Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1950/49

13 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA Deutsche Film-Aktiengesellschaft, 1950

Anlaufdatum

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Beginn des Monats der Deutsch-Sowjetischen-Freundschaft (36 m)

2. Von der Stalinschen Verfassung zu den Bauten des Kommunismus (84 m)

3. Ein Jahr Chinesische Volksrepublik (33 m)

4. Austausch der Ratifikationsurkunden zum Abkommen über die deutsch-polnische Grenze (22 m)

5. Hagemann-Kollektiv schuf neue Schulbücher (45 m)

6. Seefahrtschule Wustrow (51 m)

7. Im Stahl- und Walzwerk Riesa (34 m)

8. Training unserer Wintersportler in Oberwiesenthal (37 m)

Filmstab

Person, primär
  • Friedrich Ebert
  • Heinrich Rau
  • Georg Dertinger
  • Hilde Zeh
  • Karl Hagemann
  • Johannes Feuer
  • Hans Baltzer
  • Wladimir S. Semjonow
  • Zedong (auch: Tse-tung) Mao
  • Jan Izydorczyk
  • Franz Knappe
  • Robert Alt
  • Zhou (auch: Tschu; Chou) Enlai (auch: En Lai; En-Lai)
  • Anton Ackermann
  • Wassili Iwanowitsch Tschuikow
  • Johannes Dieckmann
  • Helmut Mitlöhner
Person, sekundär
  • Josef W. Stalin
  • Wilhelm Pieck

Langinhalt

0:00:25

1. Beginn des Monats der Deutsch-Sowjetischen-Freundschaft (36 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Deutsche Staatsoper (bis 1955 im Admiralspalast/Metropoltheater); Festveranstaltung zum Beginn des Monats der deutsch-sowjetischen Freundschaft; 1. Dezember:

Schwenk über Bühne mit Stalin-Bildnis, Emblem/Logo der Gesellschaft für deutsch-sowjetische Freundschaft (DSF) und Wilhelm Pieck-Bildnis;

Totale auf Präsidium mit Redner (stumm) Friedrich Ebert (Oberbürgermeister Ost-Berlins sowie Präsident der DSF) sowie Mitglieder des Magistrats und der Regierung;

Totale auf (Mitte) Armeegeneral Wassili Tschuikow (Vorsitzender der Sowjetischen Kontrollkommission (SKK) mit (rechts) Wladimir Semjonow (Sowjetische Kontrollkommission (SKK) und (links) Heinrich Rau (Stellvertretende Ministerpräsident und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission);

Totale auf applaudierende Vertreter der Mission/Botschaft der CSR (Tschechoslowakei) sowie der Volksrepublik (VR) China im Publikum sitzend;

Totale auf Bühne mit Präsidium und Losung „Von den Sowjetmenschen lernen heißt siegen lernen“ sowie Redner (stumm) Johannes Dieckmann (Präsident der Volkskammer); dazwischen Naheinstellungen vom Publikum sowie Totale auf applaudierendes Publikum

 

0:01:16

2. Von der Stalinschen Verfassung zu den Bauten des Kommunismus (84 m)

Sowjetunion (UdSSR); Sowjetische Verfassung/Stalin-Verfassung vom 5. Dezember 1936:

Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Kuibyschew; Bau Stausee und Wasserkraftwerk:

Schwenk über Ufer der Wolga; Schiffe transportieren Maschinen und Lkw; v. E. von Wissenschaftlern und Geologen bei Bodenuntersuchungen, Vorbereitung und Durchführung von Bodensprengungen; Totale auf Sprengung; Totale auf seismografische Aufzeichnungen; Bagger beim Erdaushub und Abtransport mit Lkw für den Bau einer Eisenbahnstrecke;

 

Sowjetunion (UdSSR); Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik (UsSSR); Usbekistan; Fergana-Kanal; Landwirtschaft; Bewässerung; Kolchos:

Bewässerungsanlage des Fergana-Kanal; Totale auf Baumwollpflanzen auf bewässertem Baumwollfeld; usbekische Kolchosbauern auf Baumwollfeld; Baumwollernte mit Erntemaschine mit angebrachten Losungen (kyrillisch); Massen geernteter Baumwolle, Abwiegen und Abtransport in Jutesäcken; usbekische Bauern auf ihrer Kolchose und mit Bauplan für neue Gebäude;

v. E. von neuen Bauten und Häusern, darunter Schulen und Kulturhäuser; Totale auf neues öffentliche Gebäude;

 

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Kulturhaus:

Totale auf Publikum im Zuschauerraum sowie Naheinstellung;

v. E. vom Auftritt einer kaukasischen Volkstanzgruppe aus der Dagestanischen ASSR in Tracht auf Bühne in Tracht tanzend begleitet von kaukasischen Musikinstrumenten (OT) und applaudierendes Publikum

 

0:04:11

3. Ein Jahr Chinesische Volksrepublik (33 m)

Volksrepublik (VR) China; Peking; 1. Nationalfeiertag seit der Gründung am 1. Oktober 1949; Kundgebung auf Platz des Himmlischen Friedens:

v. E. von Kundgebungszug mit Menschenmassen, Fahnen, chinesischen Schriftzeichen und Stalin-Bildnissen; Totale auf große Volkshalle mit Bildnis von Mao Zedong/Mao Tse-tung (Vorsitzender der Kommunistischen Partei Chinas und Vorsitzender der zentralen Volksregierung;

Totale auf Regierungsmitglieder, darunter Mao Zedong (Mao Tse-tung) und Ministerpräsident Zhou Enlai auf der großen Volkshalle stehend; Nahaufnahme von Mao Zedong (Mao Tse-tung); Kundgebungszug mit Bildnis von Stalin und Mao Zedong (Mao Tse-tung)

 

0:05:21

4. Austausch der Ratifikationsurkunden zum Abkommen über die deutsch-polnische Grenze (22 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Luisenstraße; Außenministerium; 28. November:

Totale auf Gebäude des Außenministeriums mit Schild „Deutsche Demokratische Republik – Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten“;

feierlicher Austausch der Ratifikationsurkunden zu dem zwischen der DDR und der Volksrepublik (VR) Polen abgeschlossenen Abkommen über die Oder-Neisse-Friedensgrenze vom 6. Juli 1950:

Botschafter der VR Polen, Jan Izydorczyk und der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Georg Dertinger, beim Unterschreiben der Ratifikationsurkunden; Totale auf Originalunterschriften;

Totale auf Ansprache haltenden (stumm) Jan Izydorczyk in Anwesenheit eines Reporters mit Mikrofon sowie Staatssekretäre, darunter Anton Ackermann, im Hintergrund;

Händeschütteln zwischen Jan Izydorczyk und Georg Dertinger;

Totale auf Ansprache haltenden Georg Dertinger (stumm)

 

0:06:07

5. Hagemann-Kollektiv schuf neue Schulbücher (45 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Am Bahnhof Friedrichstraße; Ausstellung „Das neue Schulbuch“ der Volk und Wissen Verlags GmbH

(1950: Nationalpreis der DDR an Hagemann-Kollektiv, ab 1951: Volk und Wissen Volkseigener Verlag):

Schwenk über Ausstellung zum Verlagsprogramm mit Besuchern, Fotos von Werktätigen und Plakaten; Textpassagen aus der Nationalhymne „Auferstanden aus Ruinen“;

junger Besucher sieht sich Broschüre mit Titel „Berufsbildung“ an;

Großformat „Unsere Neue Fibel – Lesen und Lernen“; Totale auf verschiedene Lehrbücher/Schulbücher;

Totale auf Karl Hagemann (Hauptdirektor des Verlages) in der Ausstellung im Gespräch mit einer Mitarbeiterin (stumm);

die Autoren der neuen Fibel „Lesen und Lernen“ am Schreibtisch arbeitend: Johannes Feuer, Prof. Robert Alt (1950: Professor für Geschichte der Pädagogik an der Humboldt-Universität Berlin) und der Illustrator Hans Baltzer;

 

Zweigstelle Leipzig:

Schwenk durch Druckerei mit Losung „Lehren und Lernen“ und Naheinstellung von Buchdruckmaschine sowie Arbeiter beim Verpacken der gedruckten Lehrbücher, Kommentar: „Seit 1945 hat der Verlag 73 Mio. Bücher, 131 Mill. Schreibhefte und 24 Mill. Lern- und Lehrmittel herausgebracht.“;

 

Die neue Fibel „Lesen und Lernen“ in einer Schule:

Lehrerin in einer ersten Schulklasse verteilt im Unterricht die neue Fibel „Lesen und Lernen“ an Erstklässler; Erstklässler in ihren Holzbänken sitzend und in der neuen Fibel blätternd (v. E.); Naheinstellung von einigen Fibelseiten

 

0:07:42

6. Seefahrtschule Wustrow (51 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Rügen; Wustrow (Fischland); Seefahrtschule:

Totale auf Gebäude, Kommentar: „Hier werden Kapitäne, Steuermänner, Maschinisten, Schiffsingenieure und Funkpersonal für die Handels- und Fischereiflotte der DDR ausgebildet.“;

Gruppe Studierende auf dem Dach des Gebäudes lernen den Umgang mit Sextanten und Schiffskompass (v. E.) und im Treppenhaus;

Studierende im Klassenzimmer mit Lehrer während des Maschinenkunde-Unterrichts am Modell (v. E.);

Studierende im Klassenzimmer mit Lehrer während des Nautik-Unterrichts mit Quadranten und beim Erlernen der Seegesetze anhand von Schiffsmodellen;

Schwenk über Modell eines Handelsschiffes;

Gruppe Studierender mit Sekretär der Freien Deutschen Jugend (FDJ) mit FDJ-Bluse während eines FDJ-Lehrgangs (stumm)

 

0:09:29

7. Im Stahl- und Walzwerk Riesa (34 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Riesa; Volkseigener Betrieb (VEB) Stahl- und Walzwerk:

Totale auf Wandzeitung „Wettbewerb um die Brigade der ausgezeichneten Arbeit“ mit Normtabellen zur Vorbereitung des Fünfjahrplanes;

glühende Eisenblöcke werden aus dem Vorwärmofen mit Kran zur Walzstraße transportiert (v. E.);

v. E. von der Walzstraße bei der Stahlverarbeitung;

Gruppe Arbeiter während einer Produktionsberatung an der Walzstraße;

fertig gewalzte Stahl- und Eisenstangen/Schienen werden mit Werksbahn über Werksgelände vorbei an gelagertes Material transportiert

 

0:10:51

8. Training unserer Wintersportler in Oberwiesenthal (37 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Erzgebirge; Oberwiesenthal; Wintersport; Alpiner Skisport:

Schwenk von Berg über schneebedeckte Winterlandschaft und Oberwiesenthal;

Totale auf Gruppe Spitzensportler mit Skier und mit Wintersport-Trainer Jahn am Berghang während eines Vorbereitungslehrgangs für die Wintersportmeisterschaften der DDR in Oberhof (12.02.-18.02.1951);

Nahaufnahme von Gruppe der Spitzensportler, darunter Hilde Zeh (Torlauf/Spezialslalom-Meisterin) und Franz Knappe (1950: DDR-Meister im Spezialsprunglauf);

v. E. vom Skilanglauf durch Winterwald; Nahaufnahme von Torlauf/Spezialslalom-Meister Helmut Mitlöhner der Gruppe die Technik der Schwünge und Sprünge erklärend (stumm);

Gruppe Spitzensportler beim Abfahrtslauf und Skisprungübungen mit Fichtelbergschanze im Hintergrund

 

0:12:08

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram