Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1948/118

11 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutschland (Sowjetische Zone)
DEFA Deutsche Film-Aktiengesellschaft, 1948

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Kinder suchen ihre Eltern (24 m)

2. Kinderpatenschaften - Demokratischer Frauenbund (DFD) (29 m)

3. Neues aus Berlin: Spaltung (41 m)

4. Kohlen über Tage: Steinkohlenbecken Angrenn, Sowjetunion (29 m)

5. Explosion bei BASF in Ludwigshafen (27 m)

6. Roter Platz Moskau: Ausbesserungen an Türmen des Kreml (23 m)

7. Traktoren-Ausleihstation (MTS) der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (22 m)

8. Heuschreckenplage in Argentinien (13 m)

9. Wildwasserfahrt in Frankreich: französische und belgische Kajak- und Kanadiermeister auf dem Nievre-Fluss (16 m)

10. Ferien in Binz (55 m)

Filmstab

Kamera
  • Heinz Jaworsky
  • Albert Ammer
  • Harry Bremer
  • Walter Fehdmer
  • Kurt Krigar
  • Götz Neumann
  • Erich Nitzschmann
Schnitt
  • Ella Ensink
Ton
  • Heinz Reusch
Produktionsleitung
  • Paul Schmidt
Redaktion
Person, primär
  • Kurt Willmann
  • Karla Banzmann
  • Andrea Benning
Person, sekundär
  • Alexej Grigorjewitsch Stachanow

Langinhalt

0:00:34

1. „Kinder suchen ihre Eltern“

 

Waldemar Derks

unterlegt mit Kommentar: „sucht die Mutter.“

Margarete Uperwick

unterlegt mit Kommentar: „aus Riga weiß nichts von ihren Angehörigen.“

Heinz Dombrowszki und Erika Koschewsky

unterlegt mit Kommentar: „Heimatort Königsberg. Der Vater ist tot.“

Ullrich Mannheim

unterlegt mit Kommentar: „in Lötzen geboren, letzter Wohnort Preußisch Eylau, sucht die Mutter.“

Lotte Schulz

unterlegt mit Kommentar: “14 Jahre, Herkunftsort unbekannt, möchte die Angehörigen finden.“

Ohne Name

unterlegt mit Kommentar: „Dieser ca. 5 Jahre alte Knabe kann seinen Namen und Geburtsort nicht angeben.“

 

Insert: „Sie sahen die Kinder:

Waldemar Derks

Margarete Uperwick

Heinz Dombrowszki

Erika Koschewsky

Ullrich Mannheim

Lotte Schulz

 

Bisher haben 343 Kinder durch uns ihre Eltern wiedergefunden.

Alle Auskünfte durch die Redaktion des AUGENZEUGEN,

Berlin C 2, Hankestr. 3“

 

0:01:24

2. Kinderpatenschaften - Demokratischer Frauenbund (DFD) (29 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin-Mitte; Am Festungsgraben; Haus der Kultur der Sowjetunion (später: Haus der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft (DSF); Massenorganisation; Demokratischer Frauenbund Deutschlands (DFD):

Totale auf durch Eingang gehende Jungen und Mädchen; Schwenk durch Marmorsaal mit an langen festlich geschmückten Tischen sitzenden Mittag essenden Kindern aller Altersgruppen, die von Kellnern im Frack bedient werden; Naheinstellungen von Kindern beim Mittagessen; Totale auf Andrea Benning, die als einjährige ins Konzentrationslager (KZ) verschleppt wurde und als einziges Kind aus dem Lager wieder kam;

Totale auf Rede haltende (stumm) Vertreterin des DFD und applaudierende Kinder; Schwenk über Tische mit verpackten Geschenken, Kommentar: „Der DFD beschenkt die Kinder mit Kleider- und Mantelstoffen.“; Kinder erhalten von Vertreterinnen des DFD Jacken und Mäntel

 

0:02:25

3. Neues aus Berlin: Spaltung (41 m)

West-Berlin; Währungsreform; Fabrik-Stilllegungen; Wechselstuben:

Totale auf geschlossene Werkseingänge mit Namenszug an Fabrikgebäude „Sarotti AG“, Werkzeugmaschinenfabrik „Stock“ und „Daimler-Benz Werk Marienfelde“;

Totale auf Schild „Wechselstube Spandau“ und Schwenk auf wartende Menschen vor dem Eingang; Totale auf wartende Menschen vor „Wechselstube am Zoo“ in Charlottenburg und „Wechselstube Tiergarten“;

 

Ost-Berlin-Mitte; Polizeipräsidium Keibelstraße:

Schwenk über Gebäudefassade, Kommentar: „Besonders verhängnisvolle Folgen hat die Spaltung der Berliner Polizei …“;

Totale auf Wegweiser „Kriminaldirektion …“ und „Erkennungsdienst, Foto- und Filmstelle, Fingerabdruck-Stelle, Kriminaltechnische Untersuchung“;

Totale auf Schild „Kriminalinspektion Erkennungsdienst 2“;

Mitarbeiter der Kriminalinspektion arbeitet mit der Kartei für Fingerabdrücke und vergleicht Fingerabdrücke mit einer Lupe;

Totale auf Kartei in Buchform mit Aufschrift „Mörder“ sowie Seiten mit Polizeifotos;

Laborant arbeitet mit Flüssigkeit im Polizeilaboratorium

 

0:03:57

4. Kohlen über Tage: Steinkohlenbecken Angren, Sowjetunion (29 m)

Sowjetunion (UdSSR); Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik (UsSSR)/Usbekistan; Mittelasien; Angren; Bergbau:

