Teddy Plüschohr und seine Freunde machen eine Reise

Film Crew

Director

• Werner Krauße ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI))
• Monika Anderson ("Jolkafest" (VII))

Script

• Werner Krauße ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI))
• Monika Anderson ("Jolkafest" (VII))

Camera

• Siegfried Jung ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))

Film Editing

• Eva d'Bomba ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))

Production Design

• Horst J. Tappert ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))

Script Editing

• Hannelore Holz ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))

Music

• Manfred Pieper ("Reiseproviant" (V))
• Fritz Bogen ("Reiseabenteuer" (VI))
• Addy Kurth ("Jolkafest" (VII))

Sound

• Heinz Kaiser ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))

Production Management

• Sigrid Weidhaas ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))

Design

• Horst J. Tappert (Puppengestaltung ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII)))

Animation

• Werner Krauße (Puppenführung ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII)))
• Monika Anderson (Puppenführung ("Reiseproviant" (V); "Jolkafest" (VII)))
• Barbara Eckhold (geb. Andrä, verh. Thieme) (Puppenführung ("Reiseabenteuer" (VI)))

Narrator

• Horst Buder ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))
• Ingolf Gorges ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))
• Karl Heinz Oppel ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))
• Ellen Rappus ("Reiseproviant" (V); "Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))
• Martin Zehner ("Reiseproviant" (V))
• Linde Sommer ("Reiseproviant" (V); "Jolkafest" (VII))
• Walter Wickenhauser ("Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))
• Peter Rauch ("Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))
• Sylvia Kuzmienski ("Reiseabenteuer" (VI); "Jolkafest" (VII))
• Dietrich Mechow ("Jolkafest" (VII))
• Walter Amtrup ("Jolkafest" (VII))
• Lydia Heinze ("Jolkafest" (VII))

Show All

Short Summary (German)

Teil 5: Reiseproviant

Teddy Plüschohr und seine Freunde bereiten sich auf den Besuch bei Matrjoschka im sowjetischen Spielzeugland vor. Der Teddy kauft als Reiseproviant eine Menge Bonbons und teilt sie für sich und seine beiden Freunde in drei Teile ein. Da eins übrig bleibt, ißt er es auf. Im Traum muß er gegen einen Drachen aus Bonbonpapier kämpfen und als er am Morgen erwacht, sieht er entsetzt, daß er fast den ganzen Bonbonvorrat aufgefuttert hat. Plüschohr läuft los, um schnell Geld zu verdienen. Er will neuen Reiseproviant kaufen. Er begegnet dem Hasen, der wegen schlimmer Zahnschmerzen keine Mohrrüben knabbern kann. Der Teddy schabt sie ihm und bekommt zum Dank Möhren als Bonbonersatz für die Reise geschenkt. Nun kann die Fahrt endlich losgehen.

Teil 6: Reiseabenteuer

Unterwegs zu den Matrjoschkas geht Teddy Plüschohr und seinen Freunden Kunterbunt und Rüsselchen die Reiseskizze verloren. Sie geraten ins Trainingsgebiet der Schneemänner. Ihr Auto wird im Schnee verschüttet und sie müssen in einem Backofen übernachten. Im Traum kommt Plüschohr die Idee, daß polnische Reiterlein sie aus den Schneemassen herausziehen könnten. Er erwacht, zieht sofort allein los, um die Reiterlein zu holen und gerät dabei in eine Schneewehe. Zum Glück entdecken ihn die Schneemänner bei ihrem Morgentraining und alarmieren die Reiterlein. Nun können die drei Freunde die Weiterreise antreten.

Teil 7: Jolkafest

Die Matrjoschkas fahren mit Plüschohr, Kunterbunt und Rüsselchen in ein Spielzeugdorf, um dort das Jolkafest zu feiern. Väterchen Frost stellt den Freunden eine Rätselfrage, die sie um Mitternacht beantworten sollen. Plötzlich entdeckt Plüschohr, daß die kleinste Matrjoschka verschwunden ist. Er ruft alle Bewohner des Spielzeugdorfs zu Hilfe und gemeinsam finden sie die Kleine schnell. Um Mitternacht versammeln sich alle wieder an der Tanne, aber sie können Väterchen Frosts Frage nicht beantworten. Er wollte wissen, wie die große Kraft heiße, die fähig sei, das neue Jahr zu hüten. Väterchen Frost übergibt den Freunden das kleine neue Jahr. Es wird bei ihnen gut aufgehoben sein, denn ihre Freundschaft ist die Kraft, der er vertraut.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)