SRECNO, KEKEC
Der glückliche Zwerg
Director: Joze Gale, Color, Feature Film
Jugoslawien
Triglav-Film, Ljubljana, 1964
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 2045
- Other Title
- Der glückliche Kekets; Viel Glück, Kekec
- Release Date (for Cinema)
- Premiere Air Date (for TV)
- Literary Source
- Vandot, Josip: Erzählung
Film Crew
- Director
-
- Joze Gale
- Script
-
- Ivan Ribic
- Camera
-
- Ivan Marincek
- Dubbing (Director)
-
- Hilde Gruner
- Dubbing (Author)
-
- Wolfgang Krüger
- Dubbing (Dubbing Actor)
-
- Hanna Rieger (Pehta)
- Marlene Gramsch (Mutter)
- Gerhard Lau (Vater)
- Ludwig Friedrich (Bettler)
- Dubbing (Sound)
-
- Charlotte Nickel
- Fritz Klenke
- Dubbing (Editing)
-
- Dorothea Posenanski
Awards
- Internationales Kinderfilmfestival Venedig (1964): Silberne Minerva
Short Summary (German)
Kekec, ein fröhlicher Hirtenjunge, zieht allein durch die Lande. Er trifft unterwegs ein blindes Mädchen und setzt mit ihr seine Wanderung fort. Durch Unvorsichtigkeit geraten beide in die Gewalt einer "Hexe". Diese vermeintliche Hexe entpuppt sich jedoch später als eine Einsiedlerin, die sich einiger technischer und chemischer Kniffe bedient, um sich das Leben zu erleichtern. Beide Kinder haben einige Abenteuer zu bestehen, ehe sie aus dem Gewahrsam der alten Frau entrinnen können. Kekecs Mut, seine Zuversicht und seine Gewandtheit geben dem Mädchen das Augenlicht wieder. Nach diesem Abenteuer begibt sich Kekec wiederum allein auf Wanderschaft.