Movie Database

Back

W ODNO PREKRASSNOJE DETSTWO

Zirkus-Zauber

Director: Jakow Segel, Color/Black-White, Feature Film
Sowjetunion
Gorki-Studio, Moskau, 1980
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
1945
Other Title
Ein Tag aus einer schönen Kindheit
Release Date (for Cinema)
Film still for "Zirkus-Zauber"

(Dir.: Jakow Segel, 1980)

Film still for "Zirkus-Zauber"

(Dir.: Jakow Segel, 1980)

Film Crew

Director
  • Jakow Segel
Dubbing (Director)
  • Michael Englberger
Dubbing (Author)
  • Wolfgang Woizick
Dubbing (Sound)
  • Rolf Buchmann
Dubbing (Editing)
  • Dorothea Posenanski

Short Summary (German)

Der kleine Peter verwandelt zu Hause alle Möbel in die wunderbarsten Flugobjekte, nicht gerade zur Freude seiner Eltern. Aber Großvater ist sein Verbündeter. Der erinnert sich dabei nur zu gern an seine eigenen Kindheitsträume und -erlebnisse. Und so unternimmt er eines Tages mit dem Enkel eine traumhafte Reise in die Vergangenheit. Sie beginnt mit einem Zirkusbesuch, der sich zu einem großen Abenteuer entwickelt. Alles, was die bunte, geheimnisvolle Zirkuswelt zu bieten hat, tut sich vor Peter auf. Als er auch in dem Doppeldecker-Flugzeug mitfliegen kann, erfüllt sich sein größter Wunsch.

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram