Schatzsucher

Film Crew

Director

• Bernhard Stephan

Script

• Bernhard Stephan

Camera

• Hans-Jürgen Kruse

Film Editing

• Barbara Simon

Cast

• Dirk Wäger (Schulle)
• Alicja Jachiewicz-Szmidt (Helga)
• Klaus Manchen (Geschiedener Mann)
• Jürgen Heinrich (Jonny)
• Günter Naumann (Herr Schürbaum)
• Theresia Wider (Frau Schürbaum)
• Simone von Zglinicki (Sibylle)
• Werner Godemann (Edmund)
• Rolf Hoppe (Blinder)
• Angela Brunner (Sekretärin)
• Gertraut Last (Sekretärin)
• Johannes Wieke (Opa Schmidt)
• Manfred Ernst (Paula)
• Günter Rüger (Bauleiter)
• Siegfried Pappelbaum (Bulliger)
• Heinz-Martin Benecke (Sicherheitsinspektor)
• Dieter Knust (Mann)
• Eberhard Strauß (Antiquitätenhändler)
• Margrit Linser (Schöne junge Frau)
• Kurt Radeke (Pförtner)
• Carl Heinz Choynski (Feuerwehrhauptmann)
• Annett Liebig (Junge Frau)

Show All

Assistant Director

• Sigrid Meyer

Assistant Camera

• Klaus Goldmann
• Klaus Zähler

Scenario

• Joachim Nestler
• Manfred Freitag

Production Design

• Erich Krüllke

Script Editing

• Werner Beck

Music

• Stefan Diestelmann

Sound

• Günter Witt
• Gerhard Ribbeck

Costume Design

• Annett Liebig

Make-Up

• Karin Kirbst

Production Management

• Volkmar Leweck

Unit Production Management

• Viet-Peter Treuholz
• Jürgen Schmidt

DEFA Photography

• Klaus Zähler

Dubbing (Dubbing Actor)

• Barbara Dittus (Helga)

Short Summary (German)

Der 18-jährige Bauarbeiter Schultzendorf, genannt Schulle, bricht aus seinem Heimatort Ankershagen nach Berlin auf. Die Großbaustelle Marzahn hat es ihm angetan. Er träumt davon, dort archäologische Funde zu machen. Jede Baggerladung sucht er nach Schätzen ab, was ihm nicht nur den Spott, sondern auch den Ärger seiner Kollegen einbringt, weil er die Arbeit verzögert. Sie wollen ihn auf andere Gedanken bringen und ihm eine Frau besorgen. Das misslingt zwar, aber Schulle findet selbst eine - die etwas ältere Helga, die seine Hilfe braucht, um sich von ihrem geschiedenen Mann zu lösen. Als ihr das gelungen ist, löst sie sich auch wieder von Schulle, dessen jugendliches Ungestüm sie verunsichert.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

A 18 Schulle lascia la sua città natale per andare a lavorare come operaio edile a Berlino, nel cantiere di Marzahn, dove sogna di rinvenire reperti archeologici. Sul lavoro i colleghi lo sfottono e si arrabbiano con lui, perché le sue continue ricerche rallentano i lavori. Per farlo pensare ad altro, gli cercano una donna. Schulle, per conto suo, incontra Helga, più vecchia di lui, che gli chiede di aiutarlo a separarsi dal marito. Terminata la relazione, però, Helga abbandona anche Schulle, perché il suo impeto giovanile la rende insicura. (Italienisch)