Short Summary (German)

Der Film zeigt den Flug der Kosmonauten Valja Tereschkowa und Valeri Bykowski im Sommer 1963. In intensivem Training bereiten sie sich auf ihren Start vor. In zahlreichen Aufnahmen wird der Flug gezeigt. Nach der Landung werden sie von Nikita Chruschtschow, von Partei und Regierung und dem ganzen Volk herzlich begrüßt.