Der Augenzeuge 1949/01
16 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutschland (Sowjetische Zone)
DEFA Deutsche Film-Aktiengesellschaft, 1949
Kurzinhalt (Deutsch)
1. Lokomotiv-Werk Hennigsdorf (35 m)
2. Fettsäure-Produktion in Rodleben (51 m)
3. Städte der Ostzone: Leipzig (53 m)
4. Bilder von Stolpe bei Berlin (30 m)
5. Wien besucht Paris: Motorradrennen (81 m)
6. Vereinigung der polnischen Arbeiterpartei (37 m)
7. Nordkorea wird von der Besatzung geräumt (34 m)
8. Heimkehrer und Betriebe feiern Weihnachten (48 m)
9. Feier des Neuen Jahres im Haus der Gewerkschaften in Moskau (50 m)
Filmstab
- Kamera
-
- Erich Barthel
- Harry Bremer
- Walter Fehdmer
- Kurt Krigar
- Erich Nitzschmann
- Bruno Weißleder
- Person, primär
-
- Elisabeth Linstedt
- Boleslaw Bierut
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz
- Ewald Nauert
Langinhalt
0:00:34
1. Lokomotiv-Werk Hennigsdorf (35 m)
Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Brandenburg; Hennigsdorf; Volkseigener Betrieb (VEB) Lokomotivbau-Elektrotechnische Werke (LEW) (ab 1951: LEW “Hans Beimler“);
Aufnahme der Lokomotivenproduktion nach dem Wiederaufbau nach dem zweiten Weltkrieg:
Totale auf die feierlich aus der Produktionshalle fahrende erste neue Dampflokomotive; Arbeiter und Lehrlinge auf der Dampflokomotive überprüfen diese vor ihrer ersten Fahrt; Schwenk über mehrere hintereinander stehende Dampflokomotiven und Belegschaft des Werkes; Nahaufnahme von Direktor Berger während seiner Ansprache (stumm) vor der Belegschaft auf dem Werksgelände; Totale auf zuhörende Arbeiter; Direktor Berger neben einem Lehrling stehend; Totale auf hintereinander fahrende Dampflokomotiven auf dem Werksgelände
0:01:39
2. Fettsäure-Produktion in Rodleben (51 m)
Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Sachsen-Anhalt; Dessau-Roßlau, Stadtteil Rodleben;
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben; Inbetriebnahme einer neuen Anlage und erste Fettsäure-Produktion der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) zur Herstellung von Seife sowie Leder- und Textilhilfsstoffen:
Totale auf Neubau der technischen Anlage auf dem Werksgelände; Laboranten im Forschungslabor; Dr. Schwalenberg (Leiter des Forschungslabors) im Forschungslabor vor Reaktionsgefäß/Rundkolben mit sprudelnder Flüssigkeit; Laborglas/Wägeglas mit Aufschrift „Paraffin“; Laborglas/Wägeglas mit Aufschrift „Oxydat“; mit Seife gefülltes Laborglas/Wägeglas, unterlegt mit Kommentar über den Umwandlungsprozess von Kohle und Fett sowie Entstehungsprozess von festen Seifen; Nahaufnahmen von den vier neuen Großbehältern aus Aluminium, Totale auf Obermeister Torke, Meister Kuhfuss und Betriebsleiter Dr. Brückner mit Bauplan vor Großbehälter stehend; Maschinenmeister Ewald Nauert; Schwenk über Schaltzentrale mit Messgeräten und Schnurtelefon; Arbeiterinnen portionieren und verpacken aus Maschine kommendes Paraffinwachs
0:03:27
3. Städte der Ostzone: Leipzig (53 m)
Insert: „Städte der Ostzone“
Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Sachsen; Leipzig:
Schwenk über Gebäude Hauptbahnhof mit davor fahrenden Straßenbahnen und Autoverkehr;
Schwenk über Fassade der Universität, Kommentar: „Nach dem amerikanischen Luftangriff ist nur die Fassade übrig geblieben.“; Schild „Universität Leipzig – Pädagogische Fakultät“; Studenten strömen in die Fakultät;
Näherinnen in der Rauchwarenindustrie; Prüfen der Qualität der Felle und Pelze; Logo „Edelpelz VEB Leipzig“, verschiedene Pelze in einem Lager; Modell führt bei einer Modenschau ein Lammfellmantel vor;
Graphische Industrie Leipzig:
Drucker (v. E.) an Buchdruckmaschinen in der alten Druckerei des aus der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) geflohenen Besitzers Brandstätter
Baumwollspinnerei (kurz: „Spinne“ genannt) Leipzig:
v. E. von Arbeiterinnen an elektrischen Spinnmaschinen und Garnspulen
0:05:19
4. Bilder von Stolpe bei Berlin (30 m)
Französischer Sektor; Land Brandenburg; Dorf Stolpe (seit 2002: Stadtteil von Hohen-Neuendorf):
Totale auf französische Sektorengrenze mit Schild, Schlagbaum, Wachmänner, Grenzhäuschen und Schwenk über Stolper Feld mit darüber hinweg fliegendes Flugzeug; Kommentar zum Vorhaben des französischen Sektors für einen Flugplatz auf dem „Stolper Feld“;
Britischer Sektor; Berlin-Tegel:
Fotos von den am 16. Dezember 1948 von den Franzosen für die Luftbrücke (Berlin- Blockade) gesprengten Sendetürmen/Funkturm am Standort des Berliner Rundfunks;
Rückgabe des Dorfes Stolpe an die Sowjetische Besatzungszone (SBZ) am 20. Dezember 1948:
Ein Pferdefuhrwerk mit Hausrat fährt durch das Dorf Stolpe; v. E. von einem verlassenes Bauerngehöft und Stall ohne Tiere; Bürgermeister Wieser im Gespräch mit einer Dorfbewohnerin; Bauern befeuern eine Dampfdreschmaschine vor einer Scheune stehend; verschiedene Dorfansichten
0:06:23
5. Wien besucht Paris: Motorradrennen (81 m)
Insert „Wien besucht Paris“
Beitrag aus Österreich; Wien:
Start einer Gruppe österreichischer Studenten auf ihren Puch-Motorrädern zu einer Non-Stopp-Fahrt von Wien, über Süddeutschland nach Paris vor der Wiener Universität, Kommentar: „da sie sich den Luxus einer bequemen Reise nicht leisten können“; Darstellung der Route Wien - Paris auf der Landkarte (Trick); dazwischen Motorräder auf der Strecke; Schwenk über Landschaft mit Gebirge in Österreich; Totale auf Schild „HALT Landesgrenze“; Öffnen eines Schlagbaumes; Motorräder auf der Autobahn durch Süddeutschland zur französischen Grenze; Totale auf Schild „HALT! Zollamt Stop! Douane-Custom“; Motorräder auf der Strecke, Kommentar: „mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 67km/h“; Totale auf Richtungsschild „Paris“
Paris, Frankreich:
Ankunft der Motorräder in Paris, Kommentar: „geführt von Dr. Ira, nach 38 Stunden, 12 Minuten“; Fahrt auf den Triumphbogen; Motorräder halten vor dem Gebäude des Österreichisch-Ungarisches Konsulats (Schild an Hauswand: „Legation d’Autriche“); Nahaufnahmen von Motorradfahrern, v. E. von Paris: Gendarm regelt den Straßenverkehr; Totale auf „Café Express“; einkaufende Pariser Hausfrauen auf einem Markt; Nahaufnahmen von Marktständen; Bettler (Clochard) am Straßenrand; Menschen kaufen Mittagessen an einem Imbiss, Kommentar: „… die Art, sein Mittagessen am Straßenrand einzunehmen, ist der Ausweg für zehntausende Arbeiter und kleine Angestellte …“; Gogo-Tänzerinnen in Bars; Gruppe spielender Straßenmusikanten (stumm); Totale auf „Café de L‘Opera“; Schaufenster eines Herrenausstatters mit Herrenbekleidung; Schaufenster mit Schuhen; Bettler (Clochard) mit kaputten Schuhen rasiert sich auf der Straße vor Schaufenster des Schuhgeschäfts, Kommentar „Der Segen der westlichen Demokratie: Jeder hat die Freiheit, unter Brücken zu schlafen und seine Morgentoilette auf der Straße zu machen …“; Demonstration: Gendarmerie führt Demonstranten auf der Straße ab; Demonstranten flüchten vor Gendarmerie, Kommentar: „… Aber es gibt genug Menschen, die sich unter Demokratie etwas anderes vorstellen und für die gibt’s die Polizei des Innenministers Jules Moch …“; Totale auf Monument de la République (Marianne-Statue) auf Place de la République (Platz der Republik), Kommentar: „die arbeitenden Franzosen haben eine sehr konkrete Auffassung von Freiheit; für sie ist der Druck des Marshallplans ebenso unerträglich wie die Okkupation durch Hitler …“
0:09:15
6. Vereinigung der polnischen Arbeiterpartei (37 m)
Polen; Warschau; Vereinigung der Polnischen Arbeiterpartei (PPR) und der polnischen sozialistischen Partei (PPS) zur Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei (PZPR):
Totale auf Bühne mit Losung (Polnisch) zum Vereinigungsparteitag und Gründungsparteitages vom 15. bis 20. Dezember 1948;
Schwenk über Delegierten im Publikum sitzend; Totale auf Rednerin (stumm); Naheinstellungen von Delegierten;
Wahl der Delegierten/Kandidaten zur Teilnahme am Vereinigungsparteitag in den Betrieben:
Totale auf Kandidatenliste (Polnisch); Arbeiter falten Kandidatenliste und diese werden eingesammelt; Totale auf applaudierende Teilnehmer der Betriebsparteiversammlung; Wahlzettel werden ausgezählt; Kandidat stellt sich vor;
Gemeinsamer Parteitag der Parteien PPR und PPS, vor dem Vereinigungsparteitag:
Totale auf Rede (stumm) haltenden Boleslaw Bierut (Vorsitzender der PPR und 1948: Staatspräsident Polens) mit links daneben sitzendem Józef Cyrankiewicz (Vorsitzender der PPS und seit 1947 Ministerpräsident Polens); Totale auf Rede (stumm) haltenden Józef Cyrankiewicz; Totale auf applaudierende Parteitagsdelegierte
0:10:35
7. Nordkorea wird von der Besatzung geräumt (34 m)
Nordkorea; Abzug der Sowjetarmee (Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) Ende 1948:
v. E. von am Straßenrand jubelnde Nordkoreaner; Soldaten der durch eine Stadt mit Fahnen und Blumensträußen marschierenden Sowjetarmee werden mit Konfetti und Papierschlangen beworfen (v. E.); Losungen auf Russisch und Koreanisch; Sowjetsoldat auf einem Motorrad mit Beiwagen und umringt von jubelnden Kindern; Verabschiedung der Sowjetarmee auf dem Bahnhof; Totale auf mit Flagge Nordkoreas und der Sowjetunion (UdSSR) sowie mit Losungen geschmückte Lokomotive; aus abfahrenden Waggons winkende Sowjetarmee; Totale auf Eisenbahnwaggons mit verladenen sowjetischen Militärfahrzeugen, unterlegt mit Marschmusik
0:11:47
8. Heimkehrer und Betriebe feiern Weihnachten (48 m)
Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin; Metropol-Theater, Weihnachtsfeier des Heimkehrer-Ausschusses von Groß-Berlin:
Zur Weihnachtsfeier ankommende 500 Heimkehrer und ihre Angehörigen erhalten Geschenk in Schuhkartongröße sowie Briefumschlag mit Geldschein und Kohle-Gutschein; Total auf Eingang mit ankommenden Heimkehrern;
Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin; Volkseigener Betrieb (VEB) Berliner Glühlampenwerk (NARVA): Weihnachtsfeier der Kinder von Betriebsangehörigen und elternlosen Kindern:
Totale auf an langen Tischen sitzenden Kinder und Jugendliche und ankommendem Weihnachtsmann (v. E.); Naheinstellungen von Kuchen essenden und Kakao trinkenden Kindern sowie mit ihren Geschenken wie Malbuch, Spielzeugeisenbahn und Boote aus Holz;
Totale auf Elisabeth Linstedt (Suchtante des „DEFA-Augenzeugen“) mit Kind auf ihrem Schoß und Weihnachtsmann daneben sitzend, Kommentar: Augenzeuge hat „Kinder suchen ihre Eltern“ beendet; v. E. von Kindern mit Spielzeug wie Holzpferd und Stoffpuppen; Weihnachtsmann und nach Aufführung des Märchens „König Drosselbart“ auf Bühne stehende Kinder; zuhörende Kinder im Publikum
0:13:27
9. Feier des Neuen Jahres im Haus der Gewerkschaften in Moskau (50 m)
Sowjetunion (UdSSR); Moskau, alljährliches Neujahrsfest (Jolkafest) im Haus der Gewerkschaften:
v. E. vom lustigen Treiben der Massen von Kindern und Jugendlichen mit mehreren Bühnen, Artisten, kleinen Karussells, Schaukeln, Märchenfiguren wie der gestiefelte Kater; kleines Orchester mit lebensgroßen Puppen; Totale auf sich drehenden und bunt geschmückter meterhoher Weihnachtsbaum (Jolka); tanzende Kinder und Märchenfiguren, Kinderballett; Ankunft von Väterchen Frost begleitet von verkleideten Tierfiguren wie Elefant und Giraffe, Braunbär, Eisbär; massenhafte applaudierende Kinder und Jugendliche unter dem meterhohen Weihnachtsbaum (Jolka)
0:15:03
Abspann
0:15:08
ENDE