Peterle und die Weihnachtsgans Auguste

Film Crew

Director

• Rainer Simon

Script

• Horst Seemann
• Jürgen Brauer
• Rainer Simon

Camera

• Jürgen Brauer

Film Editing

• Gisela Kuschel

Cast

• René Selle (Peterle)
• Siegfried Kilian (Vater Leopold)
• Barbara Adolph (Mutter)
• Maja Schnitzler (Heidi)
• Ilona Behnert (Elli)
• Nico Turoff (Gans-Verkäufer)

Assistant Director

• Margarete Keufner

Assistant Camera

• Wolfgang Klose

Production Design

• Willi Schäfer

Script Editing

• Lotti Schawohl

Music

• Gerhard Rosenfeld

Sound

• Hans-Ulrich Langendorf
• Arthur W. Neubert (Geräusche)

Costume Design

• Gerhard Kaddatz

Make-Up

• Bernhard Kalisch
• Christel Schwarzer

Production Management

• Helmut Klein

Unit Production Management

• Horst Dau
• Dietmar Scholz

DEFA Photography

• Heinz (auch: Hein) Wenzel

Short Summary (German)

Peterle wirft Schnee vom Bürgersteig aus ins offene Fenster des Zimmers seiner Schwestern und wird von der Mutter zum sofortigen Reinkommen veranlasst. Sein Vater kauft indessen auf dem Weihnachtsmarkt eine Gans und bringt sie zur Begeisterung der Kinder mit nach Hause, die sie streicheln und lieb gewinnen. Peterle ruht nicht eher, bis "Guste", wie er sie nennt, in seinem Zimmer schlafen darf, da sie seiner Meinung nach im Keller friert. Die Kinder und auch die Eltern haben sich so an das Tier gewöhnt, dass der Vater es nicht fertigbringt, "Guste" zu schlachten. Sein Versuch, sie vorher mit Schlaftabletten zu betäuben, führt auch nicht zum gewünschten Erfolg. Die bereits gerupfte Gans erwacht im Kühlschrank. Sie bekommt zu Weihnachten von der Mutter einen gestrickten Anzug. Peterle fährt nun stolz und zum Staunen vorbeigehender Passanten seine "Guste" spazieren.

Short Summary (Other Languages)

Per Natale, il papà di Peterle compra al mercato un'oca e la riporta a casa per la gioia dei suoi figli, che accarezzano e coccolano l'animale. Peterle, convinto che l'oca possa patire il freddo in cantina, si rifuita di andare a letto fin quando "Guste", come la chiama, non dormirà con lui. Affezionata all'animale, la famiglia non riesce più a tirarle il collo. Neanche l'idea di somministrarle un sonnifero sortisce l'effetto desiderato. Una volta spennata, l'oca si risveglia in frigorifero. A Natale la mamma le regala così un abitino di lana. Orgoglioso, Peterle porta a spasso la sua "Guste". (Italienisch)