Stielke, Heinz, fünfzehn ...

Film Crew

Director

• Michael Kann

Script

• Michael Kann

Camera

• Günter Haubold

Film Editing

• Sabine Schmager

Cast

• Marc Lubosch (Heinz)
• Jens Müller (Timme)
• Gert Gütschow (Oberstudienrat Franzke)
• Berthold Schulze (Direktor)
• Heide Kipp (Mutter Stielke)
• Rolf Ludwig (Schleiter)
• Werner Dissel (Invalide)
• Thomas Neumann (Kommissar / Pfarrer)
• Dieter Mann (Untersturmführer)
• Herbert Sand (Lagerführer)
• Angelika Perdelwitz (Marga)
• Barbara Dittus (Köchin)
• Christian Melchert (Willi Arch)
• Wolf-Dieter Lingk (RAD-Mann)
• Jana Mattukat (Gabi)
• Werner Godemann (Großvater)
• Sebastian Kautz (Max Strauch)
• Erik Veldre (Hauptsturmführer)
• Matthias Bauer (RAD-Junge)
• Jens Gärtner (RAD-Junge)
• Manja Behrens (Frau Meinreis)
• Margit Bendokat (Dame)
• Christel Bodenstein (Straßenbahnschaffnerin)
• Ilona Brömmer (auch: Brömmer-Weiß) (Frau mit Ponywagen)
• Robert Bryce (Britischer Offizier)
• Werner Kanitz (SS-Unterscharführer)
• Roland Kuchenbuch (Reisender)
• Eckhard Müller (Reisender)
• Detlef Kurzweg (Reisender)
• Dietmar Sommer (Reisender)
• Hasso von Lenski (RAD-Truppenführer)
• Thilo Mandel (Jürgen Krause)
• Horst Manz (Zivilist)
• Annelise Matschulat (Bäuerin)
• Jan Mickan (Unteroffizier)
• Günther Nabzdyk (Oberst)
• Willi Neuenhahn (RAD-Vormann)
• Annemarie Siemank-Ripperger (Frau mit Tasche)
• Uwe Rohbeck (Scharführer Wegener)
• Karl Sturm (Goldfasan)
• Gunnar Teuber (Schuhputzer)
• Theresia Wider (Sekretärin)
• Jörn Kloke (Der Dicke)
• Eugen Albert (Kaskadeur)
• Antje Wertmann (Hildchen)
• Walter Ruge (Sportlehrer)
• Thomas Stoppe (Der Neue)
• Olaf Spohn (Schüler (Saalältester))
• René Prokesch (Schüler (Saalältester))
• Dominik Fuchs (Schüler (Saalältester))
• Günter Falkenau (Adjutant)
• Otmar Meinokat (Adjutant)
• Erich Staubach (Altbauer)
• Matthias Zrost (Privilegierter)

Show All

Assistant Director

• Dorit Albrecht
• Ilse Goydke

Assistant Camera

• Peter Bernhardt

Scenario

• Michael Kann
• Manfred Schmidt

Production Design

• Dieter Adam

Script Editing

• Andreas Scheinert

Music

• Wolfgang Schoor

Sound

• Fritz Sommer
• Helga Kadenbach (Tonmischung)

Costume Design

• Ruth Kiecker
• Hans Linke

Make-Up

• Kurt Adler

Props

• Herbert Rother

Production Management

• Martin Sonnabend

Unit Production Management

• Henry-Michael Zielske
• Bernd Hunold
• Ellen Götze

DEFA Photography

• Waltraut Pathenheimer

Short Summary (German)

Der Berliner Heinz Stielke ist ein fanatischer Hitlerjunge und gerade erst Rottenführer geworden, da stellt sich heraus, dass sein im Krieg als Held gefallener Vater Jude war. Als Halbjude wird Heinz vom Gymnasium geworfen, seine ehemaligen Freunde meiden ihn. Bei einem Bombenangriff kommt seine Mutter ums Leben, und Heinz versteckt sich danach in einer Laubenkolonie. Er wird von der Polizei aufgegriffen. Der Kommissar hat Mitleid mit dem ehemaligen Rottenführer und schickt ihn in ein katholisches Waisenhaus in Thüringen. Auf der Fahrt wird er von einem SS-Mann gestellt und zur Ausbildung in ein SS-Lager abkommandiert. Er flieht, kommt im Waisenhaus an, doch der SS-Mann holt ihn zurück und steckt ihn in ein Arbeitslager. Heinz flieht wieder, lernt das Mädchen Gabi und dessen Großvater kennen, möchte bei ihnen bleiben. Doch er wird zum letzten Kriegsaufgebot gezogen. Nach einer mehr zufälligen Rettung kapitulationswilliger Bauern, die erschossen werden sollten, und einer kurzen Gefangenschaft bei den Engländern geht er zu Gabi zurück.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Il berlinese Heinz Stielke è un membro fanatico della Hitlerjugend, da poco promosso a caposquadra. Con la morte del padre, caduto da eroe in guerra, il ragazzo scopre di essere mezzo ebreo. Cacciato dal ginnasio e ripudiato dagli amici, Heinz perde anche sua madre e si rifugia in un'area di terre coltivate. Arrestato dalla polizia, il ragazzo viene assegnato per volontà di un commissario clemente, a un orfanotrofio cattolico in Turingia. Rifiutandosi di partecipare alla formazione delle SS, Heinz finisce in un campo di lavoro. L'ennesima fuga lo porta a casa di Gabi e di suo nonno. Anche qui il ragazzo non potrà restare, perché chiamato alle armi. Dopo una serie di vicissitudini, fra cui anche un breve periodo di prigionia in Inghilterra, il ragazzo torna da Gabi. (Italienisch)