Der Augenzeuge 1952/27

Langinhalt

0:00:25

1. Fünf Jahre Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft (44 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Treptow/Köpenick; Volkspark Wuhlheide; Pionierrepublik/Pionierpark „Ernst Thälmann“ (seit 1990: Freizeit- und Erholungszentrum (FEZ) Berlin); Massenorganisation; 5. Jahrestag der Gründung der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft (GDSF), gegründet am 30. Juni 1947 als Gesellschaft zum Studium der Kultur der Sowjetunion, Namensänderung am 2. Juli 1949 in GDSF); Fest der Freundschaft; 29. Juni:

v. E. vom Eintreffen von Wilhelm Pieck (Staatspräsident) und Friedrich Ebert (Präsident der GDSF und Oberbürgermeister von Ost-Berlin), umringt von Menschenmassen; Kinder schütteln Wilhelm Pieck zur Begrüßung die Hand;

Totale auf kleine Bühne unter freiem Himmel mit Kindern und Jugendlichen vor Publikum ein Theaterstück aufführend (stumm) sowie Losung „Das Kind braucht den Frieden wie die Blume das Licht“ und DSF-Emblem/Logo im Hintergrund;

Totale auf applaudierenden Wilhelm Pieck (re) und Friedrich Ebert (li) im Publikum in der ersten Reihe sitzend;

 

Freilichtbühne; Kundgebung:

Totale auf aufstehendes und applaudierendes Publikum auf Zuschauertribüne;

Totale auf eintreffenden Wilhelm Pieck (re) und Friedrich Ebert (li); Totale auf Zuschauermassen; Wilhelm Pieck wird von zwei Jungen Pionieren (ca. 8 Jahre alt) mit einem Blumenstrauß begrüßt;

Totale auf Redner (stumm Friedrich Ebert) mit DSF- Emblem/Logo am Rednerpult, v. E. vom applaudierenden Publikum;

v. E. vom festlichen Abschluss der Veranstaltung mit dem Zentralen Gesangs- und Tanzensemble der zeitweilig in der DDR stationierten sowjetischen Streitkräfte auf der Bühne tanzend mit Orchester und mit jubelndem Schlussapplaus (OT) der Zuschauer

 

0:01:57

2. Freundschaftsbesuch in der Stalinallee (28 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Friedrichshain; Stalinallee (ab 1961: Karl-Marx-Allee); Westflügel des Wohnblocks C-Süd; Nationales Aufbauprogramm; Neuererwesen; Arbeitsproduktivität:

Totale auf Maureraktivist und Stalinpreisträger sowie Deputierter des Obersten Sowjets der Sowjetunion (UdSSR) - Wassili Koroljow - (auch: Wassili Koroljew) mit Maurerpolier, Maurerbrigade, Bauleiter und Vertreter der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft (GDSF) auf 6. Stockwerk des Wohnblocks stehend, mit Deutsche Sporthalle im Hintergrund; v. E. und Naheinstellung von der Besichtigung der Baustelle, Kommentar: „Die Patenschaft über diesen Block hat die Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft. Zum 5. Jahrestag der DSF war der Patenbau richtfertig.“;

Totale auf Wohnblock C-Süd mit Baugerüst und mit Fahnen geschmückt, darunter DSF-Fahne;

Totale auf Wassili Koroljow (auch: Wassili Koroljew) mit Maurerbrigade, Ingenieuren und mit Zuschauern im Hintergrund beim Vermauern der letzten 1 000 Steine nach dem von ihm initiierten „Fünfersystem“ in der 6. Etage des Wohnblocks (v. E.); Naheinstellung vom Vermauern des letzten Steines unter Applaus der Maurer und Zuschauer sowie mit Reporter mit Mikrofon

 

0:02:57

3. Am Don staut sich ein neues Binnenwasser (37 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Großbauten des Kommunismus; Wolga-Don-Kanal; Zimljansker Stausee; Wasserkraftwerk:

v. E. vom Wasser des 180 km langen und 35 km breiten Stausees mit Kamerafahrt auf dem Stausee, mit Staudamm und Baukränen im Hintergrund;

v. E. von im Wasser versinkenden Wiesen, Feldern und Heine mit davonfliegenden Vögeln;

Wissenschaftler bei Messungen des Pegels mit stellenweise 20 m Tiefe und Wissenschaftler bei atmosphärischen Messungen mit Instrumenten (v. E.);

v. E. vom Stapellauf der ersten Dieselboote für die Schifffahrt, Kommentar: „Zunächst werden nur Schlepperdienste verrichtet, während das Meer noch wächst. 23 Milliarden m3 Wasser hat der Don zu liefern, bis es gefüllt ist. Dann wird eine ausgedehnte und planmäßige Schifffahrt beginnen.“

 

0:04:16

4. Landwirtschafts- und Gartenbauausstellung in Markkleeberg (47 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig-Markkleeberg; Landwirtschafts- und Gartenbauausstellung (seit 1966/1967: „agra Markkleeberg“); 27. Juni – 6. Juli:

Totale auf Eingang und Gebäude mit Besuchermassen davor; v. E. vom Messegelände mit Springbrunnen, Gebäuden und Besuchern;

Tierschau:

Totale auf vorgeführte Pferde (Kaltblüter und Pony);

Naheinstellung von Preisrichtern und Vorführung von Rindern; darunter Zuchtbulle mit Schild „Nr. 52 und „I. Preis“, dazwischen v. E. von Zuschauern sowie Vorführung von Milchkühen;

Industrieschau:

Schwenk von oben über Messegelände mit ausgestellten Landmaschinen, darunter Traktoren, Mähdrescher, LKWs, Anhänger mit Besuchern und Losung „Neuerer beeinflussen die Entwicklung!“ im Hintergrund;

Naheinstellung vom sowjetischen Mähdrescher/Erntemaschine „Kombine Stalinez 6“ während der Vorführung vor Besuchern; Naheinstellung vom sowjetischen Erntemaschine Kombine (Mähdrescher) mit Namenszug „Stalinez-6 - 1951 – Rostselmasch Stalin (kyrillisch) mit einer Druschleistung von 70 Zentnern pro Stunde;

v. E. von der Vorführung des Mähdreschers aus der DDR mit einer Druschleistung von 40 Zentnern pro Stunde;

Totale auf Vorführungsfeld fahrende verschiedene Traktorentypen während der Vorführung sowie Naheinstellung von einem fahrenden Raupenschlepper, dazwischen v. E. von Zuschauern;

Naheinstellung von einer Traktoristin Traktor fahrend und Egge hinter sich herziehend;

Totale von oben auf Vorführungsfeld fahrende Traktoren und Raupenschlepper mit angehängten Pflügen und Eggen während ihrer Vorführung

 

0:06:14

5. Walzwerker aus Hennigsdorf im Wettbewerb mehr Stahl für den Aufbau (46 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Hennigsdorf; Volkseigener Betrieb (VEB) Stahl- und Walzwerk „Wilhelm Florin“ (ab 1992: H.E.S. Hennigsdorfer Elektrostahlwerke GmbH); Wettbewerb; Erhöhung der Arbeitsproduktivität, Quantität und Qualität:

Totale auf Werkgelände mit Werksgebäuden und Schornsteinen;

Totale auf Losung in Werkshalle: „Zu Ehren der II. Parteikonferenz der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) ....“;

Kollegen vor Tafel mit Überschrift „Sonderwettbewerb der Blockstraßen und Grobblechstraßen zu Ehren der II. Parteikonferenz der SED 1952“ stehend und diskutierend, darunter der Oberingenieur Schmidt, ein Walzer, Techniker und Wärmer (Initiatoren des Wettbewerbs der Walzwerker), Kommentar: „Wettbewerb, Leistungssteigerung, bessere Qualität und höhere Löhne für qualifizierte Fachkräfte – alles für ein Ziel: Für den friedlichen Aufbau, für die Verbesserung der Lebenshaltung aller arbeitenden Menschen.“;

Totale auf glühendem Stahlblock mit Siemens-Martin-Ofen im Hintergrund; Totale auf Stahlwerker beim Eintragen der Anzahl/Kennziffer des gezogenen Stahlblock mit Kreide auf der Tafel mit Schriftzug „Ofen I“;

v. E. vom Walzen des glühenden Stahlblocks in der automatisierten Walzstraße und Nahaufnahme von Walzwerkern;

Naheinstellung von Tafel „Sonderwettbewerb der Blockstraßen und Grobblechstraßen zu Ehren der II. Parteikonferenz der SED 1952“ mit namentlich genannten Standorten Maxhütte, Riesa, Wilhelm Florin, Gröditz, Thale, Hettstedt, Michael Niederkirchner, Willy Becker und deren Leistungen und Sollziffern;

v. E. von produzieren Stahlblocks und deren Lagerung mit Kran auf Werkhof

 

0:07:50

6. Rationalisatoren im Bahnbetriebswerk Weißenfels (26 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Weißenfels; Bahnbetriebswerk (Bw); Rationalisierung; Erhöhung der Arbeitsproduktivität:

v. E. von der Reinigung einer Dampflokomotive der Baureihe „581568“ von mehreren Eisenbahnern per Hand auf Werkhof;

Totale auf aus Werksgebäude heraustretenden Werksleiter Ziegner und Gruppenleiter Löbnitz (in Bahnuniform), mit Losung „Eisenbahner, seid wachsam! Schützt unsere Betriebe und Bahnanlagen gegen Saboteure, Agenten und Spione!“ sowie Namenszug „Bahnbetriebswerk Weißenfels“ am Gebäudeeingang, Kommentar: „Sie haben durch ihren Verbesserungsvorschlag die Millionensumme der Einsparungen weiter erhöht.“;

Nahaufnahme von miteinander sprechendem Betriebsleiter Ziegner und Gruppenleiter Löbnitz (in Bahnuniform);

Naher Schwenk über Dampflokomotive der Baureihe „383044“; v. E. von einem Eisenbahner beim Reinigen der Lokomotive auf Werkhof im neuen Spritzverfahren, Kommentar: „Man nutzt den Wasserdampf der Lok, nimmt einen Schlauch und eine Spritze und fertig ist das neue Lok-Spritzverfahren. Ein Mann macht jetzt die ganze Wäsche in drei Stunden. Das sind jährlich 600 Stunden Arbeitszeitersparnis.“

 

0:08:46

7. Ferienfreuden am Elbestrand (29 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Sächsische Schweiz; Bad Schandau; Ferienheim "Völkerfreundschaft" (Villa Sendig, nach dem Bauherrn: Rudolf Sendig, Villa Quisisana (heute Villa Sendig) des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB); Sommerurlaub:

Stadtansicht mit Kirchturm und Ausflugsschiff/Elbdampfer auf der Elbe;

Totale auf Eingang des neuen FDGB-Ferienheims mit Losung „Die Sorge um den Menschen findet in der Errichtung von FDGB-Ferienheimen ihren Ausdruck“ sowie mit Urlaubern, darunter Familien davor;

Totale in den Großen Saal/Speisesaal mit Urlaubern beim Mittagessen an Tischen sitzend und mit Kellnerinnen/Serviererinnen; Nahaufnahmen von Urlaubern beim Mittagessen, darunter ein altes und ein junges Ehepaar sowie Bier trinkenden Mann und Nachtisch/Dessert essendes junges Mädchen (ca. 14 Jahre alt);

v. E. von Urlaubern in der Bibliothek beim Lesen, bei Brettspielen wie „Mensch ärgere Dich nicht“ und Schach sowie beim Schreiben;

v. E. und Nahaufnahme von Urlaubern (Männer) beim Billardspiel im Billardzimmer;

v. E. von Männern und Frauen beim Tischtennis-Spiel im Tischtenniszimmer;

Totale auf Gebäude mit Urlaubern auf Balkon und Terrasse;

Nahaufnahme von einem jungen Paar in ihrem Zimmer auf Balkon tretend und einem Elbdampfer mit Tuch zuwinkend, unterlegt mit humorigem Kommentar

 

0:09:47

8. Sport: Turmspringen (30 m) Segelfliegen (28 m) Reit- und Fahrturnier (40 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Sport; Schwimmstadion; Wasserspringen; Internationale Wettkämpfe im Turm- und Kunstspringen; 26., 27. 30. Juni und 1. Juli; Training:

v. E. und Naheinstellungen von Trainern und Turmspringern aus der DDR und der Sowjetunion (UdSSR) bei Aufwärmübungen im Gespräch, Kommentar: „Hier traf sich die sowjetische Springerelite mit den besten Kunst- und Turmspringern der DDR;

Nahaufnahme vom sowjetischen Turmspringer Isaak Barkan (Studentenweltmeister im Turmspringen 1949) und Roman Brener (Studentenweltmeister im Kunstspringen 1951) am Beckenrand sitzend im Gespräch;

Totale von oben auf Sprungbecken mit Zuschauertribüne und Turmspringer vom 10 m-Turm springend;

Nahaufnahme von der sowjetischen Meisterin des Sports Ninel Krutowa vom 3 m-Turm springend;

Nahaufnahme von der DDR-Meisterin Ilse Strümpel (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Motor Mitte Halle) vom 3 m-Turm springend;

Nahaufnahme von der 15-jährige DDR-Meisterin Waltraud Skrzipek (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Motor Mitte Halle) vom 3 m-Turm springend;

Totale auf Wertungsrichter Punkttafel mit Note „7“ hebend;

Nahaufnahme vom sowjetischen Turmspringer Michail Tschatschba vom 10 m-Turm springend;

Nahaufnahme von Heinz Kitzig (Dresden, Studentenweltmeister im Turmspringen 1951) vom 10 m-Turm springend;

Nahaufnahme von Wertungsrichter Punkttafel Noten 2 x „6 ½“ und „7“ hebend;

Nahaufnahme von Roman Brener vom 10 m-Turm springend

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Segelsport; Zentrale Segelflugschule:

Totale auf Wiese mit zwei Segelflugzeugen Flugschülern und Trainer;

Naheinstellung von Flugschüler in einsitziges Übungs-Segelflugzeug Typ „Grunau Baby IIb“ und mit Logo/Emblem der Freien Deutschen Jugend (FDJ) einsteigend; Trainer schwenkt Startfahne;

Naheinstellung von mit Motorwinde gezogenen und startenden Segelflieger;

v. E. von Segelflugzeug am Himmel sowie am Boden stehende und mit Fernglas beobachtende Trainer und Flugschüler; Nahaufnahme von auf der Wiese landendes Segelflugzeug

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig-Markkleeberg; Sport;

Reit-, Spring- und Fahrturnier während der Landwirtschafts- und Gartenbauausstellung (seit 1966/1967: „agra Markkleeberg“); 27. Juni – 6. Juli:

v. E. und Nahaufnahmen vom fahrenden Sechsspänner der Vereinigung Volkseigener Güter (VVG) Mecklenburg während des Fahrturniers;

 

v. E. und Naheinstellung von Springreiter Seifert (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Chemie Leuna) beim Springreiten Springturniers über den Parcours, dazwischen Naheinstellung von applaudierenden Zuschauern, darunter Paul Scholz (Minister für Land- und Forstwirtschaft, Mitbegründer der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands (DBD) sowie (ganz links) Erich Uhlich (Oberbürgermeister von Leipzig);

v. E. und Naheinstellung von der Siegerehrung mit Springreiter Seifert als Sieger des „Jagdspringen um den Preis der Messestadt Leipzig“ durch Fred Müller (Leiter des Deutschen Sportausschusses (DS); Nahaufnahme von Fred Müller, das Siegerpferd von Springreiter Seifert fütternd

 

0:13:12

Ende

Alles anzeigen