschke, un cabarettista che intratteneva il pubblico con la sua assistente Ida, viene cacciato dal cabaret "Rosenthaler" e finisce poco dopo in prigione. Scontata la pena, prende in gestione il "Rosenthaler" dopo che il proprietario ebreo è andato all'estero per sfuggire ai nazisti. Una banda di criminali gli chiede una percentuale sui guadagni. Quando Emil si rifiuta di cedere alle loro pressioni, i criminali sequestrano Ida, la uccidono nel bosco e fanno in modo che Emil venga incolpato dell'omicidio. Con Emil nuovamente in carcere, il Rosenthaler sarà gestito da nazisti. (Italienisch)