KRAB I JOANNA
Fahrensleute
Director: Zbigniew Kuzminski, Color, Feature Film
Polen
Przedsiębiorstwo Realizacji Filmów (PRF) "Zespoly Filmowe", Gruppe "Iluzjon", 1980
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 2548
- Other Title
- Die Krabbe und Johanna
- Release Date (for Cinema)
- Premiere Air Date (for TV)
- Literary Source
- Furmaga, Leslaw: "Krab i Joanna", Roman
Film Crew
- Director
-
- Zbigniew Kuzminski
- Script
-
- Leslaw Furmaga
- Zbigniew Kuzminski
- Camera
-
- Stefan Pindelski
- Cast
-
- Liliana Glabczynska
- Jerzy Kamas
- Eugeniusz Kaminski
- Wieslaw Zanowicz
- Leon Niemczyk
- Jan Nowicki
- Laura Lacz
- Marian Cubulski
- Lech Soluba
- Piotr Krasicki
- Jerzy Nowak
- Music
-
- Andrzej Kurylewicz
- Dubbing (Director)
-
- Harald Thiemann
- Johannes Knittel
- Dubbing (Dubbing Actor)
-
- Horst Kempe
- Michael Telloke
- Peter Reinhardt
- Helmut Schellhardt
- Klaus Nietz
- Achim Petry
- Roswitha Hirsch
Short Summary (German)
Der Schauplatz der Handlung ist ein Fischverarbeitungsschiff, das erst nach acht Monaten in den Heimathafen zurückkehrt. Durch das lange Zusammensein auf engstem Raum kommt es unter der Besatzung zu Konflikten, Depressionen und sogar zu Sabotageakten. Dazu kommen auch Sorgen um die Familien, von denen viel zu selten Post kommt. Doch als sich die Schiffsbesatzung zu Ostern für einige Zeit voneinander trennt, treibt es sie meist schon nach wenigen Tagen zurück in den Hafen.
Short Summary (Other Languages)
Miejscem akcji jest statek rybacki, który dopiero po ośmiu miesiącach powraca do rodzinnego portu. Jednak przez bezustanny wspólny pobyt załogi na wąskiej przestrzeni, dochodzi w niej do konfliktów, depresji, a nawet aktów sabotażowych. Do tego dochodzą troski o rodziny, od których przychodzi bardzo rzadko poczta. Kiedy jednak załoga statku rozstaje się ze soba na jakiś czas w czasie Świąt Wielkanocnych, ciągnie ich już po kilku tygodniach znowu do portu. (Polnisch)