Der Augenzeuge 1954/35

Langinhalt

0:00:22

1. Pressekonferenz mit westdeutschen Patrioten in Berlin: Oskar Neumann, Karl Dickel, Emil Bechtle (32 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Thälmannplatz (nach Ernst Thälmann, 1987: Otto-Grotewohl-Straße (seit 1993: Wilhelmstraße); Haus der Nationalen Front; Steinsaal; Pressekonferenz des Nationalrates der Nationalen Front; 9. August:

Totale in den Saal mit Journalisten und Präsidium sowie Losung „Für Frieden, Einheit und ein glückliches Leben des Volkes“ im Hintergrund;

Naheinstellung vom Präsidium mit den am 2. August wegen Hochverrats vom Bundesgerichtshof in Karlsruhe (Bundesrepublik Deutschland (BRD) verurteilten Mitgliedern des Parteivorstandes der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) Oskar Neumann, Karl Dickel und Emil Bechtle (Nahaufnahmen) u. a.;

Totale auf Journalisten;

Nahaufnahme von Erklärung abgebenden (OT) Oskar Neumann über die Hintergründe des Urteils im Hochverratsprozess in Karlsruhe, dazwischen Nahaufnahmen von Journalisten; Nahaufnahme von Fragen stellenden Journalisten (stumm) und antwortendem Oskar Neumann (stumm)

 

0:01:30

2. Zum 10. Todestag Ernst Thälmanns (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Konzentrationslager (KZ) Buchenwald; Ernst Thälmann (Vorsitzender der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD), am 18. August 1944 im KZ Buchenwald ermordet); 10. Todestag:

Schwenk über Hof des Krematoriums mit Menschenmassen; v. E. von der Kranzniederlegung an der Gedenkstätte mit Gedenktafel am Krematorium; Naheinstellung von Kranzschleife „Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands“ und Schwenk auf Gedenktafel „Ewiger Ruhm dem großen Sohn des Deutschen Volkes, dem Führer der deutschen Arbeiterklasse – Ernst Thälmann – der am 18. August an dieser Stelle vom Faschismus ermordet wurde“;

Totale auf Gedenkstätte mit Trauerkränzen, Gedenktafel und Thälmann-Büste;

Naheinstellung von Rosa Thälmann (Witwe Ernst Thälmanns) und dahinter Irma Thälmann (Tochter Ernst Thälmanns) im Krematorium mit Nelkenstrauß, in Begleitung u. a. von Fred Oelßner (Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) im Hintergrund;

Naheinstellung von den geöffneten Ofentüren im Krematorium mit davor niedergelegten Blumen und Kränzen; Nahaufnahme von daran vorbeidefilierenden Botschaftsangehörigen;

Nahaufnahme von vor Gedenkstätte Blumen niederlegenden Mitgliedern der Freien Deutschen Jugend (FDJ) mit daneben stehender Gruppe Junger Pioniere; Totale auf niedergelegte Trauerkränze vor Gedenkstätte, unterlegt mit Trauermarsch/Hymne (instrumental) „Unsterbliche Opfer“ (russischer Text: W. G. Archangelski (deutsche Fassung: Hermann Scherchen, Komponist: N. N. Ikonnikow)

 

0:02:18

3. Kommunalpolitische Tagung in Dresden, Neubauten in Dresden, Rostock, Leipzig, Berlin und Hamburg (41 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Wohnungsbau; 2. Gesamtdeutsche kommunale Arbeitstagung; 20. – 22. August:

Schwenk über Terrasse am Ufer der Elbe; mit Tagungsteilnehmern (Kommunalpolitiker aus ganz Deutschland und Bürgermeister aus der DDR) im Gespräch;

Nahaufnahme vom Architekten Johannes Bronder (auch: Hans Bronder) mit Tagungsteilnehmern; Tagungsteilnehmer während der Besichtigung einer Baustelle;

Totale auf Straßenkreuzung mit Omnibus und neuen Wohnbauten

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern:

Insert: Rostock

Schwenk über Großbaustelle für eine neue Hauptstraße und neuen Wohnbauten;

verschiedene Nahaufnahmen von fertiggestellten Wohnbauten

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen:

Insert: Leipzig

Schwenk über Großbaustelle „Am Ring“, Kommentar: „Hier können bald 187 Wohnungen bezogen werden.“;

Naheinstellung von fertiggestellten Wohnbauten, mit Rathausturm im Hintergrund, Kommentar: „200 Wohnungen zu durchschnittlich 35,-- DM Miete werden in der Essener Straße und 200 in der Windmühlenstraße gebaut.“

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Friedrichshain:

Insert: Berlin

Totale auf Großbaustelle an Kreuzung mit Straßenschilder „Am Friedrichshain“/“Virchowstraße“; Naheinstellung von fertiggestellten Wohnbauten

 

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg; Wohnungen; Miete:

Totale auf Zeitung „Hamburger Abendblatt“ mit Zeitungsschlagzeile „Mietenschwindel mit Baukostenzuschuss“; Totale auf Wohnungsanzeige mit Mietpreisangabe „Zweizimmer-Neubauwohnung ... Langenhorn ...“;

Schwenk über neuen Wohnbau auf Schild „Einraumwohnungen für Alleinstehende frei vermietbar! Neue Heimat Hamburg“; Totale auf Schild vor neuem Wohnbau „Zweizimmer-Wohnungen und eine Garage zu vermieten – Hans-Werner Lauenstein ..., „Arnold Hertz & Co ....“; Schwenk über neuen Wohnbau mit Aufkleber „zu vermieten“ im Fenster; Schild an Balkonfenster: „2 und 3-Zimmer-Wohnungen ... zu vermieten“, Kommentar: „4000,-- Westmark Baukostenzuschuss bei 160 Mark Miete für eine Zweizimmerwohnung. Das kann kein Arbeiter bezahlen ...“

 

0:03:43

4. Insert: Zeitgeschehen - kurz gesehen

a) Dr. Hugo Eckener 86-jährig verstorben (Luftschiff „Graf Zeppelin“) (15 m)

Dr. Hugo Eckener (Nachfolger von Ferdinand von Zeppelin) 86-jährig gestorben am 14. August; Porträt; Nachruf:

Historische Filmaufnahmen:

Verschiedene Nahaufnahmen von fliegenden Luftschiffen sowie am Boden jubelnd winkende Zuschauer; v. E. vom landenden Luftschiff mit Namenszug „Graf Zeppelin“; Nahaufnahme von Dr. Hugo Eckener am Steuer und durch Fenster aus Luftschiff sehend; Nahaufnahme von Menschenmasse mit Hochrufen (stumm);

Naheinstellung vom lesend im Sessel sitzenden und Zigarre rauchenden Dr. Hugo Eckener 86-jährig in seinem Wohnzimmer in Friedrichshafen (BRD, Baden-Württemberg); Nahaufnahme von durch Fernrohr/Refraktor sehenden Dr. Hugo Eckener, Kommentar: „Der Pionier der Luftfahrt und Ehrenpräsident des westdeutschen Komitees der Weltjugendfestspiele wird der deutschen Nation unvergessen bleiben.“

 

0:04:17

b) Schwedischer Flottenbesuch in Leningrad (19 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Leningrad (1991: Rückbenennung in Sankt Petersburg); Hafen:

verschiedene Nahaufnahmen von in Hafen einlaufende Einheit der Kriegsflotte Schwedens mit Flaggschiff und mit Festung Kronstadt im Hintergrund und mit Spalier stehenden sowjetischen Matrosen; Totale auf Menschenmassen im Hafen;

v. E. von der Begrüßung des sowjetischen Admirals durch den schwedischen Admiral an Bord des schwedischen Flaggschiffes mit angetretenen schwedischen Matrosen;

Menschenmassen zur Besichtigung auf dem schwedischen Flaggschiff;

schwedische Seeleute bei der Stadtbesichtigung in Leningrad (v. E.)

 

0:04:58

c) Vorsitzender der englischen Labour-Party, Clement Attlee, flog nach China (14 m)

Großbritannien (GB)/England; London; Flughafen; Abflug in die Volksrepublik (VR) China; 9. August:

Nahaufnahme von Clement Attlee (ehemaliger Premierminister Großbritanniens und Vorsitzender der Labour Partei (Labour Party) sitzend vor Mikrofonen sprechend (stumm); v. E. vom Einsteigen in Flugzeug mit englischer Flagge von Clement Attlee und Mitgliedern der Labour Partei: Aneurin Bevan (Nye Bevan) und Dr. Edith Summerskill;

Nahaufnahme vom startenden britischen Flugzeug

 

0:05:25

d) Militär in Marokko gegen Bevölkerung (16 m)

Afrika; Marokko; Casablanca; Französisches Protektorat; Proteststreik; Unabhängigkeitskampf; 21. August (erster Jahrestag der Absetzung des rechtmäßigen Sultans Mohammed V. durch die Franzosen):

französisches Militär, Fremdenlegionäre und Söldnertruppen beritten in der Landschaft und in der Stadt; Ausweiskontrolle und Personenkontrolle der Bevölkerung durch französische Militärpolizei; v. E. von einer Razzia der Militärpolizei in den Straßen

 

0:05:59

e) Friedenskampf in Frankreich (22 m)

Frankreich; Unterschriftensammlung gegen die Europäische Verteidigungsgemeinschaft (EVG); Parlamentsdebatte über den EVG-Vertrag in Paris am 28. August :

v. E. von einer Versammlung von Mitgliedern der Kommunistischen Partei Frankreichs (KPF) und Verteilung von Aufrufen in einem Keller;

Gruppe Bauern auf einem Feld stehend und Aufruf gegen EVG-Vertrag unterschreibend; v. E. von Bevölkerung in Dörfern und Städten über Aufruf diskutierend (stumm);

Totale auf Kundgebungsort der Kommunistischen Partei Frankreichs (KPF) mit Menschenmassen und Signet (Hammer und Sichel) der Sowjetunion (UdSSR), Kommentar: „Sie fordern Verhandlungen mit der Sowjetunion ...“;

v. E. von Konferenz der KPF und Naheinstellung vom Redner (stumm) Maurice Thorez (Generalsekretär der KPF) und von Konferenzteilnehmern

 

0:06:45

f) Bauernkundgebung in Halle (15 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Halle; Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG); Ernte:

Totale auf Landstraße mit Fahnen geschmückten Traktoren-Konvoi während der Sternfahrt nach Halle, mit dem Motto „Das erste Getreide dem Staat“;

Totale auf Konvoi mit Pferdefuhrwerken mit Losung „LPG ‚Voran‘“ auf der Landstraße und in den Straßen von Halle;

Schwenk über Marktplatz mit Menschenmassen (Einzelbauern und Genossenschaftsbauern) während der großen Bauernkundgebung;

Nahaufnahme von Meisterbauer Retsch (LPG-Vorsitzender „Neues Deutschland“) Fred Oelßner (Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), Volkskammerabgeordneter) das erste Brot non der diesjährigen Ernte übergebend;

Totale auf Tribüne mit Losung „Wie unseren Augapfel werden wir das Bündnis der Arbeiterklasse und der werktätigen Bauern hüten“ sowie Porträt von Wilhelm Pieck (Staatspräsident) im Hintergrund; Naheinstellung von Fred Oelßner auf der Tribüne Rede haltend (stumm); Schwenk über Menschenmassen mit Fahnen auf Marktplatz, unterlegt mit Volksmusik (instrumental) „Herz-Schmerz-Polka“ (Komponist: Václav Bláha)

 

0:07:17

g) Sorbisches Volksfest im Spreewald (20 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Lausitz; Spreewald; Drachhausen; Erntefest/Erntebrauch der Sorben:

Totale auf Festumzug auf Dorfstraße mit Blaskapelle und Reitern in sorbischer Tracht mit Fahnen sowie Nahaufnahme von Gruppe Frauen in sorbischer Tracht;

Nahaufnahme von Reitern beim traditionellen Hahnrupfen (Reiterspiel), dazwischen Frauen in Tracht; Nahaufnahme von Kurt Krenz/Kurt Krjeńc (Vorsitzender der Domowina, Volkskammerabgeordneter; SED) unter den Zuschauern; v. E. vom traditionellen Froschkarren junger Mädchen in Tracht, dazwischen Frauen in Tracht

 

0:07:57

Insert: Sport im Bild (58 m)

5. Bildbericht vom ersten Deutschen Turn- und Sportfest in Leipzig

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Bruno-Plache-Stadion;

I. Deutsches Turn- und Sportfest (18.–22. August):

Schwenk über Stadion während der Sportschau/Massenübungen;

Nahaufnahme von (ganz links) Manfred Ewald (Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport (Stako) und (ganz rechts) Max Reimann (Vorsitzender der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) auf der Tribüne;

 

Leichtathletik-Wettkämpfe:

Totale auf ins Stadion einziehende Sportlerinnen, darunter DDR-Meisterin Wilfriede Tews (später: Wilfriede Hoffmann) (Deutsche Hochschule für Körperkultur (DHfK) Leipzig) mit Schriftzug „DHfK“ auf Trainingsjacke;

Nacheinstellung von Sportlerin aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR) beim Kugelstoßen mit einer Weite von 12,69 m (vor Wilfriede Tews); Nahaufnahme von Wilfriede Tews, die tschechoslowakische Kugelstoßerin herzlich küssend und beglückwünschend;

Totale auf Stabhochsprung-Latte mit einer Höhe von 4,06 m;

Nahaufnahme von Randolf Peukert (DDR, Start-Nr. 23) beim Stabhochsprung (Zeitlupe) mit 4,06 m (belegt zusammen mit Erkki Kataja aus Finnland mit der gleichen Höhe den ersten Platz;

Nahaufnahme von zwei Sportlern beim Gehen auf der Aschenbahn mit dahinter her gehendem Kameramann des DEFA-Augenzeugen mit Filmkamera (kurios);

Nahaufnahme von Ingeborg Günther (später: Ingeborg Schwalbe) (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Motor Zeiss Jena) beim Speerwerfen mit 43,33 m und neuem DDR-Rekord; Nahaufnahme von Kampfrichtern beim Messen der Weite mit Schild „DDR-Rekord“;

Nahaufnahme vom 80 m-Hürdenlauf der Frauen auf regennasser Bahn mit Gisela Köhler als Siegerin mit 11,3 Sekunden (Zeitlupe);

 

Schwimmstadion:

Start von Jutta Langenau-Großmann vom Startblock im Alleingang zum 200 m Schmetterlingsschwimmen für einen Rekordversuch mit Zuschauern und mit 2:51,0 Min. neuem gesamtdeutschen Rekord und Verfehlung der Weltbestleistung um 8/10 Sekunden; Nahaufnahme von Jutta Langenau-Großmann aus Schwimmbecken steigend;

Totale auf vom Startblock startende Schwimmer über 200 m Brustschwimmen der Männer sowie Zweikampf auf der Strecke zwischen Konrad Enke auf Bahn 5 und Klaus Bodinger auf Bahn 7; Nahaufnahme von Konrad Enge während seiner letzten Wende; Endspurt von Konrad Enke und Klaus Bodinger auf gleicher Höhe sowie Anschlag als Erster von Klaus Bodinger nach 2.40,8 Min. und neuem DDR-Rekord; Nahaufnahme von Stoppuhr; Nahaufnahme von Konrad Enke und Klaus Bodinger nebeneinander im Schwimmbecken

 

0:09:59

Ende

Alles anzeigen