Der Augenzeuge 1956/37

Langinhalt

0:00:16

1. DDR-Regierungsdelegation in Prag (21 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Prag; Hauptbahnhof; Staatsbesuch der Regierungsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) (7. – 11. September); 7. September (Ankunft):

Insert: Blickpunkt

Menschenmassen vor Bahnhofsgebäude (Totale); Nahaufnahme von Regierungsdelegation aus der DDR mit Otto Grotewohl (Ministerpräsident) und (dahinter) Dr. Lothar Bolz (stellv. Ministerpräsident, Minister für Auswärtige Angelegenheiten) an der Spitze, begleitet von tschechoslowakischen Regierungsmitgliedern aus Bahnhofsgebäude kommend;

Abschreiten der Ehrenformation der tschechoslowakischen Volksarmee durch Otto Grotewohl (Nahaufnahme); Nahaufnahme von Otto Grotewohl in fahrender offener Staatslimousine; Staatslimousinen durch Prag fahrend, mit Menschenmassen am Straßenrand (Totale);

 

Prag; Berg Hradschin; Prager Burg; Sitz des Staatspräsidenten der CSR:

Eintreffen der Staatslimousinen auf Prager Burg (Totale);

Nahaufnahme von der Begrüßung der DDR-Regierungsdelegation mit Otto Grotewohl und Lothar Bolz an der Spitze durch Antonin Zapotocky (Staatspräsident der CSR);

Regierungsdelegationen an langem Konferenztisch sitzend (Totale); Nahaufnahme von Otto Grotewohl mit Antonin Zapotocky am Konferenztisch sitzend und miteinander sprechend (stumm);

 

Prag-Zizkov; Veitsberg (Vitkov); Gedenkstätte mit Grab des unbekannten Soldaten und Jan Zizka-Denkmal (heute: Nationaldenkmal); Kranzniederlegung:

v. E. von der Kranzniederlegung der DDR-Regierungsdelegation (Nahaufnahme) vor dem Denkmal/Bronzestatue/Reiterstandbild (Bildhauer: Bohumil Kafka) des hussitischen Heerführers Jan Žižka von Trocnov mit Staatswappen und Inschrift „Slava Hrdinum“ (Ruhm den Helden) vor Mausoleum für Klement Gottwald (verstorbener Staatspräsident der CSR) (heute: Museum und Gedenkstätte für den unbekannten Soldaten)

 

0:01:02

2. USA: Rassenhetze gegen farbige Kinder (20 m

Vereinigte Staaten von Amerika (USA); Bildung; Schule; Rassentrennung; Rassismus; Diskriminierung:

 

Insert: Amerika

New York – New York

St. Louis – Missouri

Lynn – Massachusetts

San Francisco – California

Chicago – Illinois

(jeweils mit Schulgebäuden im Hintergrund)

 

Schwenk über anstehende Schulkinder, darunter afroamerikanische, mit ihren Eltern;

Kinder, darunter afroamerikanische, in der Schule Papiere vorzeigend (Totale);

 

Naheinstellung von bewaffneten Mitgliedern des Ku-Klux-Klan (rassistischer Geheimbund) in weißen Kapuzengewändern mit Ku-Klux-Klan-Symbol (brennendes Feuerkreuz) und mit brennenden Fackeln beim Ergreifen und Fesseln eines Afroamerikaners; Nahaufnahme von Feuer, Kommentar: „Rassistischer Terror, der auch vor Kindern nicht Halt macht – eine Schande für die freiheitlichen Traditionen der amerikanischen Vergangenheit.“;

Großaufnahme von wehender amerikanische Fahne und Nahaufnahme von Freiheitsstatue auf Liberty Island im Hafen von New York

 

0:01:45

3. Mit Schulmappe und Schultüte am Start - 12. Grundschule Prenzlauer Berg (19 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Prenzlauer Berg; Schönhauser Allee; 12. Grundschule; Bildung; Schule; Einschulung; Anfang September:

Insert: Vor Schulanfang

Totale auf Kinder und Eltern vor dem Schulgebäude (fertiggestellt im Mai 1955); Nahaufnahme von Eltern und Kindern mit Schultüten vor dem Eingang;

 

Erster Schultag:

Erstklässler mit Schulmappe/Ranzen mit Lehrerin beim Betreten des Klassenzimmers zur ersten Unterrichtsstunde (Totale); Nahaufnahmen von Schülern/Erstklässlern in ihren Holzschulbänken sitzend und mit ihren Schulmappen; Nahaufnahme von Lehrerin neben Lehrertisch vor der Tafel zu den Schülern sprechend (stumm);

Nahaufnahmen von Erstklässlern an Tischen sitzend, Kakao trinkend und Kuchen essend;

Großer Klassenraum mit Kindern an langen gedeckten Tischen sitzend (Totale)

 

0:02:25

4. Gesundheitsfürsorge klein angefangen (18 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Gesundheitswesen; Reihenuntersuchung in einer Schule auf dem Dorf (ohne Ortsangabe):

Insert: Schön gesund bleiben

Langer Schwenk durch Wartezimmer mit Schulkindern; Zahnarztstuhl und Schüler behandelnden Kinderzahnarzt in Schulklasse vor Tafel stehend (Totale); Nahaufnahme von Kinderzahnharzt und stomatologischer Schwester in Schwesterntracht mit Häubchen Schülerin Erika mit Amalgam Backenzahn behandelnd;

 

Schwenk über Jungs (ca. 8 Jahre alt) mit nacktem Oberkörper in einer Arztpraxis in Reihe stehend auf Allgemeinmediziner bei der Untersuchung eines Schülers, mit daneben sitzender Krankenschwester; Nahaufnahme von der Untersuchung der Mandeln des Schülers Lothar

 

0:02:58

5. Eindrücke von der Herbstmesse 1956 (74 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Herbstmesse (2. – 9. September):

Insert: Leipziger Allerlei

Gruppe Handelspartner am Messestand mit Schriftzug „ZF Kompass“ im Hintergrund im (stumm) Gespräch (Totale);

Nahaufnahme von Handelspartner am Messestand mit Namenszug „Nils Wennardt (NIWE) Aktiebolag Göteborg – Schweden“ im Hintergrund im Gespräch (stumm);

Handelsvertreter während der Vertragsunterzeichnung (Nahaufnahme), Kommentar: „Über 1/4 Milliarden Rubel betrugen die Gesamtumsätze der DDR.“;

Präsentation Universal-Küchenmaschine mit Namenszug aus der DDR beim Reiben einer Salatgurke (Kommentar: wurde bereits aus Holland, Schweden und Tunis bestellt);

Präsentation Haushalt-Waschgerät (Waschmaschine) aus Saalfeld für 4 ½ Kilo Wäsche mit Namenszug „Saalfeld“ vom Volkseigenen Betrieb (VEB) Waschmaschinenwerk Saalfeld;

Präsentation Spielzeug aus Nürnberg, wie z. B. Aufziehspielzeug (Vögel, Enten, Hühner, Hähne, Frösche aus Metall) und (Kasperle) Handpuppen und Verkaufsgespräch (stumm) am Messestand mit Namenszug „Original N Künstlerpuppe“;

Messestand eines französischen Ausstellers mit Konserven und Weinen sowie

Präsentation mit Namenszug „Cognac Bisquit“;

Präsentation des Aufbaus eines Autodachzeltes auf dem Autodach des Pkw „Wartburg“ aus der DDR;

Messestand mit Werbeschild „In jeder Situation – Tonreporter“ (Nahaufnahme) sowie

Präsentation eines Magnettongerätes (Tonbandgerät) BG 20 der DDR-Marke Rundfunk- und Fernmelde-Technik (RFT) mit Namenszug „RFT – Smaragd“;

 

Modenschau – Exklusiv für den „Augenzeugen“:

Französische Mannequins/Models aus den Modehäusern Frankreichs präsentieren Pariser Mode in einem Park, darunter Hüte, Mäntel, (Abend-) Kleider und Kostüme;

 

Gastauftritt des Tanzorchesters Jiri Prochazka aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR, Tschechoslowakei) am Abend (ohne genaue Ortsangabe):

Ausschnitt aus Auftritt mit Jazz-Musikstück (OT), darunter Nahaufnahmen vom Schlagzeuger u. a. Musikern sowie von Orchesterleiter Jiri Prochazka als Dirigent auf einer Bühne

 

0:05:35

6. Berlin: Internationaler Gedenktag der Opfer des Faschismus, Bruno Leuschner (11 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Bebelplatz; Gedenktag für die Opfer des Faschismus (OdF)-Tag; Kundgebung; 9. September:

Insert: Sekunden der Woche

Menschenmassen (Kommentar: 120 000) auf Bebelplatz mit Gebäuden (Totale von oben); Totale auf Bühne, u. a. mit (Mitte) winkendem Wilhelm Pieck (Staatspräsident);

Menschenmassen (Totale von oben); Totale auf Bühne mit Losung: „Erfüllt das Vermächtnis unserer antifaschistischen Helden im Kampf gegen den deutschen Militarismus und Faschismus“; Nahaufnahme vom Redner (stumm) Bruno Leuschner (Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), stellv. Vorsitzender des Ministerrates, Vorsitzender der Staatlichen Plankommission) auf der Bühne vor Gebäude der Staatsbank der DDR (1968 - 1990: Deutsche Notenbank, heute Hotel de Rome); Nahaufnahme von Kundgebungsteilnehmern, darunter Verfolgte des Naziregimes (VdN) als Gäste auf Ehrentribüne sitzend; Menschenmassen, darunter mit Transparent „Neukölln“ (Totale von oben); Nahaufnahme von Losung: „Auch wenn die Richter noch so lügen: Die KPD (Kommunistische Partei Deutschlands) wird trotzdem siegen!“; v. E. von applaudierenden Menschenmassen

 

0:06:00

7. Hiroshima: Eine Stadt mahnt die Welt (11 m)

Ostasien; Japan; Hiroshima; jährliches Gedenken der Opfer des Atombombenabwurfs durch die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) am 6. August 1945, um 8.15 Uhr:

Langer Schwenk von oben über Gebäude der Stadt auf Ruine der Industrie- und Handelskammer im Friedenspark;

Naheinstellungen von Bevölkerung auf der Straße während der Gedenkminute am

6. August um 8.15 Uhr;

Naheinstellung von Schülerinnen und Schülern im Gebet kniend auf dem Boden während der Gedenkminute in einer Schule

 

0:06:22

8. Helsinki: Kliment Woroschilow (Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets in Finnland (9 m)

Finnland; Helsinki; Bahnhof; Ankunft zum Staatsbesuch einer sowjetischen Regierungsdelegation mit Kliment Woroschilow (Staatsoberhaupt und Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets):

Bahnsteig mit einfahrenden Sonderzug (Totale von oben); Naheinstellung von aus Sonderzug aussteigenden Kliment Woroschilow und Begrüßung durch Mitglieder der finnischen Regierung; Schwenk auf winkende Menschenmassen auf Bahnsteig; von Bahnhof abfahrende Staatslimousinen mit Menschenmassen am Straßenrand (Totale von oben)

 

0:06:42

9. Korfu: Marschall Tito zu Gast in Griechenland (13 m)

Griechenland; Insel Korfu; Schloss Mon Repos (Sommerresidenz des Königs von Griechenland); fünftägiger Staatsbesuch von Josip Broz Tito (Staatspräsident der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien):

Langer Schwenk von oben über Häuser von Korfu (Stadt);

Nahaufnahme von Marschall Josip Broz Tito in Uniform neben König Paul von Griechenland in Uniform sowie dahinter Ehefrau Jovanka Broz neben Königin Friederike von Griechenland u. a.;

Nahaufnahme von Teil des Schlosses Mon Repos;

Nahaufnahmen vom Gespräch (stumm) zwischen Marschall Tito und König Paul von Griechenland in zivil;

Naheinstellung von sich verabschiedendem Marschall Tito in Uniform, Ehefrau Jovanka Broz, König Paul von Griechenland in Uniform und Königin Friederike von Griechenland im Hafen sowie von mit Motorboot abfahrendem Marschall Tito und Ehefrau Jovanka Broz

 

0:07:10

10. Hamburg: Sturmfahrt der Hafenbarkassen (12 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg; Hafen; Wettrennen der Barkassen um „Das blaue Band der Elbe“:

v. E. vom Wettrennen der Hafenbarkassen bei Windstärke 10, darunter Nahaufnahmen von Barkassen, darunter mit Namenszug „Libelle“ und „Jacob Lütgens“ sowie Nahaufnahmen von Barkassenbesatzung und Fotografin mit Fotoapparat

 

0:07:36

11. Segelfliegen: In einer GST-Schule in Schönhagen (GST = Gesellschaft für Sport und Technik)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Schönhagen bei Trebbin; Flugplatz der Zentralen Segelflugschule/Fliegerschule der Gesellschaft für Sport und Technik (GST) „Ernst Schneller“; praktischer Unterricht zur Fluglehrer-Ausbildung:

Insert: Sport im Bild

Nahaufnahmen von Segelflugzeugen während des Schleppstarts durch Motorflugzeug; Nahaufnahme von zusehenden Flugschülern der GST;

Flugaufnahme vom Flugplatz mit Gebäude; Segelflugzeug am Himmel (Totale vom Boden) mit Kunstflug-Rolle (Flugfigur), dazwischen Flugaufnahmen von der Landschaft während der Kunstflug-Rolle; Nahaufnahme von der Landung eines Segelflugzeugs, darunter Aufnahme der Landung aus Cockpit

 

0:08:17

12. Schwimmen: Internationale Wettkämpfe in Budapest

Volksrepublik (VR) Ungarn; Budapest; Freiluft-Schwimmstadion (ohne Ortsangabe); Sport; internationaler Schwimmwettbewerb:

Totale auf von Startblock startende Schwimmer aus der VR Ungarn, aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR, Tschechoslowakei) und der Bundesrepublik Deutschland (BRD) mit Kampfrichtern im Hintergrund sowie auf der Strecke während des 100 m Schmetterlingsschwimmens;

Totale auf Horst Weber (BRD) auf Bahn Nr. 5 als Erster an der Wende sowie György Tumpek (VR Ungarn, Weltrekordler) im Endspurt auf Bahn Nr. 4 sowie György Tumpek als Erster/Sieger vor Horst Weber (Zweiter) anschlagend, dazwischen v. E. von Zuschauern;

Nahaufnahme von Schwimmern während der Siegerehrung auf Siegertreppchen mit György Tumpek (Sieger) mit Pokal, Horst Weber (Platz 2) und Platz 3 jeweils mit Medaille

 

0:08:51

13. Motorsport: Fangio Weltmeister 1956

Italien; Monza; Autodromo Nazionale (Motorsport-Rennstrecke); Automobil-Weltmeisterschaft/Formel-1-Weltmeisterschaft der „Große Preis von Italien/Europa“ (Grand Prix); 1. September:

Nahaufnahme von startenden Formel-1-Rennwagen sowie mit über 200 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit auf der Strecke, darunter mit (namentlich genannt) Harry Schell (USA) mit Rennwagen der Automarke „Vanwall“, Stirling Moss (Großbritannien (GB)/England) mit „Maserati“ und Juan Fangio (Argentinien) mit „Ferrari“, darunter mit Werbung „Castrol“ und „Esso“ an der Strecke;

Zieleinfahrt von Stirling Moss als Erster/Sieger und Juan Fangio als Zweiter und Weltmeister, dazwischen v. E. von Zuschauern;

Nahaufnahme von Juan Fangio (zum 4. Mal Weltmeister) nach dem Rennen im Rennwagen „Ferrari“ sitzend und aus großer Champagner-Flasche trinkend

 

0:09:23

14. Fallschirmspringen: Weltmeisterschaften in Moskau

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Sport; Fallschirmspringen; Weltmeisterschaft:

Nahaufnahme von aus Flugzeug springendem Fallschirmspringer beim horizontalen Fall aus 5 000 m Höhe und Landung auf einem weißen Kreuz am Boden, dazwischen Zuschauerin durch Aussichtsfernrohr in den Himmel sehend;

Flugaufnahme vom Flugzeug (sowjetischer Doppeldecker) am Himmel;

Nahaufnahme von aus Doppeldecker springenden Fallschirmspringern aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR, Tschechoslowakei) beim Mannschaftsprung;

Nahaufnahme von aus Doppeldecker springendem Fallschirmspringer und während einer ½ Minute im freien Fall sowie mit nach 30 Sekunden sich öffnendem Fallschirm sowie Landung auf dem weißen Kreuz am Boden, dazwischen Nahaufnahme von Stoppuhr;

Nahaufnahme von Weltmeister (Herren Kombinationswertung) Gustav Koubek aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR, Tschechoslowakei) während der Siegerehrung mit Siegerkranz

 

0:10:14

Ende

Alles anzeigen