Der Film "Vom Maler mit dem Lindenblatt; Wuj Měrćin - Moler" wurde in einer obersorbischen und in einer deutschen Sprachfassung produziert.
Vom Maler mit dem Lindenblatt; Wuj Měrćin - Moler
Director: Toni Bruk, 17 Min., Color, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Trickfilme, 1985 - 1986
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 480
- Other Title
- Wuj Mercin - Moler; Lindenblatt
- English Title
- Uncle Měrćin's World
- Release Date (for Cinema)
(Dir.: Toni Bruk, 1985 - 1986)
(Dir.: Toni Bruk, 1985 - 1986) Photography: Michael Börner
Film Crew
- Director
-
- Toni Bruk
- Script
-
- Toni Bruk
- Scenario
-
- Gisela Bruk
- Camera
-
- Michael Börner
- Film Editing
-
- Heidrun Sünderhauf
- Assistant Camera
-
- Manfred Schuh
- Script Editing
-
- Gerat Hendrich
- Music
-
- Svetozar Stur
- Sound
-
- Heinz Kaiser
- Production Management
-
- Lothar Schuster
- Text
-
- Rudi Benzien
- Jurij Krawza-Krause (Dialoge)
- Animation
-
- Peter Mißbach
- Eberhard Platz
- Narrator
-
- Joachim Zschocke
- Horst Biskop
- Beno Sram
- Milenka Brukeo
Short Summary (German)
Ein Porträt des sorbischen Malers und Schriftstellers Měrćin Nowak-Njechorński (deutscher Name ab 1958 Martin Nowak-Neumann), geb. 1900, das vor allem für Kinder gedacht ist: Der Künstler in seinem Atelier in Nechern bei Bautzen und im Gespräch mit Schulkindern. Er zeigt aus seinem umfassenden Schaffen Bilder und Illustrationen zur sorbischen Mythologie. Durch den Film führt als Trickfigur der Bartkobold, der Wissenswertes über Lutkizwerge und den Lausitzer Zaubermeister Krabat zu berichten weiß. Deutsche und sorbische Sprachfassungen.
Context (German)
(Dir.: Toni Bruk, 1985 - 1986)
(Dir.: Toni Bruk, 1985 - 1986) Photography: Michael Börner
(Dir.: Toni Bruk, 1985 - 1986) Photography: Michael Börner