SOLJARIS

Film Crew

Director

• Andrej Tarkowskij

Script

• Friedrich Gorenstein
• Andrej Tarkowskij

Camera

• Wadim Jussow

Film Editing

• Ljudmila Fejginowa

Cast

• Donatas Banionis (Kris Kelvin)
• Natalja Bondartschuk (Hari)
• Wladislaw Dworshezki (Anri Berton, Pilot)
• Sos Sarkissjan (Gibarian)
• Juri Jarwet (Dr. Snaut, Kybernetiker)
• Anatoli Solonizyn (Dr. Sartorius, Astrobiologe)
• Mikola (russisch: Nikolai) Grinko (Nik Kelvin, Vater)
• Olga Barnet (Krisa Kelvina, Mutter)
• Julian Semjonow (Vorsitzender der Untersuchungskommission)
• Witalik Kerdimun (Syn Anri Bertona)
• Alexander Mischarin (Schanakhan)
• Bagrat Oganesjan (Professor Tarkhe)
• Tamara Ogorodnikowa (Anna, Kris Kelvins Tante)

Show All

Assistant Director

• J. Kuschnerjow

Assistant Camera

• Jewgeni Schwedow

Production Design

• Michail Romadin

Music

• Eduard Artemjew (Unter Verwendung des Choralvorspiels f-moll von Johann Sebastian Bach)

Sound

• Semjon Litwinow

Costume Design

• Nelli Fomina

Make-Up

• Wera Rudina

Production Management

• Wjatscheslaw Tarassow

Dubbing (Director)

• Horst Schappo

Dubbing (Author)

• Egon Sartorius

Dubbing (Dubbing Actor)

• Justus Fritzsche (Kris Kelvin)
• Dagmar Dempe (Hari)
• Dieter Bellmann (Anri Berton, Pilot)
• Walter Niklaus (Gibarian)
• Peter Panhans (Dr. Snaut, Kybernetiker)
• Friedhelm Eberle (Dr. Sartorius, Astrobiologe)
• Siegfried Voß (Nik Kelvin, Vater)
• Ruth Friemel (Krisa Kelvina, Mutter)
• Walter Jäckel (Vorsitzender der Untersuchungskommission)

Dubbing (Sound)

• Hannes Schreier
• Ralph Kollowa

Dubbing (Editing)

• Christina Fischer
• Christel Decho

Short Summary (German)

Von der Raumstation auf dem Planeten Solaris, der von einer mysteriösen, intelligenten Substanz gleich einem Ozean umgeben ist, gelangen nur noch unverständliche Botschaften zur Erde. Der Pyschologe Kris Kelvin soll nach dem Rechten sehen, doch findet bei seiner Ankunft zwei Besatzungsmitglieder vor, die psychisch gestört scheinen. Ein Dritter hat sich gerade umgebracht. Als Kevin versucht, den Grund für den Selbstmord seines Kollegen herauszufinden, begegnet ihm Hari, seine Ehefrau, die sich vor Jahren das Leben genommen hat. Schuldgefühle werden in ihm wach. Sollte die Kontaktaufnahme mit dem Solaris-Ozean unbewusste Erinnerungen und Gefühle wecken? Der Wissenschaftler steht vor einem ihm unbegreiflichen Rätsel.