Der Augenzeuge 1955/31

Langinhalt

0:00:19

1. Abschied der Warschau-Delegation (21 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Friedrichshain; Ostbahnhof; Verabschiedung der gesamtdeutschen Delegation zu den V. Weltfestspielen der Jugend und Studenten in Warschau (Volksrepublik (VR) Polen, 31. 7. – 14. 8.); 29. Juli:

Totale auf mit Fahnen geschmücktes Bahnhofsgebäude mit Namenszug „Berlin-Ostbahnhof“, Bahnhofsuhr (17.00 Uhr) und Menschenmassen mit Regenschirmen davor;

Totale auf marschierend eintreffende Delegierte aus der DDR und aus Westdeutschland;

Totale auf Junge Pioniere und Mitglieder der Freien Deutschen Jugend (FDJ) mit Blumensträußen;

Nahaufnahme von Paul Verner (Leiter der Abteilung für gesamtdeutsche Fragen des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) während seiner Rede zur Verabschiedung (stumm);

Schwenk über applaudierende Delegierte in für die Weltfestspiele kreierten Anzügen;

Totale auf junge Delegierte als Rednerin (stumm); v. E. von der Verabschiedung der Delegierten durch FDJler mit Blumen, Kommentar: „Mitglieder der FDJ und Falken, junge Gewerkschafter, evangelische und katholische Jugendliche – Vertreter aller Schichten der jungen Generation, die in Warschau als eine gesamtdeutsche Delegation auftreten werden.“;

Totale auf sich an Händen fassende Delegierte und singend (stumm); Schwenk über Menschenmassen;

Totale auf aus Bahnhof nach Warschau abfahrenden Personenzug mit aus Zugfenster winkenden Delegierten

 

0:01:03

2. Ernte auf freien Feldern (26 m)

Insert: Ernte

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; 10. Jahrestag der Bodenreform:

Schwenk über blühende Landschaft und Weizenfelder;

Totale vom Schweriner See auf Schweriner Schloss (Landtag Mecklenburg);

Totale auf ein weiteres Schloss;

Totale auf ehemaligen Landarbeiter mit zwei Jungen Pionieren im Gespräch (stumm);

Totale auf ein weiteres Schloss mit Jungen Pionieren auf der Freitreppe und im Garten davor;

v. E. von weiteren Schlössern, u. a. von einer Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft (LPG) und als landwirtschaftliche Schule genutzt, mit landwirtschaftlichen Geräten und Berufsschulgruppe davor, Kommentar: „Neues Leben herrscht in den Schlossern Mecklenburgs. Aus Untertanen wurden Herren der Felder.“;

v. E. vom Mähdrescher mit Schriftzug „Neues Leben“ während der Getreideernte auf einem Feld und Strohballen

 

0:01:58

Insert: Mehr besser billiger

3. Mechanisierte Fütterung - LPG Weißenschirmbach (17 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Weißenschirmbach; Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG) „Wilhelm Pieck“:

v. E. von der Mechanisierung der Fütterung im Kuhstall mit schienengeführten Deckenliften für den Transport von Futter und von Mist/Dung zum Stapelmisthaufen außerhalb des Kuhstalls; Naheinstellung von fressender Kuh; Totale auf Kühe auf der Weide

 

0:02:34

4. Ein Betrieb kämpft gegen Bummelei - EAW (Elektro-Apparate-Werke) „J. W. Stalin“

Berlin-Treptow (21 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Treptow; Volkseigener Betrieb (VEB) Elektro-Apparate-Werke (EAW) „J. W. Stalin“; Arbeitsbummelei; Zuspätkommen:

Totale auf Werkeingang mit Pförtner und zum Arbeitsbeginn ankommender Belegschaft;

Totale aus Pförtnerhaus mit Werkuhr (7.40 Uhr) und Reporter vom EAW-Betriebsfunk mit Mikrofon mit unpünktlichen Kollegen im Gespräch (stumm); Totale auf Werkuhr (7.45 Uhr);

v. E. von Reporter im Gespräch mit unpünktlicher Kollegin (stumm);

Totale auf Straße rennenden Kollegen, Betriebsfunk-Reporter überreicht dem Zuspätkommer ein Blumenstrauß und Zuspätkommer im Gespräch (OT) über seine Unpünktlichkeit wegen der Straßenbahn, dazwischen Werkuhr (7.50 Uhr);

Totale auf Mitarbeiter im Betriebsfunk am Mischpult;

Totale auf Lautsprecher in der Betriebskantine; Totale auf in der Mittagspause an Tischen sitzende und essende Belegschaft mit Serviererinnen sowie OT aus Lautsprecher mit Interview mit dem unpünktlichen Kollegen am Morgen

 

0:03:19

5. Aus der Sowjetunion: Automatische Gütekontrolle (11 m)

Insert: Aus der Sowjetunion

Sowjetunion (UdSSR); Produktion von Kugellagern; Automatisierung:

Schwenk über Arbeiterinnen in Werkhalle während der für die Augen anstrengende Qualitätskontrolle von Kugeln für Kugellager;

Nahaufnahme von einem Automaten mit Fotozelle beim Kontrolldurchlauf/Qualitätskontrolle der Kugeln; Naheinstellung von an der Oberfläche beschädigte Kugel, Kommentar: „In 8 Stunden prüft der Automat über 20 000 Kugeln.“

 

0:03:44

6. Mit der Kamera in Island, Insel im Nordmeer (18 m)

Insert: Mit der Kamera in ...

Der Augenzeuge in Island; Vulkaninsel; heiße Quellen; Porträt:

Flugaufnahme von Flugzeug mit Namenszug „Iceland Airlines“ über Reykjavik;

Flugaufnahme von Reykjavik;

Totale auf Wasserfall; Totale auf Pferdeherde in der Landschaft;

Totale auf Fontäne eines Geysirs; Totale auf dampfende heiße Quellen und daneben stehende Tanks des Geothermalkraftwerkes; Mitarbeiter des Kraftwerkes am Schaltpult;

v. E. von Bananenstaude in einem mit der Wärme der heißen Quellen betriebenes Treibhaus;

Totale auf badende Frauen in einer Thermalquelle;

Totale auf Gruppe beim Picknick zum Frühstück und Eierkochen im heißen Quellwasser (Nahaufnahme, kurios); Nahaufnahme vom Essen der gekochten Eier

 

0:04:22

7. Der "Augenzeuge" besuchte eine Diskussion über den "Augenzeugen" (24 m)

Insert: Der Augenzeuge besuchte ...

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Kino; öffentliche Diskussion über den „Augenzeugen“:

Totale auf Zuschauer und aufgehenden Kinovorhang und auf Vorspann von „Der Augenzeuge 21/55“ (OT);

verschiedene Ausschnitte aus Der Augenzeuge über die halsbrecherische Arbeit der Kameramänner, darunter Kameramann rücklings auf Fließband sitzend und filmend und in Sandhaufen fallend (kurios); Kameramann auf von Baukran gehobener Leiter sitzend und Baustelle filmend;

Nahaufnahme von Augenzeuge-Schnittmeister am Schneidetisch mit Massen von Filmschnipseln und Mitarbeiterinnen beim Entsorgen der Filmschnipsel;

Totale auf applaudierendes Kinopublikum;

v. E. von Fragestunde mit Augenzeuge-Mitarbeitern auf der Kinobühne am Mikrofon und dem Publikum, Kommentar: „Die Leipziger Freunde des „Augenzeugen“ fragten, machten Vorschläge und übten Kritik, was ihnen an der Wochenschau nicht gefällt ....“

 

0:05:13

8. Wie erlegt man ein Auto? Ratschläge für Verkehrssünder (21 m)

Insert: Wie zerlegt man ein Auto?

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Verkehrserziehung; Fußgänger; kurios; Satire:

Totale auf über Verkehrsstraße gehenden und Zeitung lesenden Mann und den Autoverkehr nicht beachtend;

Schild „Straßenbahn-Haltestelle“; Totale auf haltende Straßenbahn, abspringenden Mann und bei starkem Autoverkehr über die Straße laufend;

Mann vor parkendem Lkw auf die Straße und vor bremsenden Lkw fast einen Verkehrsunfall verursachend, dazwischen Nahaufnahme von mit dem Kopf schüttelnden Lkw-Fahrer; Mann auf Fußgängerschutzweg bummelnd bei hupendem Autoverkehr über die Straße gehend, unterlegt mit humorigem Kommentar mit Berliner Dialekt

 

0:05:57

Insert: Zeitgeschehen - kurz gesehen

9. Sowjetische Bauern in USA (17 m)

Vereinigte Staaten von Amerika (USA); Landwirtschaft; Juli/August:

Totale auf aus Flugzeug aussteigende Delegation aus der Sowjetunion (UdSSR) mit Wladimir Mazkewitsch (stellv. Landwirtschaftsminister), Agronomen und Dolmetschern, Kommentar: „Gleichzeitig hielten sich amerikanische Farmer in der Sowjetunion auf.“;

amerikanische Farmer mit Transparent „Herzlich Willkommen“ (kyrillisch) und Begrüßung der sowjetischen Delegation; Besichtigung eines Maisfeldes und der Getreideernte, Besichtigung einer Schweinezucht sowie v. E. vom ausgelassenen Picknick mit sowjetischer Delegation und amerikanischen Farmersfamilien mit Kindern

 

0:06:33

10. Saigon: Provokateure am Werk (12 m)

Südvietnam; Saigon (ab 1976: Ho-Chi-Minh-Stadt); Beendigung des Indochinakrieges; Nichteinhaltung des Waffenstillstandsabkommens:

Totale auf Luxushotel mit Namenszug „Hotel Majestic“; v. E. von Massenunruhen in den Straßen mit Bränden; v. E. vom Polizei auf der Straße, beim Löschen der Brände und mit Maschinengewehr in die Luft schießend sowie v. E. von den Verwüstungen auf der Straße

 

0:06:57

11. Im Eise der Beringsee (12 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Asien; Halbinsel Kamtschatka; Beringmeer im Hochsommer:

Vorbeifahrt an Eisschollen; Totale auf zwei Robben auf einer Eisscholle; Totale auf Fischkutter; v. E. vom Fischfang (Heringe) mit Booten und Fangnetzen und großem Heringsfang im Boot

 

0:07:23

12. Fußball-Enthusiasten (16 m)

Volksrepublik (VR) Polen:

Naheinstellung von auf Lkw kletternde Bergarbeiter und Fußballanhänger der polnischen Sportvereinigung „Stahl“ mit Vogelkäfig mit Brieftauben (Naheinstellung), Kommentar: “Nicht alle können mit zum Spiel nach Lodz. Der Rundfunk wird keine Übertragung bringen. Also nahmen die Freunde von „Stahl“ Brieftauben mit.“;

Totale auf voll besetzten nach Lodz abfahrenden Lkw mit Schriftzug „Wir fahren, um „Stahl“ zu helfen“ (polnisch);

 

Volksrepublik (VR) Polen; Lodz; Widzew-Stadion; Sport; Fußball:

Totale auf Bergarbeiter/Fußballanhänger von „Stahl“ und Käfig mit Brieftauben im Stadion;

v. E. vom Fußballspiel; Fußballanhänger an Brieftauben Nachricht über den Spielstand zur Information an die Bergarbeiterkollegen anbringend, Totale auf fliegende Brieftaube;

 

Bergwerk; unter Tage:

Bergarbeiter an Lore mit Kreide Endstand anschreibend: Wlokniarz – Stal (polnisch) 2:1 und Lore nach unter Tage einfahrend

 

0:07:57

Insert: Sport im Bild

13. Tour de France (25 m)

Frankreich; 42. Tour de France (7. - 30. Juli); 8. Etappe von Thonon-les Bains über die Alpen nach Briancon (253 km):

v. E. von den Radrennfahrern mit Begleitfahrzeugen während der 8. Etappe mit dem

2 500 m hohen Pass/Berg Galibier, dazwischen Schild „Col. Du Galibier Alt. 2 556 m“ mit (namentlich genannt) Charly Gaul (Luxemburg) und Ferdinand Kübler (Schweiz); Nahaufnahme vom Etappensieger Charly Gaul nach dem Etappenziel

 

0:08:26

14. Motorradrennen in Stuttgart (21 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Stuttgart; Solitude-Rennstrecke; Motorsport; Internationales Solitude-Rennen; 24. Juli:

Totale auf startende 500 m3-Seitenwagengespanne (Motorräder mit Seitenwagen) sowie auf der Strecke mit durchschnittlich 134 km/h; Nahaufnahme vom Zweikampf zwischen Willy Faust/Karl Remmert (mit BMW) und Wilhelm Noll/Fritz Cron (mit BMW) auf der Strecke sowie Zieleinfahrt von Willy Faust/Karl Remmert als Sieger; Totale auf Willy Faust/Karl Remmert während der Siegerehrung mit Siegerkranz, mit Start- und Zielturm mit „Bosch“-Werbung, dazwischen Nahaufnahme von einem Zuschauer mit Filmkamera

 

0:08:51

15. Reit-Turnier in Sopot (20 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Sopot (deutsch: Zoppot); Hippodrom; Pferdesport; internationales Reitturnier mit den Teilnehmerländern Volksrepublik (VR) Polen, Tschechoslowakische Republik (CSR, Tschechoslowakei) und DDR):

v. E. von Reitergruppe am Ostsee-Strand reitend; Totale auf wehende polnische und tschechoslowakische Fahne; v. E. vom polnischen Springreiter Reschewski sowie vom DDR-Springreiter Schulz (Offizier der Volkspolizei (VP), Dynamo Berlin) fehlerlos auf dem Parcours;

Totale auf Springreiter Schulz als Sieger des Preises der Nationen während Siegerehrung auf seinem Pferd mit Siegerplakette sitzend, dazwischen v. E. von (insgesamt 10 000) Zuschauern

 

0:09:35

16. Abschied unserer Leichtathleten nach Warschau (5 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Walter-Ulbricht-Stadion (ab 1973: Stadion der Weltjugend); Sport; Leichtathletik:

Totale auf Zuschauertribüne;

Totale auf startende Sprinter zum 100 m-Lauf der Männer und auf der Strecke mit Sportler Haustein (Dynamo) sowie als Sieger durch das Zielband;

Totale auf Zuschauer-Gruppe mit Fotoapparat; Naheinstellung vom Sieger Haustein nach dem Lauf;

Totale auf Randolf Peukert beim Stabhochsprung;

Totale auf Start zum 80 m-Hürdenlauf der Frauen und auf der Strecke mit Gisela Köhler (1957: Gisela Birkemeyer) mit Vorsprung und Zielbanddurchlauf als Siegerin mit 11,5 Sekunden; Nahaufnahme von Gisela Köhler nach dem Lauf

 

0:10:17

Ende

Alles anzeigen