Der Augenzeuge 1955/01

Langinhalt

0:00:15

Der Präsident Wilhelm Pieck fragte: „Was erwarten wir vom neuen Jahr, was tun wir dafür?“

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Schloss Niederschönhausen; Amtssitz des Staatspräsidenten der DDR; 31. Dezember:

Totale auf nächtlich beleuchtetes Gebäude; Totale auf Wanduhr mit Uhrzeit 11 Uhr und 51 Minuten;

Totale auf Wilhelm Pieck (Staatspräsident) an seinem Schreibtisch stehend und Neujahrsansprache an die Deutschen in Ost und West haltend und über das letzte Jahr des ersten Fünfjahrplanes der DDR 1955, über die Initiative von Frida Hockauf (Weberin im VEB Mechanische Weberei Zittau und Initiatorin der Aktivistenbewegung) mit ihrem Leitsatz „Wie wir heute arbeiten, so werden wir morgen leben“ in die Kamera sprechend (OT);

 

Kommentar: „Die Kameras und Mitarbeiter des „Augenzeugen“ waren unterwegs in unserer Republik und wir fragten: „Was erwartet ihr vom neuen Jahr, was tut ihr dafür?“

 

0:00:57

Es antworteten:

der Karusselldreher Max Sender im Ernst-Thälmann-Werk in Magdeburg

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg; Volkseigener Betrieb (VEB); Schwermaschinenbau „Ernst Thälmann“;

Nahaufnahme von Karusselldrehmaschine; Nahaufnahme von Max Sender (Karusselldreher) in Mikrofon des Augenzeuge-Mitarbeiters sprechend (OT), die Aktivistenbewegung „10 Minuten-Bewegung“ erklärend, über die Erhöhung der Arbeitsproduktivität und dass kein Ausschuss produziert wird

 

0:01:47

der Vorsitzende der LPG Schafstädt, Willi Bodzoni (64 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Schafstädt; Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG):

Totale auf LPG-Vorsitzenden Willi Bodzoni mit Augenzeuge-Mitarbeiter mit Mikrofon zwischen Viehställen der LPG; Nahaufnahme von Willi Bodzoni in Mikrofon sprechend (OT) über die guten Erträge auf den Feldern und in den Ställen im Jahre 1954 sowie über Perspektiven für 1955: Steigerung der Erträge für die Versorgung des Viehs mit Futter, Schaffung einer eigenen Baubrigade in 1954, Schulung des Baubrigadiers in 1955 sowie über den Neubau von Viehställen durch die eigene Baubrigade

 

0:02:27

der Leiter des Instituts für Textiltechnik in Dresden, Prof. Dr. Frenzel

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Institut für Textiltechnik (vormals Institut für Textil- und Papiertechnik, heute: Institut für Textilmaschinen und Textile Hochleistungswerkstofftechnik (ITM) an der Technischen Hochschule (TH), ab 1961: Technische Universität (TU):

Nationalpreisträger Prof. Dr. Walter Frenzel (Prof. für Textiltechnik und Institutsdirektor) zwischen Textilmaschinen und Mitarbeiterin begrüßend sowie im Gespräch mit Mitarbeiter (OT) über Ergebnisse der letzten Versuche der neuen Flachsspinnmaschine sowie Antwort des Mitarbeiters über ausgezeichnete Ergebnisse mit einem gleichmäßigen Garn (Nahaufnahme) sowie Produktionserhöhung; Naheinstellung von Walter Frenzel und über die Produktion neuer Spinnmaschinen im Jahre 1955 für die Flachs- und Leinenindustrie sprechend (OT)

 

0:03:11

der Schriftsteller Bodo Uhse, Autor des Romans „Patrioten“ (40 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Schriftsteller Bodo Uhse (Nationalpreisträger):

Augenzeuge-Mitarbeiterin mit Mikrofon begrüßt Bodo Uhse an seinem Schreibtisch in seinem Arbeitszimmer; Naheinstellung von Bodo Uhse mit Zigarette in Mikrofon sprechend (OT) über seine Reise 1954 in die Volksrepublik (VR) China und sein Vorhaben, seine Erlebnisse und Eindrücke in einem Buch zu verarbeiten sowie sein Hauptanliegen im neuen Jahr, die Arbeit am zweiten Band von „Die Patrioten“ (Roman)

 

0:03:50

die Laienspielgruppe des Zentralhauses der Jungen Pioniere in Berlin

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Lichtenberg; Zentralhaus der Jungen Pioniere (Pionierhaus) im Theater der Freundschaft (seit 2005: Theater an der Parkaue):

Totale auf Bühne mit Kinder-Laienspielgruppe während der Theaterprobe (stumm) auf der Bühne zu dem Märchen der Gebrüder Grimm „Schneeweißchen und Rosenrot“;

Augenzeuge-Mitarbeiterin mit Mikrofon fragt die Kinder der Laienspielgruppe nach ihren Plänen für 1955; Naheinstellung von einem Mädchen (ca. 13. Jahre) über ihren Wunsch zur Teilnahme am II. Pioniertreffen in Dresden (12. – 18. August 1955) und über ihre Freude, dort Freunde aus Westdeutschland zu treffen sowie die Absicht in 1955, viele Schüler für die Jungen Pioniere zu werben;

Naheinstellung von einem Jungen (ca. 13 Jahre) über seine Absicht seine Sportzensur in der Schule von 3 auf 2 zu verbessern

 

0:04:29

Randolf Peukert, DDR-Meister im Stabhochsprung (42 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Halle/Saale:

Totale auf Randolf Peukert beim Training/Stabhochsprung auf Sportplatz mit zusehenden Sportkollegen;

Augenzeuge-Mitarbeiter mit Mikrofon begrüßt Randolf Peukert (DDR-Meister im Stabhochsprung) und Randolf Peukert (umringt von Sportkollegen) spricht über sein erfolgreiches Jahr 1954 mit seinem neuen DDR-Rekord mit 4,20 m auf dem Harbig-Sportfest im Rudolf-Harbig-Stadion Dresden am 10. Oktober 1954, sein Wunsch für 1955, den gesamtdeutschen Rekord zu holen und über sein Training dafür 5 Mal in der Woche

 

0:05:19

der Handwerksmeister Lerche in seiner Bootswerft,

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Treptow-Köpenick/Friedrichshagen; Bootsbauerei Erich Lerche & R. Uhlemann/Müggelwerft Erich Lerche & Cie.:

Naheinstellung von Bootsbauer Erich Lerche (OT) mit Augenzeuge-Mitarbeiterin mit Mikrofon über die Exportaufträge zum Bau von 22 Booten für die Sowjetunion (UdSSR) und zum Bau von drei Seemannskreuzern für Kanada sowie darüber, dass er seine Boote für die DDR-Spitzensportler/Ruderer selbst entwirft und die Hoffnung hat, dass die Rudersportler 1955 genauso wie 1954 den Titel DDR-Meister mit seinen Booten erringen werden, dazwischen v. E. von Mitarbeitern beim Bootsbau, darunter Schleifen und Lackieren sowie Naheinstellung von einem Ruderboot

 

0:05:49

Lieselotte Königsdorf, Verkäuferin im Warenhaus Alexanderplatz (30 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Alexanderplatz; Alexanderhaus; Warenhaus der Handelsorganisation (HO):

Totale in Stoffabteilung mit Kunden und Verkäuferinnen mit Stoffballen hinter langem Ladentisch; Nahaufnahme von Augenzeuge-Mitarbeiter mit Verkäuferin Lieselotte Königsdorf (OT) über ihre neuen Aufgaben im neuen Jahr als stellvertretende Abteilungsleiterin, sie ist Mitglied der Volksvertretung Groß-Berlin und Mitglied in der ständigen Kommission für Handel und Versorgung und sie will sich dafür einsetzen, dass saisongerechte Ware in den Handel kommt

 

0:06:22

der Oberbürgermeister Kolm aus Wismar,

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Wismar; Oberbürgermeister Herbert Kolm:

Schwenk durch Bürgermeisterbüro von Gemälde mit historischer Stadtansicht auf Herbert Kolm an seinem Schreibtisch mit Segelschiff-Modell im Hintergrund; Naheinstellung von Herbert Kolm mit Augenzeuge-Mitarbeiter mit Mikrofon über die Pläne im Jahre 1955 für Wismar (OT) anhand von Modellen und Entwürfen, deren Einwohnerzahl sich verdoppelt hat, darunter Modell von einem neuen 11-stöckigem Hochhaus, 1955 werden weitere 500 Wohnungen bezugsfertig sein; Modellzeichnung für ein neues Lichtspieltheater/Kino und eine Grundschule mit 16 Klassen sowie Fertigstellung eines neuen Stadions

 

0:07:10

der Brigadier Ernst Volk der MTS (Maschinen- und Traktoren-Station) Schönebeck-Nord

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Schönebeck/Elbe; Maschinen-Traktoren-Station (MTS) Schönebeck-Nord:

Naheinstellung von Augenzeuge-Mitarbeiter mit Mikrofon in der Werkstatt und Brigadier Ernst Volk (OT) sprechend über Kostensenkung pro Hektar durch Tanken der Traktoren auf dem Acker und Verantwortung jedes Traktoristen für seine zu bearbeitendes Feldfläche sowie sein Wunsch für 1955, dass sich alle Maschinen- und Traktoren-Stationen dem Wettbewerb der MTS Schönebeck-Nord anschließen, dazwischen v. E. von Schlossern bei der Reparatur von Traktoren in der Werkstatt

 

0:07:57

Walter Lange, Eisenbahner im Hauptbahnhof Leipzig-West (54 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Hauptbahnhof West; Bahnwerk:

Totale auf Augenzeuge-Mitarbeiter mit Mikrofon auf Dampflokomotive neben Oberlokführer Walter Lange („Verdienter Eisenbahner des Volkes“ 1954) über seine gefahrenen Kilometer von 210 000 km mit der Lokomotive, über seine Auszeichnung am Tag der Eisenbahner (11. Juni 1954) mit dem Ehrentitel „Verdienter Eisenbahner des Volkes“ über seine Steigerung seiner Leistung im Jahre 1955 um weitere 20 000 km sowie die Weitergabe seiner Erfahrungen an seinen Kollegen zur Erhöhung der Rentabilität des Betriebes;

 

Nahaufnahme von abfahrenden Rädern der Dampflokomotive; Nahaufnahme von Walter Lange im Führerstand der fahrenden Dampflokomotive mit Pfeifsignal (OT); Nahaufnahme von Messuhren im Führerstand; Kamerafahrt durch offenes Fenster der Dampflokomotive

 

Augenzeuge-Ausschnitte, unterlegt mit Kommentar: „Ihrer aller Arbeit in Stadt und Land wird dazu beitragen, das Jahr 1955 zu einem Jahr des Friedens zu machen. Ihrer aller Arbeit wird uns der Verwirklichung der Sehnsucht unseres Volkes nach Einheit und Glück näherbringen.“:

 

Nahaufnahme von sich drehender Karusselldrehmaschine und Nahaufnahme von Max Sender (Karusselldreher im VEB Schwermaschinenbau „Ernst Thälmann“) in Mikrofon des Augenzeugen-Mitarbeiter sprechend (stumm);

Totale auf Vorsitzenden der LPG Schafstädt, Willi Bodzoni, mit Augenzeugen-Mitarbeiter mit Mikrofon zwischen Viehställen, Nahaufnahme von Willi Bodzoni in Mikrofon sprechend (stumm);

Nahaufnahme von Nationalpreisträger Prof. Dr. Walter Frenzel (Prof. für Textiltechnik und Direktor des Instituts für Textiltechnik Dresden) im Gespräch mit seinem Mitarbeiter;

Naheinstellung von Herbert Kolm (Oberbürgermeister von Wismar) mit Augenzeuge-Mitarbeiter mit Mikrofon in seinem Büro (stumm);

Naheinstellung von Gruppe junger Bootsbauer mit Ruderboot in der Bootsbauerei Erich Lerche & R. Uhlemann/Müggelwerft Erich Lerche;

Totale in Werkstatt der MTS Schönebeck-Nord mit Schlossern bei der Reparatur und Wartung von Traktoren

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Schloss Niederschönhausen; Amtssitz des Staatspräsidenten der DDR; Fortsetzung der Neujahrsansprache von Wilhelm Pieck (Staatspräsident) 31. Dezember:

Totale auf Wilhelm Pieck (Staatspräsident) während seiner Neujahrsansprache an seinem Schreibtisch stehend und (OT) über die weiteren Bemühungen der DDR-Regierung zum Erhalt des Friedens für das gesamte deutsche Volk und die Einheit Deutschlands sowie beste Neujahrswünsche an die friedliebende Bevölkerung in Westdeutschland

 

0:09:49

Ende

Alles anzeigen