Der Augenzeuge 1950/06
11 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA Deutsche Film-Aktiengesellschaft, 1950
Kurzinhalt (Deutsch)
1. Wintersport in Schierke (39 m)
2. Berlin: Verdiente Ärzte werden ausgezeichnet (36 m)
3. Schutz für die Landarbeiter (27 m)
4. Hungerstreik in Tokio, Frankreichs Kriegsinvaliden protestieren (28 m)
5. Gerhart Eisler sprach an der Sektorengrenze (44 m)
6. Tag der offenen Betriebstür (40 m)
7. Eine Demonstration internationaler Solidarität (Stalin-Geburtstagsfeiern in Moskau) (34 m)
8. Treffen der Volkskünstler in Kiew (47 m)
Filmstab
- Musik
-
- Jacques Offenbach
- Person, primär
-
- Luitpold Steidle
- Andrei Andrejewitsch Gromyko
- Theodor Brugsch
- Anastas Iwanowitsch Mikojan
- Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
- Walter Ulbricht
- Julius von Finck
- Werner Sterzenbach
- Wilhelm Pieck
- Gerhart Eisler
- Josef W. Stalin
- Zedong (auch: Tse-tung) Mao
- Nikolai Alexandrowitsch Bulganin
- Wjatscheslaw M. Molotow
- Nikolai Michailowitsch Schwernik
- Albert Norden
- Georgi Maximilianowitsch Malenkow
- Alfred Grunewald
- Helga Mucke-Wittbrodt
- Lew Riwuzki
- Person, sekundär
-
- Paul-Fritz Pieplow
- Robert Koch
Langinhalt
1.Wintersport in Schierke (39 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Harz; Wernigerode; Schierke; Brocken; erste Wintersportmeisterschaften der DDR vom 28.2. bis 4.3.1950:
Totale von oben auf Tal mit Nebel bei Sonnenaufgang; Dorfansicht mit Fahnen und Logo/Emblem der Freien Deutschen Jugend (FDJ) am Fahnenmast, Kommentar: „Schierke ist für die ersten Wintersportmeisterschaften der DDR gerüstet.“;
Wegweiser „Zum Eisstation“; Totale auf Eisfläche unter freiem Himmel im neuerrichteten Eisstadion mit Eiskunstläufern beim Training;
Generalprobe für die Wettbewerbe bei den Meisterschaften von Sachsen-Anhalt:
Totale auf Zuschauer an der Abfahrtsstrecke;
Totale auf Banner „Start“ mit Fähnchen Startzeichen gebendem Kampfrichter;
Skiabfahrtsläufer auf der Slalomstrecke;
Totale auf Zuschauermassen, Kommentar: „Mehr als 20 000 Zuschauer folgten den Wettbewerben.“;
Skispringer auf der kleinen Schanze, unterlegt mit „Can can“ (Komponist: Jacques Offenbach), Kommentar: „Die Eckerloch-Schanze (später: „Schanze der Einheit“) bleibt den Spezialisten reserviert.“;
Skiabfahrtslauf auf der 3,5 km langen Strecke vom Brocken mit Zuschauern an der Strecke; Skiabfahrtsläufer durch „Ziel“-Einfahrt
2. Berlin: Verdiente Ärzte werden ausgezeichnet (36 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Deutsches Theater; Verleihung Ehrentitel „Verdienter Arzt des Volkes“ 1949 am 28. 1. 1950:
Totale auf Theatereingang mit Transparent „Verdienter Arzt des Volkes“;
Totale auf Bühne mit 25 ausgezeichneten Ärzten und Begrüßungsrede haltenden (stumm) Luitpold Steidle (Minister für Arbeit und Gesundheitswesen);
Nahaufnahme von Luitpold Steidle am Rednerpult (stumm); Totale auf in- und ausländische Gäste im Publikum;
Nahaufnahme von ausgezeichneten Ärzten auf der Bühne sitzend;
Totale auf Redner (OT) Wilhelm Pieck (Präsident der DDR), dazwischen Nahaufnahmen von ausgezeichneten Ärzten auf der Bühne sitzend;
Totale auf Urkunden-Mappe mit Aufschrift „Verdienter Arzt des Volkes“;
Totale auf die vom Präsidenten Wilhelm Pieck unterzeichnete Urkunde „Die Deutsche Demokratische Republik verleiht in Anerkennung hingebungsvoller und erfolgreicher Arbeit auf dem Gebiet der Volksgesundheit Herrn Dr. med. Alfred Grunewald die Ehrenbezeichnung Verdienter Arzt des Volkes; Berlin, den 28. Januar 1950“;
Verleihung des Ehrentitels von Wilhelm Pieck an Prof. Dr. Theodor Brugsch (Direktor der 1. Medizinischen Klinik der Charité), an Frau Dr. Helga Mucke-Wittbrodt (ehemalige Chefärztin im Krankenhaus Berlin-Tempelhof, Chefärztin und Ärztlichen Direktorin des Regierungskrankenhauses der DDR und an Prof. Dr. Julius von Finck (Leiter des Instituts
für Wirbel-Tuberkulose in (Dresden-)Klotzsche);
Totale auf Ehrenmedaille/Orden mit Robert Koch-Bildnis