Totale auf Steinkohlebecken mit Gebirge im Hintergrund; Totale auf fahrende Bergbaubahn; Totale auf Bergmann und Stachanow-Arbeiter (nach dem sowjetischen Bergarbeiter und Aktivisten zur Steigerung der Arbeitsproduktivität Alexei Grigorjewitsch Stachanow) mit Pressluftbohrer namens „Klotschkow“, Kommentar: Schafft das doppelte einer normalen Arbeitsleistung.“; v. E. von Bergbauarbeiten über Tage mit Kohleförderbändern, verladen der Steinkohle mit Bagger auf Loren der Bergbaubahn; Naheinstellung von Arbeiter im Bagger sitzend

 

0:04:58

5. Explosion bei BASF in Ludwigshafen (27 m)

Französische Besatzungszone; Rheinland-Pfalz; Ludwigshafen; Badische Anilin & Sodafabrik (BASF); Katastrophe; Kesselwagenexplosion am 28. Juli 1948:

Luftaufnahme vom zerstörten Fabrikgelände;

Firmenschild „Badische Anilin & Sodafabrik Ludwigshafen (Rhein)“; Nahaufnahmen von Ruinen nach der Explosion auf dem Fabrikgelände; französische Militärpolizei bei Bergungsarbeiten; Totale auf verschütteten und verbrannten Toten;

Krankenschwestern versorgen Verletzte;

Abtransport von Toten und Verletzten auf Trage vom Deutschen Roten Kreuz (DRK) mit Krankenschwestern;

Schaulustige hinter Gitter des verschlossenen Werkstores;

Totale auf Trümmerfeld mit Ruinen und Bergungstrupps;

Totale auf trauernde Familienangehörige während der Trauerfeier

 

0:05:56

6. Roter Platz Moskau: Ausbesserungen an Türmen des Kreml (23 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR)/Russland; Moskau; Kreml:

Totale von oben auf den Roten Platz mit Basilius-Kathedrale und Nikolaus-Turm des Kremls sowie Fluss Moskwa im Hintergrund;

Totale auf mit Baugerüst eingerüsteten roten Stern des Nikolaus-Turms; v. E von den Stern auf dem Turm säubernden und instand setzenden Arbeitern;

Totale vom Turm auf den Autoverkehr auf dem Platz vor der Reitbahn;

v. E. vom Kreml; Schwenk über Kreml-Mauer mit Türmen

 

0:06:46

7. Traktoren-Ausleihstation (MTS) der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (22 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Thüringen; Guthmannshausen; Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB); Landwirtschaft; Maschinen-Traktoren-Station (MTS); Getreideernte:

Totale auf Aufschrift auf Güterwaggon: „VdgB Maschinenhof Guthmannshausen“ (Sütterlinschrift);

Totale auf mehrere ankommende neue Raupenschlepper; Arbeiter bei Reparaturarbeiten von Mähbindern;

Totale auf fahrende bereifte Traktoren mit Mähbindern auf Dorfstraße fahrend;

Totale auf bereiften Traktor mit Mähbinder während der Getreideernte auf einem Feld

 

0:07:32

8. Heuschreckenplage in Argentinien (13 m)

Argentinien:

Nahaufnahme von Heuschrecken auf Maispflanze und Totale auf Maisfeld; Landarbeiter bekämpfen Heuschreckenschwarm mit Gift und mit Flammenwerfer (v. E.);

Heuschreckenschwarm am Himmel fliegend

 

0:08:01

9. Wildwasserfahrt in Frankreich: französische und belgische Kajak- und Kanadiermeister auf dem Nièvre-Fluss (16 m)

Frankreich; Département Nièvre; Wildwasserrennsport:

v. E. von Wildwasserfahrt der insgesamt 11 km langen Strecke auf der Nièvre mit Zweier-Kajaks und Einer-Kajaks; kenternde Kajaks an der gefahrvollsten Goulet-Schnelle; Kommentar: „Die Sieger erreichten das Ziel nach einer Stunde und 12 Minuten.“

 

0:08:35

10. Ferien in Binz (55 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Mecklenburg-Vorpommern; Ostsee; Rügen; Binz; Urlaub mit dem Freien Deutschen Gewerkschaftsbund (FDGB):

Ausblick von oben auf Prorer Wiek; Ruderboot am Strand liegend; Gruppe Jugendlicher am Strand in die Ostsee rennend;

junger Arbeiter Bartusch als Maurer mit Schaufel Sand schippend und als Urlauber Ostseesand für Sandburg schippend mit daneben stehenden Strandkorb und sich sonnenden jungen Mädchen;

junge Sekretärin Karla Banzmann im Büro auf mechanische Schreibmaschine schreibend

und am Strand neben Muscheln und einem jungen Mann liegend und sich sonnend;

Straßenbahnfahrer Schulz aus Berlin als Schaffner in der Straßenbahn und mit seinen Kindern am Strand mit Spielzeug-Segelboot spielend;

Totale auf zwei junge Frauen in Badebekleidung am Strand; Totale auf baumelnde nackte Kinderbeine;

zwei Fischerboote und Fischernetz am Strand;

ein junger Mann versucht mit Fotoapparat junge Frau mit Bikini in der Düne liegend zu fotografieren;

Totale auf Plakat:

„Die DEFA-Wochenschau Der Augenzeuge macht Filmaufnahmen vom Tanz im Freien im Strandhotel am Sonnabend 24. Juli um 15 Uhr mit der Tanzkapelle Kurt Willmann“;

v. E. von an Tischen sitzenden und auf Tanzfläche tanzenden Urlaubern im Freien mit Tanzkapelle (OT), alles unterlegt mit humorigem Kommentar

 

0:10:27

Abspann

 

0:11:00

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram