Movie Database

Back

TARAS SCHEWTSCHENKO

Gesprengte Fesseln

Director: Igor Sawtschenko, Color, Feature Film
Sowjetunion
Filmstudio Kiew, 1951
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
3197
Premiere Date
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Director
  • Igor Sawtschenko
Dubbing (Director)
  • Helmut Brandis
Dubbing (Author)
  • Helmut Brandis (Dialoge)
  • Paula Paulsen (Dialoge)
  • Martin Remané (Übertragung Gedichte)
Dubbing (Dubbing Actor)
  • Joachim Hildebrandt (Schewtschenko)
  • Albert Dörner (Tschernyschewskij)
  • Karlheinz Brunnemann (Dobroljubow)
  • Ernst Legal (Schtschepkin)
  • Wilhelm Burmeier (Serakowskij)
  • Lotte Loebinger (Jarina)
  • Josef Peter (auch: J. P.) Dornseif (Speschnjew)
  • Heinz Palm (Skobeljew)
  • Kurt Mühlhardt (Kurotschkin)
  • Kurt Fischer-Fehling (Kosarjew)
  • Friedrich Gnaß (Uskow)
  • Britta Adrian (Uskowa)
  • Willi Narloch (Kostmomarow)
  • Albert Venohr (Kulisch)
  • Helmuth Hinzelmann (Zar)
  • Alfred Haase (Barabasch)
  • Hanna Rieger (Frau Barabasch)
  • Gerhard Konzack (Obrjadin)
Dubbing (Sound)
  • Herbert Henke
Dubbing (Editing)
  • Erna Franke
  • Margit Weintraub

Short Summary (German)

Leben und Werk des ukrainischen Dichters und Malers Taras Schewtschenko (1814-1861)

 

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram