Der Augenzeuge 1951/26

Langinhalt

0:00:25

1. Dritter Parteitag der NDPD (40 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Kongresshalle; Nationaldemokratische Partei Deutschland (NDPD); III. Parteitag; 16. – 18. Juni:

Totale auf Gebäude mit Namenszug „Kongresshalle“, Losung „Wir Deutsche entscheiden über Deutschland“, Reihe gehisster Deutschlandfahnen sowie eintreffende Delegierte und Gäste; Totale auf Eingang mit Schriftzug „Dritter Parteitag der National-Demokratischen Partei Deutschlands“ und eintreffende Delegierte und Gäste;

 

v. E. von in Saal mit Fahnen einziehende Mitglieder der Freien Deutschen Jugend (FDJ) und Jungen Pionieren sowie applaudierende (insgesamt 1 300) Delegierte und Gäste;

Naheinstellung von neu gewählten Mitgliedern des Präsidiums, darunter Vincenz Müller (stellv. NDPD-Vorsitzender) und Irene Korb;

Totale auf Bühne mit Präsidium und Emblem/Logo der NDPD;

Totale auf Rede haltenden (OT) Dr. Lothar Bolz (NDPD-Vorsitzender) mit Präsidiumsmitgliedern im Hintergrund, dazwischen Totale auf Saal mit Delegierten und Gästen, Landeswappen von Hessen und Sachsen sowie Naheinstellungen von den Delegierten

 

0:01:48

2. Der Tag des Lehrers (65 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Deutsche Staatsoper (im Admiralspalast/Metropoltheater); Arbeitstagung der aktiven Lehrer sowie Festakt zur Verleihung der Auszeichnung (Ehrentitel) „Verdienter Lehrer des Volkes“; 12. Juni („Tag des Lehrers“):

Totale auf Bühne mit Präsidium, Mitglieder der Freien Deutschen Jugend (FDJ) und Junge Pionieren mit Händen über dem Kopf applaudierend sowie Losung „Wir lehren und lernen für den Frieden!“ im Hintergrund;

Nahaufnahmen von Präsidiumsmitgliedern, darunter Ruth Fabisch (Staatssekretärin im Ministerium für Volksbildung), Hans-Joachim Laabs (Minister für Volksbildung Mecklenburg), Max Kreutziger (Verdienter Lehrer des Volkes und Stadtrat für Volksbildung im Magistrat von Ost-Berlin-Ost);

Totale auf Redner (stumm) Paul Wandel (Minister für Volksbildung) mit daneben sitzenden Mitgliedern des Präsidiums;

Totale auf applaudierendes Präsidium; Junge Pioniere überreichen Paul Wandel einen Blumenstrauß nach Beendigung seiner Rede (stumm); v. E. von applaudierenden (ca. 900) Lehrern und Erziehern im Publikum sitzend;

Totale auf Redner (stumm) Jean Barberet (im Auftrag der internationalen Lehrergewerkschaft und der französischen Lehrergewerkschaft) mit daneben stehendem Dolmetscher); v. E. vom applaudierenden Publikum; Junger Pionier bindet Jean Barberet Pionierhalstuch um und Jean Barberet nimmt den Jungen Pionier herzlich auf den Arm;

 

Schwenk über Bühne mit sitzenden Lehrern während des Festaktes am Nachmittag zur Verleihung der Auszeichnung „Verdienter Lehrer des Volkes“ auf Redner (stumm) Walter Ulbricht (stellv. Ministerpräsident); Nahaufnahme vom applaudierenden Publikum;

Walter Ulbricht nimmt Auszeichnung vor und gratuliert, darunter Ernst Kirste (79jähriger Schulleiter an der Oberschule Altenburg), Hildegard Müller (Adolph Diesterweg-Schule in Delitzsch);

Totale auf leeren Stuhl zwischen den ausgezeichneten Lehrern mit Schild „Herbert Weichert (Schulleiter an der 3. Schule Berlin-Weißensee) wurde in Westberlin von der Stummpolizei verhaftet und zu 6 Wochen Gefängnis verurteilt, weil er gegen die Remilitarisierung für den Frieden agitierte.“;

Helmtraut Klara (Schulleiterin 3. Schule Berlin-Köpenick), FDJlerin steckt den ausgezeichneten Lehrern und Lehrerinnen die Diesterweg-Medaille an;

 

Biologieunterricht der Lehrerin des Volkes Helmtraut Klara:

Totale auf Schüler und Schülerinnen mit Schulbuch “Lehrbuch der Biologie“ in Schulbank sitzend sowie sich Pflanze ansehend; Schwenk über Schulklasse auf Lehrerin vor Tafel stehend und Pflanzen verteilend; Nahaufnahme von Lehrerin Helmtraut Klara und Schülern (teilweise mit Pionierhalstüchern) in Schulbank sitzend

 

