Der Augenzeuge 1956/40

Langinhalt

0:00:16

1. Kultur- und Sportfest der Luftstreitkräfte der Volksarmee, Kunstflug über Max-Reimann-Stadion in Cottbus (24 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Cottbus; Max-Reimann-Stadion (Sportzentrum); I. Kultur- und Sportfest der Luftstreitkräfte (LSK) und Luftverteidigung (LV) der Nationalen Volksarmee (NVA); Flugschau mit Maschinen der NVA, der Tschechoslowakischen Republik (CSR, Tschechoslowakei) und der Volksrepublik (VR) Polen; 28. – 30. September:

Insert: Blickpunkt

Zuschauermassen (Totale);

Totale von unten auf Tiefdecker Jakowlew Jak-11 aus der Sowjetunion (UdSSR) am Himmel mit Kunstflug-Rolle (Flugfigur);

Totale von unten auf Doppeldecker Antonow An-2 aus der Sowjetunion (UdSSR) setzt Gruppe Fallschirmspringer ab; v. E. von Fallschirmspringer am Himmel;

Gruppe Düsenjäger aus der VR Polen beim Tiefflug (Totale) sowie bei Flugschau am Himmel (Totale von unten), dazwischen v. E. von (insgesamt 50 000) Zuschauern, darunter Soldaten, Offiziere und Generäle in Uniform sowie Matrosen in Uniform mit Mütze mit Namenszug „Marinestreitkräfte“

 

0:01:07

2. Ernte im Neuland (20 m)

Sowjetunion (UdSSR)

Insert: Aus der Sowjetunion

Sowjetunion (UdSSR); ohne genaue Ortsangabe; Bahnhof; Neulandprogramm (seit 1954) zur Erweiterung der landwirtschaftlichen Nutzfläche in Sibirien:

Bahnsteig mit Personenzügen und Menschenmassen (Totale); verschiedene Nahaufnahmen von Jugendlichen während ihrer Verabschiedung nach Sibirien, darunter mit Blumensträußen auf dem Bahnsteig sowie Abfahrt eines Personenzuges mit winkenden Menschenmassen, Kommentar: „Herzliche, verpflichtende Worte und innige Abschiedswünsche hatten die jungen Sowjetbürger begleitet, die vor Monaten mit Begeisterung dem Aufruf folgten, zehntausende von Hektar Neuland urbar zu machen.„;

 

Sowjetunion (UdSSR); Sibirien; Landwirtschaft; Urbarmachung; Neuland-Sowchose (landwirtschaftlicher Großbetrieb); Getreideernte:

v. E. von Getreideernte mit in Kolonne fahrenden Mähdreschern auf riesigen Getreidefeldern sowie Aufschütten von tonnenweise Getreide und Abtransport mit Lkws, dazwischen Nahaufnahmen von jungen Sowchos-Bauern und –Bäuerinnen

 

0:01:50

3. Berliner Reichsbahn-Außenring geschlossen (24 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Deutsche Reichsbahn (DR); Schließung des Berliner Außenrings (BAR) mit 18 km langer Eisenbahnstrecke Saarmund-Golm; Bau der Eisenbahnbrücke über den 1,3 km breiten Templiner See; 30. September (Übergabe an den Verkehr):

Insert: Die DDR im Aufbau

Naheinstellungen vom 800 Tonnen schweren Mittelstück der Eisenbahnbrücke (Brückenbogen) auf vier Kähnen, gezogen von Schleppern auf dem Templiner See sowie vom millimetergenauen Einsetzen des Brückenbogens, dazwischen Naheinstellungen von Arbeitern, Technikern, Ingenieuren und Zuschauermassen

 

0:02:40

4. Neue Möbel für die Frau – Ausstellung in der Berliner Sporthalle (24 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Friedrichshain; Stalinallee (ab 1961: Karl-Marx-Allee); Deutsche Sporthalle; Möbel-Ausstellung „Die Welt der Frau“ für Kleinwohnungen mit Neuheiten zur Erleichterung der Hausarbeit für die Hausfrau; September:

Insert: Welt der Frau

Naheinstellung von praktischen Wohnzimmerschrank mit Schubladen mit Geschirr und Präsentation der Nutzung der Schublade als Tablett beim Eindecken einer Kaffeetafel;

Präsentation eines transportablen Nähtisches, kombiniert mit Getränkewagen mit Nahaufnahme von Likör- und Weinbrandflasche und Likörgläsern;

Präsentation einer in Küche eingebauten und ausklappbaren Brotschneidemaschine, Küchentisch mit drei ausziehbaren Arbeitsplatten in verschiedenen Höhen sowie eines Abfalleimers im Inneren der Tür des Unterschrankes unter der Spüle;

Frau vor Spiegel einer Flurgarderobe die Haare kämmend und Flurgarderobe mit hinter Spiegel eingebautem Schuhregal präsentierend

 

0:03:30

5. Einsatz in der Sächsischen Schweiz (20 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Elbsandsteingebirge; Sächsische Schweiz; DDR-Bergrettungsdienst des Deutschen Roten Kreuzes (DRK); Bergrettung; Training/Übung:

Insert: Bergrettungsdienst

Totale auf Felsmassiv; Felsmassiv mit winkendem Bergsteiger in Bergnot (Totale); Naheinstellung von Bergsteigern des Bergrettungsdienstes in Kluft beim Bergsteigen, mit Seilen gesichert; v. E. von der Bergrettung des verunglückten Bergsteigers, darunter mit Abseilen der Trage im Bergmassiv während der Übung

 

0:04:12

6. Paris sur Glace: Französisches Eisballett in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle mit Frankreichs Meisterin Nadine Damien (26 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Prenzlauer Berg; Werner-Seelenbinder-Halle; Eisballett „Paris sur Glace“ aus Paris (Frankreich); Eisrevue; Gastspiel:

Veranstaltungsplakat mit Namenszug „Paris sur Glace“;

Totale von oben auf Eisfläche mit Eisläufern und Eisläuferinnen sowie Orchester im Hintergrund;

Ausschnitte aus der Eisrevue mit v. E. und Nahaufnahmen von Eisläufern und Eisläuferinnen auf Eisfläche tanzend, darunter Nahaufnahme von Eisläufern und Eisläuferinnen mit Pirouette und Waage, Eisläufer und Eisläuferin beim Paartanz sowie Ausschnitt aus Soloauftritt von Nadine Damien (französische Meisterin im Eiskunstlauf/Paarlauf 1953) mit spanischem Tanz (Nahaufnahme), unterlegt mit Kommentar und Orchestermusik

 

0:05:06

7. Polen: Protest gegen KPD-Verbot (9 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Plock; Erntemaschinenfabrik „Marceli Nowotko“; Kundgebung gegen das Verbot der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) durch das Bundesverfassungsgericht der Bundesrepublik Deutschland (BRD) in Karlsruhe am

17. August:

Insert: Sekunden der Woche

Menschenmassen während der Kundgebung auf Werkhof (Totale); Nahaufnahme von Redner (stumm) auf Bühne mit Losung (polnisch) zum KPD-Verbot im Hintergrund; Nahaufnahme von Arbeitern zur Abstimmung gegen das KPD-Verbot die Hand hebend und anschließend applaudierend (stumm)

 

0:05:26

8. Charbin/China: Kampf gegen Hochwasser des Sungari-Flusses (16 m)

Ostasien; Volksrepublik (VR) China; Fluss Songhua (russisch: Sungari); Stadt Harbin (russisch: Charbin); Naturkatastrophe; Hochwasser:

Langer Schwenk über Fluss auf Ufer mit Massen freiwilliger Helfer bei Transport von Sand, Kommentar: „26 m höher als bei der Überschwemmung von 1932 standen die Fluten des Sungari, eines der mächtigen Ströme Chinas.“;

v. E. und Nahaufnahmen von Massen Freiwilliger beim Transport von Sand mit Loren; Sandsäcken und Erdarbeiten mit Dumpern zur Verstärkung der Deiche, Kommentar: „Mit nicht weniger als 300 000 Kubikmeter Erde wurden die Deiche verstärkt, die der Stadt nun sicheren Schutz bieten.“

 

0:06:00

9. Japan: Mars in Erdnähe (10 m)

Ostasien; Japan; Observatorium; Sternwarte (ohne genaue Ortsangabe); Astronomie:

Nahaufnahme vom Refraktorteleskop; v. E. von Astronomen und Wissenschaftler am Teleskop und an Messgeräten; Aufnahme vom Planeten Mars durch Teleskop gesehen, Kommentar: „Erst in 250 Jahren wird unser Himmelsnachbar wieder so dicht (56 Millionen km) zu sehen sein.“

 

0:06:21

10. Briefträgerwettbewerb mehrerer Länder: 15 km-Gehen mit Uniform und Botentasche

Ohne Ortsangabe; Meisterschaft im Gehen/Wettgehen der Briefträger/Postboten:

Insert: Allerlei in Kürze

Start der Briefträger aus mehreren Ländern in Uniform und Botentasche und mit Startnummern in einem Stadion (Totale); v. E. und Nahaufnahmen von Briefträgern aus der Volksrepublik (VR) Polen und der Tschechoslowakischen Republik (CSR, Tschechoslowakei) auf der 15 km langen Strecke, darunter durch eine Ortschaft laufend/gehend; Nahaufnahme von Briefträger aus der VR Polen mit Start-Nr. 293 im Stadion als Sieger durch Zielband gehend; Nahaufnahme von Gruppe Briefträger aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR, Tschechoslowakei) auf der Strecke (Platz 2); Nahaufnahme von Briefträger aus der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) mit Start-Nr. 144 als Letzter durch Zielband gehend, unterlegt mit humorigem Kommentar

 

0:06:53

11. Ringer trainieren im Trainingslager (14 m)

Ohne Ortsangabe; Sport; Ringen; Trainingslager:

Naheinstellung von während Gymnastikübungen am Strand hüpfender Gruppe Ringer;

v. E. vom Training der Ringer-Gruppe, darunter Trainingskampf mit mannsgroßer Puppe aus Leder (Nahaufnahmen)

 

0:07:24

12. Münchner Oktoberfest (18 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; München; Oktoberfest; Volksfest:

Schwenk von oben über Neues Rathaus auf Umzug auf Marienplatz mit Menschenmassen;

Theresienwiese; Oktoberfest am ersten Tag:

v. E. von Besuchern, darunter Nahaufnahme von Mann und Frau in bayerischer Tracht auf Kettenkarussell; Nahaufnahme von einem Bayern in Tracht im Festzelt aus Maßkrug Bier trinkend; Menschenmassen im Festzelt (Totale von oben); Nahaufnahme von Weißwurst auf einem Teller, Bier aus Maßkrug trinkende und schunkelnde Oktoberfestbesucher; Nahaufnahme von mehrere Maßkrüge tragende Kellnerin im Dirndl (Tracht), unterlegt mit gesungenem Trinklied „Hab’ ich einen Durst, Durst, Durst“

 

0:08:02

13. Motorsport: CSR-Sieg in Garmisch (18 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; Garmisch-Partenkirchen; Sport; Motorradgeländefahrt; XXXI. Sechstagefahrt (internationale Sechs-Tage-Fahrt der Motorräder):

Insert: Sport im Bild

Motorräder mit 313 Weltbesten der Motorradgeländefahrer mit Startnummern am Start (Totale) sowie v. E. von der Strecke, darunter Seitenwagen und Motorräder aus Österreich auf schwierigem Gelände und durch Schlammlöcher fahrend und mit Zuschauern an der Strecke, Kommentar: „Nach 6 Tagen gewann die tschechoslowakische Mannschaft die Trophäe (Silbervasentrophäe) zum vierten Mal vor Italien und England.“

 

0:08:39

14. Rudolf-Harbig-Gedenksportfest in Dresden (43 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Rudolf-Harbig-Stadion; Sport; Leichtathletik; internationales Rudolf-Harbig-Sportfest; 29. – 30. September:

Schwenk von oben über Stadion;

Naheinstellung von Startschuss (stumm) gebendem Kampfrichter aus England;

Start der 5 Läuferinnen zum 100-Meter-Lauf (Totale), auf der Strecke sowie Zieleinlauf von Christa Stubnick (DDR) in 11,5 Sekunden als Siegerin und mit Europa-Rekord, vor Ingeborg Fuhrmann (Inge Fuhrmann; Meisterin der Bundesrepublik Deutschland (BRD); Nahaufnahme von (links) Christa Stubnick mit Start-Nr. 161 neben Läuferin mit Start-Nr. 14 und (ganz rechts) Gisela Köhler (später: Gisela Birkemeyer, DDR) mit Start-Nr. 160;

 

Nahaufnahme von Weltrekord-Mitinhaberin Iolanda Balas (auch: Jolan Balazs, Volksrepublik (VR) Rumänien) mit Start-Nr. 342 beim Hochsprung mit 1,70 m (Siegerin);

 

4x100-Meter-Staffellauf (4 × 100-m-Staffel) der gesamtdeutschen Auswahl mit Erika Fisch (Bundesrepublik Deutschland (BRD), Christa Stubnick, Gisela Köhler (später: Gisela Birkemeyer) und Barbara Mayer (Bärbel Mayer, DDR); 30. September:

Staffellaufstart der gesamtdeutschen Auswahl für die Frauen-Olympia-Mannschaft sowie auf der Strecke mit Stabwechsel von Erika Fisch an Christa Stubnick sowie Nahaufnahme vom Zieleinlauf von Schlussläuferin Barbara Mayer (Bärbel Mayer) als Siegerin mit neuem Staffel-Weltrekord mit 45,1 Sekunden; Nahaufnahme von den vier Staffelläuferinnen während der Siegerehrung mit Medaillen;

 

Start der Männer zum Rudolf-Harbig-Gedenklauf über 800 m (Totale) sowie v. E. von der Strecke mit Klaus Richtzenhain (DDR) mit Start-Nr. 281 in Führung vor Mike Farrell (Michael Farrell, Großbritannien (GB)/England), Läufer aus der VR Ungarn, Günther Dohrow (BRD) und Friedel Stracke (BRD) sowie Zieleinlauf von Klaus Richtzenhain als Sieger, dazwischen v. E. von Zuschauern;

 

Nahaufnahme von der Siegerehrung mit Klaus Richtzenhain und Übergabe des gläsernen Pokals von Gerda Harbig (Witwe von Rudolf Harbig)

 

0:10:09

Ende

Alles anzeigen