3. Schutz für die Landarbeiter (27 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Ribnitz-Damgarten; Klockenhagen; Landwirtschaft; Landarbeiterschutzgesetz (LSchG):
Pferdefuhrwerk mit Heu durch Ort fahrend; Totale auf Bauernhaus eines Großbauern; der beim Großbauer Paul-Fritz Pieplow arbeitende Landarbeiter Matzick öffnet Tür mit angebrachten Losungen zu seiner Unterkunft in einem Stall sowie v. E. von der ärmlichen Unterkunft;
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Kuhlrade:
Totale auf Anschlag der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB):
„VdgB Kuhlrade – Land Mecklenburg – Sonntag, den 28. 1. 1950, 10.00 Uhr Bauernversammlung des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB), Thema: Landarbeiterschutzgesetz“;
mit Vertreter des FDGB diskutierende (stumm) Landarbeiter während der Versammlung;
Landarbeiter unterschreiben den im Landarbeiterschutzgesetz vorgesehenen Tarifvertrag zwischen Bauer und Landarbeiter;
junge Landarbeiterin Sacher in ihrem Zimmer mit Bett, Tisch und Schrank und aus nach außen öffnende Fensterflügel auf Bauernhof sehend
4. Hungerstreik in Tokio, Frankreichs Kriegsinvaliden protestieren (28 m)
Japan; Tokio:
Totale auf Bühne mit Losungen (japanisch) und v. E. von Menschenmassen sowie Redner (stumm) während einer Demonstration der Gewerkschaft der japanischen Eisenbahner gegen Lohnkürzung;
v. E. von Eisenbahnern mit Losungen (japanisch) während eines fünftägigen Hungerstreiks unter freiem Himmel sowie als einzige Nahrung heißes Wasser trinkend:
Totale auf mit japanischer Polizei diskutierende Eisenbahner während der Demonstration
Frankreich; Paris:
Menschenmassen während einer Demonstration auf der Straße;
Nahaufnahmen von für höhere Pensionen demonstrierenden Kriegsveteranen und Invaliden aus dem ersten und zweiten Weltkrieg, u. a. im Rollstuhl sitzend und mit Orden an der Brust;
Menschenmassen auf der Straße mit Transparenten „Section des Deux Sevres u. a.
5. Kundgebung mit Gerhart Eisler an der Sektorengrenze und Protestkundgebung mit Werner Sterzenbach im „Haus Vaterland“ (44 m)
Berlin; Kundgebung an der Grenze zwischen dem sowjetischen und dem französischen Sektor Berlins; Bernauer Straße/Ecke Brunnenstraße:
Totale auf Veranstaltungsplakat: „Hier spricht Gerhart Eisler ‚Der Weg zu einem dauerhaften Frieden‘ am Sonnabend, dem 28. 1. 1950, 16.00 Uhr“;
Straßenschild „Bernauer Straße“/“Brunnenstraße“, Kommentar: „An dieser Grenze sprach Gerhart Eisler über brennende Fragen unserer Zeit: Über die Einheit Berlins, über die Einheit Deutschlands.“;
Schwenk über Menschenmassen und Westberliner Polizei (Stumm-Polizei) mit Tschako; Schild französischer Sektor: „Vous Quittez le Secteur Francais“;
Menschenmassen während der Kundgebung und Absperrung durch Schupos;
Stumm-Polizeieinsatz mit offenem Mannschaftswagen auf Straßenkreuzung;
Gerhart Eisler (Mitglied des Parteivorstands der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) und Leiter des Amtes für Information (AfI) auf Bühne Rede haltend (stumm), dazwischen Naheinstellungen von Kundgebungsteilnehmern
Berlin; „Haus Vaterland“; Potsdamer Platz; Grenze des englischen, sowjetischen und amerikanischen Sektors; Protestkundgebung zur Demontage von Betriebsanlagen in Watenstedt-Salzgitter:
Totale auf Pressefotografen; Publikum im Saal an Tischen sitzend; Werner Sterzenbach (Chefredakteur der Niedersächsischen Volksstimme und hauptangeklagter Journalist im Prozess gegen acht deutsche Demontage-Gegner vor einem britischen Militärgericht in Hannover) auf Bühne Rede haltend (stumm), dazwischen Naheinstellung vom Publikum;
Totale auf Albert Norden (Leiter der Presseabteilung im Amt für Information (AfI) auf Bühne Rede haltend (stumm), dazwischen mitschreibende Pressevertreter und applaudierendes Publikum
6. Tag der offenen Betriebstür - VEB Teerdestillation und Chemische Fabrik Erkner (40 m)
Deutsche Demokratische Republik; Land Brandenburg; Erker; Volkseigener Betrieb (VEB) Teerdestillation und Chemische Fabrik:
Totale auf über dem Werkstor angebrachtes Transparent: „Herzlich Willkommen zum Tag der offenen Betriebstür!“; Totale auf durch Werkstor kommende Schüler und Schülerinnen der 7. Klasse der Grundschule Erkner und Schwenk über Betriebsanlagen; Schulklasse während der Betriebsbesichtigung mit einem Betriebsangehörigen und bei der Herstellung von weißem Naphthalin;
Schulklasse während der Besichtigung im Labor und bei Versuchen mit Flüssigkeiten;
Totale auf Laborgefäß während des Kristallisationsprozesses eines chemischen Produktes;
Schulklasse in Lehrlingswerkstatt mit Lehrlingen beim Feilen an Schraubstöcken sowie bei der Besichtigung der Schlosserei mit Vorführung einer Hobelmaschine
7. Eine Demonstration internationaler Solidarität (Stalin-Geburtstagsfeiern in Moskau) (34 m)
Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; 70. Geburtstag J. W. Stalin am 18. Dezember 1949; Feierlichkeiten am 21. Dezember 1949 im Bolschoi-Theater:
Totale auf den voll besetzten großen Saal mit angebrachten Losungen (kyrillisch) und Loge im Bolschoi-Theater;
Totale auf stehend applaudierenden Gäste im großen Saal;
Totale auf Bühne/Präsidium mit Mitgliedern des Politbüros der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU), darunter Anastas Mikojan (1949 Mitglied des Präsidiums der KPdSU, Stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats);
Stalin betritt die Bühne mit Ehrengast Mao Tse-tung (Zedong) (Vorsitzender der Zentralen Volksregierung China) begleitet von Georgi Malenkow (stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates und Sekretär des Zentralkomitees (ZK) u. a.;
Totale auf Publikum und angebrachter Losung (kyrillisch);
Schwenk über Bühne/Präsidium, darunter Nikolai Bulganin (Mitglied des Politbüros der KPdSU und Verteidigungsminister), Nikita Chruschtschow (Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU), Wjatscheslaw Molotow (Mitglied des Politbüros der KPdSU sowie Stellvertretender Vorsitzender des Rates der Volkskommissare), Andrej Gromyko (Vertreter der UdSSR im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen) u. a.;
Totale auf applaudierenden Stalin, links dahinter Nikolai Bulganin u. a.;
Totale von oben auf das gesamte Präsidium;
Totale auf im Präsidium sitzenden Stalin, rechts daneben Mao Tse-tung (Zedong), links daneben Nikita Chruschtschow (Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU), links dahinter Nikolai Bulganin u. a.; Totale auf Publikum;
Totale auf Rede haltenden (stumm) Nikolai Schwernik (Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets) mit rechts daneben sitzendem Georgi Malenkow u. a. dazwischen Naheinstellungen vom Publikum und anschließend applaudierendem Publikum;
Totale auf applaudierendes Präsidium mit Mao Tse-tung (Zedong), Stalin, Chruschtschow, dahinter Walter Ulbricht (Stellvertretender Ministerpräsident der DDR) u. a.;
Totale auf Losungen (russisch) im Theatersaal;
v. E. von Kundgebung in Moskau am Abend unter freiem Himmel mit Fackeln und Stalin-Bildnis;
Totale auf Redner (stumm) auf Menschenmassen und auf Bühne mit Losung (kyrillisch)
8. Treffen der Volkskünstler in Kiew (47 m)
Sowjetunion (UdSSR); Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik (USSR); Ukraine; Kiew; Nationaloper:
Totale auf Platz mit Gebäude der Nationaloper; Totale auf ankommende Mitglieder eines Volkskunstensembles in Tracht; Totale auf Losung (kyrillisch) über Gebäudeeingang, Kommentar: „In Kiew trafen sich Sänger, Schauspieler und Tänzer aus der ganzen Sowjet-Ukraine zu einem Wettbewerb der besten Volkskünstler.“; Totale auf Publikum und Mitglieder einer Jury (teilweise mit Orden), darunter der Komponist Lew Riwuzki;
Totale auf Bühne mit tanzendem Kolchos-Volkskunstensembles (OT) dazwischen applaudierendes Publikum und Jurymitglieder;
Totale auf Bühne mit Volkskunstensembles aus dem Gebiet Lwow der westlichen Ukraine mit anschließendem Schlussapplaus (OT)
Ende