0:04:05

3. Die chinesische Delegation in der DDR (38 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Freundschaftsbesuch der Delegation aus der Volksrepublik (VR) China in Eisleben:

v. E. von der Kranzniederlegung der chinesischen Delegation mit Mitgliedern der Freien Deutschen Jugend (FDJ) am Lenindenkmal (sowjetischer Bildhauer: Matwei Maniser) umringt von Menschenmassen;

Totale auf sich vor Lenindenkmal verneigende chinesische Delegation; Schwenk über Trauerkranz auf Schleife mit Inschrift „Die zu Besuch in der DDR weilende chinesische Delegation ehrt den großen LENIN“;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Stralsund; Schiffbau; Volkseigener Betrieb (VEB); Volkswerft; Freundschaftsbesuch der Delegation aus der Volksrepublik (VR) China:

Chinesische Delegation wird von Menschenmassen mit Blumensträußen begrüßt; chinesische Delegation geht an Bord eines Loggers (Schiff); Logger legt von Ufer mit Menschenmassen ab;

v. E. von chinesischer Delegation im Gespräch mit Werftarbeitern und Kapitän vor Kompass während der Hafenrundfahrt und mit Blick auf den Rügendamm; chinesische Delegation geht nach Rundfahrt von Bord und wird verabschiedet

 

0:05:26

4. Neue Versuche im Leningrader Elektrotechnischen Institut (39 m)

Sowjetunion (SU); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Leningrad (1991: Rückbenennung in Sankt Petersburg); Apothekerinsel; Elektrotechnisches Institut (LETI); Universität; Hochschule für Elektrotechnik; Uljanow-(Lenin)-Institut:

Totale auf in Stein gemeißelte Frauenfigur (symbolisiert einen der großen Flüsse) am Granitsockel einer Rostrasäule/Leuchtturm am Flussufer der Newa auf der Insel Vasilievsky und auf Silhouette von Leningrad;

Totale auf Eingang des Instituts und auf Namenschild (kyrillisch);

v. E. von Konstrukteuren und Wissenschaftlern (Naheinstellung) in der Halle des Laboratoriums bei Experimenten mit der Konstruktion neuer Großtransformatoren; Totale auf Konstruktionszeichnung eines Großtransformator für die Aufstellung im Freien (kyrillisch); Konstrukteur/Wissenschaftler drückt für das Experiment auf Startknopf mit Schriftzug „Signal“ (kyrillisch); v. E. von den Untersuchungen und Messungen am Großtransformator;

Prüfen der Isolatoren des Transformators bei hoher Spannung durch Simulation eines Gewitters mit Regen (Experiment OT); Konstrukteure und Wissenschaftler beim Überprüfen der Isolatoren nach dem Experiment; v. E. von Großtransformator in der Halle

 

0:06:47

5. Ein neues Stadion in Leningrad (58 m)

Sowjetunion (SU); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Leningrad (1991: Rückbenennung in Sankt Petersburg); Insel Krestowski; Kirow-Stadion (1950 eröffnet); Eröffnung Sommersportsaison:

Totale auf Lenindenkmal vor dem 1950 fertiggestellten Kirow-Stadion (benannt nach Sergej Mironowitsch Kirow); v. E. vom Stadion und leeren Zuschauerrängen mit 100 000 Plätzen; Totale auf den Architekten Alexander Nikolsky (Stalinpreisträger) und Mitglieder seines Architektenkollektivs im Stadion;

verschiedene Stadtansichten, Straßen und Plätze, darunter Springbrunnen und zum Stadion strömende Menschenmassen; v. E. von Zuschauermassen im Kirow-Stadion;

 

v. E. vom Einzug (Parade) der Sportmannschaften aller Sportarten mit Fahnen zur feierlichen Eröffnung der Sommersportsaison in das Stadion, darunter Ballsportler;

 

Totale auf Fußballspielfeld und v. E. vom Verlauf des Fußballspiels zwischen den Leningrader Fußballmannschaften Dynamo und Zenit, mit Tor für Zenit, dazwischen v. E. von Zuschauern, Kommentar: „Das Spiel endete mit dem 4 : 2-Erfolg der Zenit-Mannschaft.“; Flugaufnahme vom Sportstadion

 

0:08:52

6. Polnische Gesangs- und Tanzensembles bereiten sich für die Weltfestspiele vor (31 m)

Republik Polen; Warschau; Theater; Musiktage; Volkskunstensemble; Tanz- und Gesangsensemble „Mazowsze“:

v. E. von auf Theaterbühne mit polnischem Volkslied singendem und tanzendem (OT) Mazowsze-Ensemble (Gründer, Komponist, Dirigent: Tadeusz Sygietyński) in Tracht, Kommentar: „Hier begann die Auswahl der Kulturgruppen für die Weltfestspiele in Berlin.“

 

0:09:58

Ende

Alles anzeigen