Movie Database

Back

ZALOBNICI

Die Diebe von Pavlov

Director: Ivo Novak, Black-White, Feature Film
Tschechoslowakei
Barrandov-Filmstudio, Prag, 1960
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
2419
Other Title
Die Ankläger
Release Date (for Cinema)
Premiere Air Date (for TV)

Film Crew

Director
  • Ivo Novak
Script
  • Jan Jilek
  • Ivo Novak
Camera
  • Jan Novák (geb. 1918)
Cast
  • Petr Kostka (Jenda)
  • Helga Cočkova (Eliska)
  • Ladislav Pesek (Janicek)
  • Otomar Krejca (Dostal)
  • Rudolf Hrusinsky (Bures)
  • Jrina Steimarova (Frau Buresova)
  • Vlastimil Brodský (Hanzl)
  • Vera Tichankowa (Frau Hanzlova)
  • Vaclav Lohnisky (Mikyska)
  • Libuse Peskova (Frau Koutna)
  • Alexander Postler (Jirka)
  • Ruzena Merunkova (Anca)
  • Jana Kasanova (Mana)
  • Václav Sloup (Josef)
Dubbing (Director)
  • Ilse Stobrawa
Dubbing (Author)
  • Wolfgang Krüger
Dubbing (Dubbing Actor)
  • Klaus Andter (Jenda)
  • Margot Hoffmann (Eliska)
  • Albert Hetterle (Janicek)
  • Gerd Ehlers (Dostal)
  • Helmut Müller-Lankow (Bures)
  • Helga Göring (Frau Buresova)
  • Norbert Christian (Hanzl)
  • Ruth Kommerell (Frau Hanzlova)
  • Willi Narloch (Mikyska)
  • Ursula Braun (Frau Koutna)
  • Gerhard Paul (Jirka)
  • Barbara Dubinsky (Anca)
  • Sigrid Göhler (Mana)
  • Joachim Bober (Josef)
Dubbing (Sound)
  • Kurt Witte
Dubbing (Editing)
  • Margarete Neumann
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram