Der Altar von Pergamon

Kurzinhalt (Deutsch)

Der Fries von Pergamon zählt zu den bedeutendsten Werken hellenistischer Bildhauerkunst. Der Freiheitskampf der Pergamener gegen die Raubgier der einbrechenden keltischen Barbaren wird in das Gewand der mythologischen Sage gekleidet, in einen Kampf zwischen Licht und Finsternis.

Neben der Entstehungsgeschichte des Altars werden die wesentlichen Phasen seines Wiederaufbaus im Berliner Museum nach dem Zweiten Weltkrieg und Ausschnitte aus der Eröffnungsfeier gezeigt.

Filmstab

Regie

• Erich Legler

Drehbuch

• Erich Legler

Kamera

• Ernst Oeltze
• Georg Kilian
• Rudolf Vogel

Schnitt

• Manfred Porsche

Musik

• Peter Fischer

Beratung

• Ludwig Alscher

Sprecher

• Otto Mellies

Kurzinhalt (Englisch)

The film deals with the great frieze of pergamon, one of the most important works of Hellenistic sculpture. It reports of the history of the war of liberation waged by the Pergamons against the rapacity of the Celtic barbarians. As usual in Greek art, this war is clad in the veil of a myth, in a struggle between light and drakness.