Movie Database

Back

TODASI DZONSONNURO

Wer ein Gewissen hat

Director: Min Dzong Sik, Black-White, Feature Film
Nordkorea
Koreanischer Staatsfilm, 1951
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
2310
Other Title
Borjba eschtsche ne okontschena; Der Kampf geht zu Ende; Der Kampf ist noch nicht zu Ende
Release Date (for Cinema)
Premiere Air Date (for TV)

Film Crew

Director
  • Min Dzong Sik
Dubbing (Director)
  • Werner Reinhold
Dubbing (Author)
  • Annette Ihnen
Dubbing (Dubbing Actor)
  • Manfred Borges (Pak Dong Gyn)
  • Fred Mahr (Pak Won Gyn, sein Bruder)
  • Christine Ansel (Qui Suk)
  • Karl Kendzia (Professor Li Mjong Se)
  • Rudolf Christoph (Abteilungsleiter im Ministerium des Innern)
  • Hannjo Hasse (Kang Tschol Su)
  • Kurt Oligmüller (K 8)
  • Inge Keller (Dzang He Jon)
Dubbing (Sound)
  • Emil Schlicht
  • Fritz Klenke
Dubbing (Editing)
  • Helga Nauendorf
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram