Der Augenzeuge 1952/37

Langinhalt

0:00:24

1. Volkskammer ruft zur gemeinsamen Tat (45 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Luisenstraße; Haus der Volkskammer; 25. Volkskammersitzung; 6. September:

Totale auf Regierungsmitglieder im Präsidium und mit DDR-Emblem (Vorläufer des Staatswappens nur aus einem Hammer im Ährenkranz bestehend) im Hintergrund, Kommentar: „Die Volkskammer nahm zur jüngsten Note der Sowjetunion (UdSSR) an die drei Westmächte eine Regierungserklärung entgegen.“; Totale auf Abgeordnete; Totale auf ausländische Gäste;

Nahaufnahme von Luitpold Steidle (Minister für Gesundheitswesen, Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Ost), Heinrich Rau (Leiter der Koordinierungsstelle für Industrie und Verkehr beim Ministerrat, Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) im Präsidium sowie Nahaufnahmen von zwei Abgeordneten, darunter Hilde Benjamin (Vizepräsidentin des Obersten Gerichts der DDR, ab 1953: Justizministerin, SED);

Nahaufnahme vom Redner (OT) Georg Dertinger (Minister für Auswärtige Angelegenheiten, CDU Ost) über die sowjetischen Vorschläge zur friedlichen Lösung der deutschen Probleme, mit links daneben sitzendem Erich Geske (Beisitzer, Sozialdemokratische Aktion (SDA), dazwischen Nahaufnahme von Paul Wandel (Minister für Volksbildung, SED) im Präsidium und Adolf Hennecke (Steiger und Initiator der Aktivistenbewegung nach sowjetischem Vorbild, SED) als Abgeordneter;

Totale und Nahaufnahmen von applaudierenden Abgeordneten;

Nahaufnahme vom Redner (stumm) Pfarrer Karl Fischer (Abgeordneter, Fraktion der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN); Totale auf Abgeordnete;

Nahaufnahme vom Redner (stumm) Erich Mückenberger (Abgeordneter der SED), dazwischen Nahaufnahmen von den Abgeordneten;

Nahaufnahme von weiteren verschiedenen Fraktionsmitgliedern als Redner (stumm);

Naheinstellung vom Redner (OT) Johannes Dieckmann (Volkskammerpräsident, Liberal-Demokratische Partei Deutschlands (LDPD) über den Beschluss der Volkskammer, eine Delegation zu wählen, die den Auftrag hat, dem Präsidium des westdeutschen Bundestages, und persönlich Dr. Hermann Ehlers (Präsident des Deutschen Bundestages), ein Schreiben mit entsprechenden Vorschlägen an alle Abgeordneten des Bundestages zu überreichen;

Nahaufnahme von den Delegationsmitgliedern: Delegationsleiter Hermann Matern (Vizepräsident der Volkskammer, SED), Otto Nuschke (Stellv. Ministerpräsident, CDU Ost) und Dr. Karl Hamann (Minister für Handel und Versorgung, LDPD);

Totale auf zur Abstimmung aufstehendes Präsidium; Totale auf zur Abstimmung stehende Abgeordneten; Totale auf applaudierendes Präsidium und Abgeordnete

 

0:02:32

2. Leipziger Messe 1952 feierlich eröffnet (58 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Herbstmesse; 7. – 17.

September:

Schwenk über Dächer von Leipzig, über altes Rathaus sowie Straßen und Plätze mit Messehäusern und Messebesuchern, Kommentar: „Größte Ereignis im internationalen Handelsleben nach der Weltwirtschaftskonferenz (3.-12.4.1952) in Moskau.“;

Totale auf parkende Pkw/Limousinen mit internationalen Kennzeichen, darunter „DK“ (Dänemark)

Totale auf Ehrenkompanie der Volkspolizei (VP) und Totale auf Wilhelm Pieck

(Staatspräsident) beim Abschreiten Ehrenkompanie, mit Gebäude der Staatlichen

Hochschule für Musik – Mendelssohn-Akademie im Hintergrund;

zwei Junge Pioniere überreichen Blumensträuße an Wilhelm Pieck, mit seinem persönlichen Referenten sowie Max Opitz (Staatssekretär und Chef der Präsidialkanzlei) und Heinrich Rau (Leiter der Koordinierungsstelle für Industrie und Verkehr beim Ministerrat) im Hintergrund;

 

Leipzig; Schauspielhaus (ehem. Centraltheater); feierliche Eröffnung der Herbstmesse:

Totale auf vor Eingang vorfahrende Staatslimousine mit aussteigenden Wilhelm Pieck und mit seinem persönlichen Referenten;

Totale auf stehend applaudierende Gäste mit eintreffenden Wilhelm Pieck und Georg Handke (Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel);

Totale auf Bühne mit Orchester und Losung „Wir fordern die Verwirklichung des Vorschlages der Sowjetregierung vom 23. August 1952 - Viermächtekonferenz über Deutschland - spätestens im Oktober“;

Nahaufnahme von Begrüßungsrede haltenden (stumm) Erich Uhlig (Oberbürgermeister von Leipzig);

Naheinstellung von Regierungsvertretern im Publikum, darunter (vorn) Erich Mielke (Staatssekretär im Ministerium für Staatssicherheit), mit dahinter sitzendem (rechts) Hans Loch (Minister für Finanzen) und (links) Paul Scholz (Minister für Land- und Forstwirtschaft);

Nahaufnahme von Wilhelm Pieck mit daneben sitzendem Johannes Dieckmann (Volkskammerpräsident) in der ersten Reihe sitzend;

Nahaufnahme von Georg Dertinger (Minister für Auswärtige Angelegenheiten); Nahaufnahme von Vertretern der Delegationen aus der Sowjetunion (UdSSR) und den Volksdemokratien;

Nahaufnahme von Festrede haltenden (stumm) Heinrich Rau;

Totale auf applaudierendes Publikum;

 

Totale auf Eingang des mit Fahnen und Losung geschmückten Ring-Messehauses sowie Menschenmassen und sich öffnenden Türen des Ring-Messehauses;

Totale auf Messeeingang mit durch geöffnete Schranke strömende Menschenmassen und Losungen, darunter „Die ständige Verbesserung der Lebenshaltung der Arbeiter, der werktätigen Bauern und der Intelligenz ist ein Gesetz unserer Entwicklung!“;

v. E. von auf das Gelände strömende Besuchermassen; Nahaufnahme vom Pavillon der Sowjetunion (UdSSR) mit parkenden Pkw-Limousinen auf Parkplatz davor

 

0:04:29

3. Lehrlinge beginnen ihre Ausbildung (27 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Johannisthal; Volkseigener Betrieb (VEB) Kühlautomat; Berufsausbildung; Tag des einheitlichen Lehrbeginns; 1. September:

Totale auf ca. 100 Lehrlinge (Jungen und Mädchen) mit Aktentaschen bei ihrem Eintreffen auf dem Werksgelände sowie in Werksgebäude gehend;

v. E. von Mädchen beim Anziehen der Arbeitskleidung im Umkleideraum sowie Namensschild am Spind anbringend;

Totale in Werkhalle mit in Reihen nebeneinander stehenden Schraubstöcken und mit Lehrausbilder eintreffende Jugendliche;

verschiedene Naheinstellungen vom ersten Feilen der Jungen und Mädchen (mit Kopftuch) am Schraubstock unter Anleitung des Lehrausbilders;

Totale auf Arbeiterin an Standbohrmaschine mit zusehenden Jugendlichen

 

0:05:22

4. Unsere ABC-Schützen (35 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Volk und Wissen Volkseigener Verlag; Zweigstelle; Schulbuchauslieferung:

Totale auf Hausausfahrt mit herausfahrendem Lkw mit angebrachter Losung „Neues vollbringen – Vollbrachtes verteidigen!“ sowie Schwenk auf Gebäudeeingang mit Schild „Volk und Wissen – Volkseigener Verlag – Zweigstelle Leipzig“ mit Logo, Kommentar: „19 Millionen Schulbücher sind in diesem Jahr gedruckt, verpackt und verschickt worden.“;

Schwenk über Kartons mit Schulbüchern sowie Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen im Auslieferungslager;

v. E. von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern beim Verpacken von Schulbüchern in Kartons;

Naheinstellung von Versandaufklebern von Leipzig nach Wriezen auf Kartons sowie Aufkleber mit Losung „“Schulbücher für die Erziehung zum Frieden“;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Wriezen; Zentralschule; Einschulung; Schulanfang; 1. September:

Totale in Klassenzimmer mit Holzbänken und Losung „Wir wollen für den Frieden lernen“ an der Wand sowie eintretender junger Lehrerin und Schulanfängern der 1. Klasse mit Schulranzen; Naheinstellungen von den Erstklässlern; v. E. von den Erstklässlern und Lehrerin Schulbücher verteilend; Naheinstellung vom Schulbuch/Fibel „Lesen und Lernen“ sowie Erstklässler darin blätternd;

Totale auf Eingang der Schule mit Erstklässlern mit Schultüten, Lehrerin, Eltern und Jungen Pionieren

 

0:06:36

5. Weihe der wieder aufgebauten Synagoge in Erfurt (26 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Erfurt; Neue Synagoge; Wiederaufbau; Gottesdienst; Festakt zur Einweihung; 31. August:

Totale auf Gebäude des ersten in der DDR neu erbauten jüdischen Gotteshauses (Architekt: Willy Nöckel) mit eintreffenden Mitgliedern der jüdischen Gemeinde;

Naheinstellung vom Gebäudeeingang mit Davidstern und Inschrift (Hebräisch) sowie eintreffende Gäste;

v. E. vom Inneren mit Gästen, eintreffenden Rabbinern in Gebetskleidung und mit Thorarollen und vom Verstauen der Gebetrollen in die Thoraschrein;

Nahaufnahme von Rabbiner Martin Riesenburger aus Berlin die Weihrede haltend (stumm); Totale auf aufstehende Gemeinde, darunter Vertreter der evangelischen und katholischen Kirche sowie Mitglieder westdeutscher Synagogen.

 

0:07:30

6. Der Bezirk Erfurt (26 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Erfurt; Bezirkshauptstadt; Verwaltungsreform; Rat des Bezirkes; Porträt:

Langer Schwenk von oben über Erfurt, Kommentar: „Die Stadt Erfurt ist mit der Demokratisierung unseres Staatsapparates Bezirkshauptstadt geworden.“;

Totale auf Neubaugebäude des Rates des Bezirkes;

Naheinstellung vom Neubaugebäude mit Schild „Rat des Bezirkes Erfurt – Thüringen“ und eintreffenden Ratsmitgliedern, darunter (Mitte) Willy Gebhardt (auch: Willi Gebhardt, Vorsitzender des Rates des Bezirkes und ehemaliger Innenminister Thüringen);

 

Sitzung des Rates des Bezirkes:

Totale auf Ratsmitglieder am Konferenztisch während einer ihrer ersten Sitzungen mit Protokollantin/Sekretärin und Porträt von Wilhelm Pieck (Staatspräsident) sowie Losung „Vorwärts zum Aufbau des Sozialismus in der DDR“ im Hintergrund; verschiedene Naheinstellungen von den Ratsmitgliedern, darunter der Ratsvorsitzende Willy Gebhardt, Max Gähder (Werksleiter des Volkseigenen Betriebes (VEB) Kalibergwerk „Glück auf“ Sondershausen) in Bergmannuniform neben Franz Cott (junger Neubauer in Gotha-Siebleben);

 

Thüringen; Sondershausen; Volkseigener Betrieb (VEB) Kalibergwerk „Glück auf“:

Max Gähder mit Bauplan und mit Kollegen über den Aufbau des Werkes sprechend (stumm); Schwenk über Bergwerksgelände mit Gebäuden und Schacht;

 

Erfurt; Großgärtnerei:

Totale auf Franz Cott als Neubauer mit Pferdefuhrwerk; zwei Gärtnerinnen auf Sommerblumenfeld beim Ernten des Samens der Sommerblume „Schmuckkörbchen“ (Cosmea); Schwenk über Sommerblumenfeld mit Gärtnerinnen bei der Feldarbeit im Hintergrund;

 

Funkwerk Erfurt (FWE, ab 1983: VEB Mikroelektronik „Karl Marx“ (MME):

Totale auf Hauptgebäude mit Losung „Vorwärts zum Aufbau des Sozialismus“ und (ganz rechts) Logo der Rundfunk- und Fernmelde-Technik (RFT), Kommentar: „Das Funkwerk steht unter den Schwerpunktbetrieben des Bezirkes mit an erster Stelle“;

 

Erfurt; Rat des Bezirkes:

Totale auf Ratsvorsitzenden Willy Gebhardt an seinem Schreibtisch Papiere sichtend, mit zwei daneben stehenden Ratsmitgliedern;

Totale auf Karteikasten mit Aufschrift „Schwerpunkte“ und Nahaufnahme von Karteikarte: „Bad Berka – Schwerpunkt Tbc-Heilstätte“

 

Thüringen; Bad Berka; Kurort; Tbc-Krankenhaus (ehem. Sophienheilstätte, später: Zentralklinik für Lungenkrankheiten und Tuberkulose):

Totale auf Willy Gebhard mit dem Sekretär des Rates auf der Baustelle im Gespräch mit Bauarbeitern; Schwenk über Heilstättengelände mit Baustelle eines Klinik-Neubaus und Bettenhaus (der erste Klinikneubau der DDR)

 

0:09:18

7. Das neue Minsk (34 m)

Sowjetunion (UdSSR); Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik/Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (BSSR); Weißrussland; Minsk; Wiederaufbau:

Totale auf große Hauptverkehrsstraße/Magistrale mit Neubauten, Kommentar: „In Minsk haben unermüdliche Architekten und Bauarbeiter die Wunden des Hitlerkrieges nahezu beseitigt.“; Totale auf neues Gebäude; Totale auf Grünanlage mit Blumenhändlerin große Blumensträuße mit Gladiolen verkaufend; verschiedene Straßenansichten mit neuen Wohnbauten und öffentlichen Gebäuden; Schwenk über Großbauten mit Baugerüsten; Totale auf Leninplatz vor dem Hauptbahnhof mit zwei zehnstöckigen Hochhäusern am Eingang zur Kirowstraße;

Naheinstellung von Maurer mit Maurergehilfin beim Vermauern von Mauersteinen in einem oberen Stockwerk mit Blick über die Stadt;

Totale auf Neubau eines Wohnhaus Nr. 52 auf der Sowjetskaja Uliza (Sowjetische Straße) und v. E. vom Spielplatz auf dem Hof mit Grünanlagen und mit Ball, mit Spielplatzgeräten und im Sandkasten spielenden Kindern (ca. 5 Jahre);

Totale von oben auf neu gebauten Stadtteil

 

0:10:29

8. Rennen auf dem Sachsenring (60 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Hohenstein-Ernstthal; Motorsport; Jubiläumsveranstaltung „25 Jahre Sachsenring“; gesamtdeutsches Rennen; 4. Meisterschaftslauf für Motorräder und Meisterschaftsendlauf für Wagen; 7. September:

Schwenk über (insges. 300 000) Zuschauer;

Naheinstellung von Ewald Kluge (Westdeutschland/Bundesrepublik Deutschland (BRD), Europameister), Hans Baltisberger (Westdeutschland) auf ihren Motorrädern sowie (rechts) Anton „Toni“ Ulmen (Westdeutschland, Sieger auf dem Grenzlandring), (links) Theodor „Theo“ Helfrich (Westdeutschland) und (Mitte, im weißen Rennfahreranzug) Josef Peters (Westdeutschland) im Gespräch vor dem Start;

Rennen der Seitenwagengespanne (Motorräder mit Seitenwagen (Seitenfahrer liegend) bis 750 cm3:

Totale auf Start sowie von der mit Strohballen gesicherten Rennstrecke mit Ernst Ebersberger und Hans Strauß (Westdeutschland, BMW mit Start-Nr. 25)

Friedrich „Fritz“ Hillebrand und Edgar Barth (DDR, BMW mit Start-Nr. 10) sowie Zieleinlauf von Ebersberger und Strauß als Sieger mit 122,32 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit vor Hillebrand und Barth; Totale auf applaudierende Zuschauer;

 

Rennen der Sportwagenklasse bis 2000 cm3 (Paul Greifzu-Gedächtnisrennen):

Nahaufnahme von Theodor „Theo“ Helfrich und Kurt Straubel (DDR, Industrieverband Fahrzeugbau (IFA)-Rennkollektiv Johannisthal) vor dem Start;

Totale auf Start sowie von der mit Strohballen gesicherten Rennstrecke mit Theodor „Theo“ Helfrich (Veritas, Start-Nr. 19) in Führung, Oswald Karch (Westdeutschland, mit Start-Nr. 12), Kurt Straubel (Start-Nr. 1) mit 131,31 km/h in der schnellsten Runde an der Spitze sowie Zieleinfahrt von Kurt Straubel als Sieger und gleichzeitig „Meister der DDR“; Totale auf winkende Zuschauer;

Totale auf Kurt Straubel mit Siegerkranz und umringt von Menschen

 

0:12:38

Ende

Alles anzeigen