Movie Database

Back

TAJNA DWUCH OKEANOW

Geheimnis zweier Ozeane (1.Teil)

Director: Konstantin Pipinaschwili, Color, Feature Film
Sowjetunion
Grusiafilm, 1955
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
2763
Release Date (for Cinema)
Literary Source
Adamow, G.R.: "Das Geheimnis zweier Ozeane", Roman

Film Crew

Director
  • Konstantin Pipinaschwili
Script
  • Wladimir Abramowitsch Alexejew
  • Nikolai Roshkow
Camera
  • Felix Wyssotzky
Dubbing (Director)
  • Inge Müller
Dubbing (Author)
  • Wolfgang Krüger
Dubbing (Dubbing Actor)
  • Horst Preusker (Woronzow, Kapitän)
  • Kurt Ullrich (Skworeschnja)
  • Franz Arzdorf (Gorelow, Schiffsingenieur)
  • Wilfried Ortmann (Drushinin, Kapitänsgehilfe)
  • Hermann Dieckhoff (Lordkipanidse, Ichtyologe)
  • Arthur Malkowski (Professor, Ozeanologe)
  • Barbara Meiners (Bystrych, Ärztin)
  • Paul R. Henker (Bystrych, Zirkusdirektor)
  • Kurt Mühlhardt (Basow, Oberst)
  • Hans-Joachim Hanisch (Karzew, Leutnant)
  • Albert Venohr (Iwaschow, Musiker)
  • Maria Rouvel (Sidorina, Hoteldirektorin)
  • Ulrich Gürtler (Pawlick)
Dubbing (Sound)
  • Max Galinsky
  • Herbert Henke
Dubbing (Editing)
  • Hildegard Gierke
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram