Der Augenzeuge 1956/18

Langinhalt

0:00:20

1. Amerikanisches Gangsterstück in Berlin-Altglienicke (Spionagetunnel) (40 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Altglienicke; Spionage; Kalter Krieg; Operation Gold; Entdeckung eines amerikanisch-britischen Spionagetunnels; 22. April:

Insert: Blickpunkt

Schwenk über dicht gedrängte Pressevertreter, darunter mit Kameras, teils auf Erdhügel stehend und sowjetische Offiziere in Uniform; Schwenk über Pressefotografen; Schwenk von abgedeckter Grube des Tunnels mit Pressevertretern bei Besichtigung über Feld auf Gebäude der Abhörstation im amerikanischen Sektor (West-Berlin-Rudow); v. E. von Gebäuden der Abhörstation, teils mit Pressevertretern und Schaulustigen im Vordergrund;

v. E. von Pressevertretern, in den Tunnel hinabsteigend, Kommentar: „Betretenes Schweigen war die erste Reaktion der westlichen Presse, deren Vertreter hier den amerikanischen Blinddarm des Kalten Krieges betrachten.“; v. E. von Abhörtechnik im Tunnel, darunter Kabel und Tonbandgerät mit Band mit Aufschrift „British Ferrograph Recorder Co. Ltd. – Side B“, dazwischen v. E. von Pressevertretern, teils mit Kamera, im Tunnel, Kommentar: „Ein völlig rechtswidriger Eingriff in den Telefonverkehr der Deutschen Post. Eine Verletzung aller Normen internationaler Gesetzlichkeit, gegen die unsere Regierung protestierte.“; Totale von leicht gebückt durch den Spionagetunnel laufendem Mann, an den Wänden Sandsäcke

 

0:01:44

2. England: Bulganin und Chruschtschow zum Staatsbesuch (27 m)

Großbritannien (GB); England; London; Staatsbesuch; Besuch von Nikolai Bulganin (Ministerpräsident der Sowjetunion (UdSSR) und Nikita Chruschtschow (Erster Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) in Großbritannien; 19. – 27. April:

Insert: London

Schwenk mit aus Tor des Buckingham Palace ausfahrender Staatslimousine mit zahlreichen Schaulustigen; Totale auf Kolonne von Staatslimousinen in der Straße Whitehall, am Straßenrand dichtgedrängte Massen von Schaulustigen; Halbnaheinstellung von Fotografen; v. E. von Kranzniederlegung am Kenotaph durch Nikolai Bulganin und Nikita Chruschtschow; Totale von Buckingham Palace;

Naheinstellung von Straßenschild „City of Westminster – Downing St. – S.W.“; Totale von Anthony Eden (britischer Premierminister), Nikolai Bulganin und Nikita Chruschtschow zur Tür der Downing Street Nummer 10 bringend; Totale auf aus der Downing Street abfahrende Staatslimousinen, am Straßenrand dichtgedrängte Masse von Schaulustigen;

Totale auf vorfahrende Staatslimousinen; Halbtotale von Nikita Chruschtschow mit Mädchen (ca. 4 Jahre);

v. E. von festlichem Empfang/Bankett, darunter Anthony Eden im Gespräch (stumm) mit Nikolai Bulganin und Nikita Chruschtschow, Wein auswählend, neben Nikita Chruschtschow Selwyn Lloyd (britischer Außenminister)

 

0:02:41

3. Wachsende Industrie: Neue Abraumtechnik im Braunkohlentagebau Mücheln bei Merseburg (20 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Mücheln; Bergbau; Tagebau; Braunkohle; industrielle Entwicklung; Transport von Abraum mittels neuer Förderbandanlage:

Insert: Wachsende Industrie (mit „I“ in Form eines gemauerten Schornsteins vor Hintergrund eines Tagebaubaggers)

v. E. von Eimerkettenbagger, Abraum abbaggernd; v. E. von Förderbandanlage zum Transport des Abraumes, u. a. durch Tunnel, unterlegt mit Kommentar über die Länge von einem Kilometer und weltweite Einmaligkeit von Anlage dieser Größe; v. E. von Ende der Förderbandanlage und vom Förderband fallendem Abraum

 

0:03:22

4. Blankensee: Betrachtung über Wassergeflügel (20 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Blankensee; Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG); Wassergeflügelzucht; Enten; Gänse:

Insert: Aus der Landwirtschaft

v. E. vom Wenden von Enten- und Gänseeiern im Brutkasten; Totale auf LPG-Bäuerin, Brutkasten in Brutapparat schiebend;

v. E. von Fütterung kleiner Entenküken im Stall;

v. E. von größeren Entenküken im Freien mit Tümpel und Fütterung, unterlegt mit Zitat von Wilhelm Busch aus „Max und Moritz“: „Mancher gibt sich viele Müh mit dem lieben Federvieh…“ usw.

 

0:04:07

5. Fundbüro in Leipzig (20 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Rat der Stadt; Fundbüro:

Insert: Aus unserem Alltag

Totale auf Paar, von Bank aufstehend und Schwenk auf liegengelassenen Fotoapparat, im Hintergrund Flamingos;

Totale in Büro mit telefonierendem Mitarbeiter und Mitarbeiter mit Kasten; Naheinstellung von schreibender Hand und Uhren und Schmuck auf Tisch; Schwenk über abgestellte Fahrräder; Schwenk über verschiedene Gegenstände im Fundbüro, darunter Sessel und Milchkannen; Totale auf Regal mit Aktentaschen; Halbtotale von Mitarbeiterin, Regenschirme an Stange hängend; Naheinstellung von großer Menge Schlüssel; v. E. vom Öffnen eines Tresors mit Schild „Tresor 1“, im inneren zahlreiche Fotoapparate; v. E. von Übergabe Fotoapparat an Paar, mit humorigem Kommentar über Kuriosität: „Was die Leute nicht alles vergessen oder liegen lassen: Das geht vom Filzpantoffel bis zum Klosettdeckel.“

 

0:04:49

6. Schönheitssalon für Hunde in Leipzig: Hundepflege – groß geschrieben (15 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Hundefrisör; Schönheitssalon:

Schwenk durch Wartezimmer mit zahlreichen Hunden mit Haltern, darunter Terrier, Dackel und Spitz;

v. E. von kleinem Hund beim Schneiden der Krallen; Naheinstellung vom Zähneputzen bei einem Boxer; v. E. vom Scheren eines Airedale-Terriers; Halbtotale vom Einseifen eines Spitz; Halbtotale vom Föhnen eines Deutschen Schäferhundes; Naheinstellung vom Stutzen der Haare an Hundeschnauze; Naheinstellung von Mitarbeiterin, Hund kämmend, unterlegt mit humorigem Kommentar

 

0:05:21

7. Amateurtanzturnier im Kultursaal des VEB Wälzlager Fraureuth bei Werdau (19 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Fraureuth; Volkseigener Betrieb (VEB) Wälzlager (ab 1970: Teil des Kombinats Wälzlager und Normteile (KWN), heute: Spindel- und Lagerungstechnik GmbH); Kultursaal; gesamtdeutsches Amateur-Tanzturnier:

v. E. von Tanzpaaren mit Frack mit Startnummer auf dem Rücken bzw. im Ballkleid beim Walzertanzen, darunter (namentlich genannt) Herr und Frau Doktor Wolf (Gießen, deutsche Amateurmeister, Sieger des Turniers, mit Startnummer 17) und Paar Drubig (Leipzig, Platz 2), dazwischen Totale auf Bühne mit Orchester und Halbtotale von Punktrichter, Notizen machend; Totale auf Paar Wolf bei der Siegerehrung; Halbtotale von Paar Wolf, Paar Drubig gratulierend

 

0:06:02

8. Boxen in der Werner-Seelenbinder-Halle Berlin (46 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Prenzlauer Berg; Werner-Seelenbinder-Halle; Sport; Boxen; Boxturnier zwischen dem Sportclub (SC) Rotation Ost-Berlin und West-Berliner Boxern; 24. April:

Insert: Sport im Bild

v. E. vom Kampf im Leichtgewicht zwischen Maeas (SC Rotation, dunkle Hose) und Walter Hnatiak (Sportfreunde Neukölln), darunter mit Walter Hnatiak zu Boden gehend und vom Ringrichter angezählt, dazwischen Naheinstellung von Zuschauer; Halbtotale auf Zuschauer; Schwenk vom Sieger nach Punkten Maeas bei Verabschiedung von gegnerischer Ecke;

Naheinstellung von Trainer in Ringecke; v. E. vom Kampf im Halbweltergewicht zwischen Nieksch (SC Rotation) und Strauß (Hertha BSC, dunkles Hemd); Naheinstellung vom Zeitnehmer, Gong schlagend; Naheinstellung von Strauß in der Ecke mit Trainer; Naheinstellung von Nieksch in der Ecke mit Trainer; Halbtotale auf Zuschauer; v. E. vom Kampf zwischen Nieksch und Strauß; Halbnaheinstellung von Strauß, K.O. zu Boden gehend; Naheinstellung von Strauß‘ Trainer; Schwenk mit Sieger durch K.O. Nieksch, zur Verabschiedung in die gegnerische Ecke gehend

 

0:07:42

9. Sonderbericht des „Augenzeugen“ zum 1. Mai 1956

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Marx-Engels-Platz; Militärparade:

Totale auf Tafel über der Ehrentribüne mit Arbeiterin mit roter Fahne und Arbeiter sowie Schriftzug „1. Mai 1956“ und „2. Fünfjahrplan“, im Hintergrund Turm des Roten Rathaus (Berliner Rathaus);

Totale auf angetretene Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) auf dem Marx-Engels-Platz und vorfahrende PKW-Cabrios Horch P 240 „Sachsenring“ (ab 1957: „Sachsenring P 240“), im Hintergrund mit Losung und Gebäude des Marstalls mit Losungen; Totale auf nebeneinander haltende PKW-Cabrios Horch P 240 mit stehend und salutierend Hermann Rentzsch (Generalmajor, Kommandeur der Militärparade) und Willi Stoph (Verteidigungsminister) in Uniform, im Hintergrund Ruine/Rohbau der Berliner Bauakademie (Schinkelsche Bauakademie) mit Losung;

Halbtotale auf Hermann Rentzsch und Willi Stoph in Cabrios mit Meldung der Bereitschaft zur Parade (OT); Schwenk mit abfahrendem Cabrios mit angebautem Megafon; Halbtotale auf angetretene salutierende Generäle der NVA, darunter (2. von links) Vincenz Müller (Generalleutnant, Chef des Hauptstabes); Schwenk mit Cabrios mit Willi Stoph und Hermann Rentzsch;

Totale auf Marx-Engels-Platz mit angetretenen Soldaten und Cabrios mit Ansprache Willi Stoph (OT): „Genossen Soldaten, Unteroffiziere und Offiziere. Ich begrüße und beglückwünsche Sie zum 1. Mai, dem Kampftag der internationalen Arbeiterklasse.“ (mit Rückkopplung) und Hurra-Rufen der Soldaten, im Hintergrund Turm der Ruine der Petri-Kirche; Naheinstellung von salutierendem Willi Stoph in Cabrio; Totale von oben auf angetretene Soldaten und fahrende Cabrios, unterlegt mit Marschmusik („Yorckscher Marsch“, Komponist: Ludwig van Beethoven); Halbtotale von Gästen auf der Tribüne; Schwenk mit Willi Stoph, zur Tribüne gehend;

Schwenk mit Soldaten mit Regimentsfahne (schwarz-rot-gold mit DDR-Staatswappen und zusätzlicher Beschriftung); v. E. von im Paradeschritt (Stechschritt) marschierenden Soldaten und Offizieren;

Naheinstellung von (v.l.n.r.) Walter Ulbricht (stellv. Ministerpräsident und Erster Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), Otto Grotewohl (Ministerpräsident, Mitglied des Politbüros des ZK der SED) und Wilhelm Pieck (Staatspräsident, Mitglied des Politbüros des ZK der SED) auf Ehrentribüne;

Schwenk mit Maschinenpistole PPSch-41 marschierende Soldaten; Totale auf salutierenden Willi Stoph auf Ehrentribüne sowie Wilhelm Pieck (links), im Hintergrund Losung; v. E. von marschierenden Matrosen mit Gewehren mit aufgepflanztem Bajonett; Halbnaheinstellung von Gästen auf der Tribüne, darunter Kinder, teils im Takt klatschend;

v. E. von Vorbeifahrt der Kradstaffeln des 1. Mechanisierten Regiments der 1. Mechanisierten Division, mit je drei Soldaten und Maschinengewehr auf Motorrad M72 mit Seitenwagen; Schwenk über klatschende und winkende Gäste auf der Tribüne;

v. E. von Vorbeifahrt von Soldaten in Mannschaftswagen Phänomen Granit 30K und vom Industrieverband Fahrzeugbau (IFA) G5, dazwischen Totale auf Gäste auf Tribüne; Naheinstellung von mit Fähnchen winkenden weiblichen Gästen auf der Tribüne;

v. E. von Vorbeifahrt von Soldaten in Schützenpanzerwagen SPW-152, dazwischen Halbnaheinstellung von salutierendem Willi Stoph auf Ehrentribüne, Kommentar: „Freude und Vertrauen grüßte die Soldaten und Offiziere unserer Volksarmee, die auf Wacht für den Frieden und die Sicherheit unserer Republik stehen.“;

 

00:02:32

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Marx-Engels-Platz; Großkundgebung:

Totale auf applaudierende Gäste auf der Tribüne unter Losung „Alle Kraft für die erfolgreiche Durchführung …“;

v. E. von Spitze des Kundgebungszuges mit übergroßen Fahnen, Großporträts von Karl Marx und Wladimir Iljitsch Lenin und Losung „Es lebe der 1. Mai! Vorwärts für Frieden, Völkerfreundschaft und Sozialismus!“;

Totale auf Teilnehmer des Kundgebungszuges mit roten und schwarz-rot-goldenen Fahnen vor der Tribüne mit Losung „Es lebe der 1. Mai! Vorwärts für Frieden, Völkerfreundschaft und Sozialismus!“; Schwenk über Marschkolonnen der Kundgebung mit Fahnen, Losungen, darunter „Es lebe der 1. Mai, der Kampftag der internationalen Arbeiterklasse.“ und Porträts, darunter von Wilhelm Pieck, Karl Marx und Wladimir Iljitsch Lenin;

Totale auf marschierende Angehörige der Betriebskampfgruppen in Uniform, teils mit Fahnen, dazwischen Polizist in Uniform und Ordner mit Armbinde; Halbnaheinstellung von marschierenden Angehörigen der Betriebskampfgruppen, Kommentar: „Unter den schwarz-rot-goldenen Fahnen der Republik und den roten Fahnen der Arbeiterbewegung marschierten die Kampfgruppen: Ausdruck der Bereitschaft, ihre Werke gegen alle Angriffe zu verteidigen.“; Halbtotale auf applaudierende und winkende Gäste auf der Tribüne;

Halbtotale auf Reihe von winkenden Müttern mit Kinderwagen im Kundgebungszug; Halbnaheinstellung von Kind (Junge, ca. 2 Jahre) mit Hut, Trachtenjacke und Luftballon im Kinderwagen mit Müttern mit Fähnchen/Winkelementen und Mainelke im Knopfloch; Halbnaheinstellung von Müttern mit winkenden Kindern auf dem Arm; Schwenk über winkende und applaudierende Gäste auf der Tribüne; v. E. von Teilnehmern des Kundgebungszuges, teils mit Fahnen, Winkelementen und Losungen, darunter „Kreis Mitte“, „Produktionsgenossenschaft, das ist der Wohlstand“, „Einheit und nicht Spaltung“; Naheinstellung von winkendem Gast auf der Tribüne, mit Mainelke und umgehängtem Fotoapparat;

v. E. von Teilnehmern des Kundgebungszuges, teils mit Fahnen sowie Teilnehmern aus West-Berlin mit Bannern „Schöneberg“, „Tempelhof“ und „Reinickendorf“, Kommentar: „Besonders herzlich wurden die Westberliner Bezirke begrüßt – im Geiste der Verbundenheit mit jenen, die Seite an Seite mit uns für die Aktionseinheit der Arbeiterklasse kämpfen.“, dazwischen Naheinstellung von winkenden (v.l.n.r.) Walter Ulbricht, Otto Grotewohl und Wilhelm Pieck auf der Tribüne;

Naheinstellung von stehend applaudierenden älteren Gästen auf der Tribüne;

 

Totale auf Zug Junger Pioniere in weißen Hemden, darunter mit Schiffsmodell, im Hintergrund Kamerakran und Tribüne; v. E. vom Zug Junger Pioniere in weißen Hemden und mit Halstuch, teils winkend, darunter mit Mainelken und Luftballons, dazwischen v. E. von winkenden Kindern und Jugendlichen in Alltagskleidung, Naheinstellung von applaudierendem Arthur Pieck (Hauptdirektor der Deutschen Lufthansa der DDR, Sohn von Wilhelm Pieck) in Uniform der Deutschen Lufthansa und Naheinstellung von Kindern (Mädchen) auf den Schultern ihrer Väter; Totale auf Ehrentribüne mit DDR-Staatswappen mit vorbeiziehenden Jungen Pionieren, unterlegt mit (instrumental) Lied der Weltjugend/Weltjugendlied „Freundschaft siegt!“ (Text: Lew Oschanin, freie Nachdichtung: Walter Dehmel, Komponist: Anatoli Nowikow);

Naheinstellung von applaudierendem Gast auf der Tribüne mit Mainelke und Ansteckern;

 

Totale auf aufmarschierende Hundertschaften der Gesellschaft für Sport und Technik (GST), darunter mit Fallschirmen, in weißen Anzügen und Matrosenanzügen;

Totale auf Marschkolonnen in Uniform mit geschultertem Gewehr; v. E. von Fahnenträgern, teils in Uniform der Betriebskampfgruppen, teils in Zivil (Mantel); Totale von oben auf Teil des Kundgebungszuges

 

0:12:39

Ende

Alles anzeigen