Der Augenzeuge 1956/46

Langinhalt

"Überfall auf Ägypten"

1. Ägypten - Überfall auf Ägypten durch israelische, britische und französische Truppen von Algier bzw. Zypern aus vom 29.10. - 6.11.1956 und Massenproteste in der arabischen Welt, von Marokko bis Beirut. Rückzug nach Intervention u.a. von Seiten der USA und UdSSR: Im Hafen von Algier begeben sich britische und französische Soldaten auf einen Truppentransporter; zwei Panzer rollen auf ein Schiff zu; ein Lastkraftwagen fährt an Deck; zwei Kanonenrohre eines Kriegsschiffes, im Hintergrund mehrere Transporter; Teilansicht eines Kreuzers; Waffenarsenal auf Zypern, Sitz des britisch-französischen Hauptquartiers; Soldaten zwischen gelagerten Bomben; vier Soldaten tragen eine Bombe; Fallschirmjäger im Lager; ordnen ihre Fallschirme; schnallen sie um; Cockpit eines Flugzeugs mit Pilot (von außen); Fallschirmjäger sitzen im Flugzeug; Maschine in der Luft (total); Absprung aus dem Flugzeug; Oase, Wüste und Wasserfläche (von oben); Tor in Marokko mit zwei Fahnen auf Halbmast; eine Fahne (groß); geschlossene Geschäfte während eines Generalstreiks; lange Reihe von leeren Bussen am Straßenrand; Demonstrationszug mit Fahnen und Transparenten in Beirut.

"Ungarn"

2. Budapest (Ungarn) - "Konterrevolutionärer Aufstand" in Ungarn vom 23.10.-15.11.1956 und solidarische Hilfeleistung für die leidende Bevölkerung aus der DDR, im Dorf Lietzow auf Rügen und in Leipzig: Personenkraftwagen durchfahren die österreichisch-ungarische Grenze bei offenem Schlagbaum; Wegweiser mit "Rábatóhalu 4 km", "Szentgotthárd 7 km"; Blick aus einem PKW durch die Vorderscheibe über die Kettenbrücke in Budapest auf das gegenüberliegende Ufer; Rennende Passanten auf ein Haus zu, aus dem Papiere geflogen kommen; vor einem Haus brennende Papierhaufen; zwei Tote auf einem Gehweg; zersplitterte Scheiben in einem Fenster; Toter an Bordsteinkante; Hausfassade mit zersplitterten Fensterscheiben (Schwenk nach unten); zerstörte Straßenbahnwagen (Schwenk); geplünderte Geschäfte; laufende Menschengruppen in Straße (mehrfach); ein Bus fährt vor wartende Passanten; anstehende Menschenschlange vor Geschäft mit Milchkannen im Vordergrunde; Verteilung von Lebensmitteln aus einem Wagen; Hilfsaktion im Dorf Lietzow auf Rügen - gefüllte Säcke werden auf einen Wagen geladen; eine Frau und Kinder übergeben einem Verantwortlichen Einladungen für ungarische Kinder; Junge (halbnah) händigt Brief

aus; Geldsammelaktion in einem Leipziger Betrieb; zwei Arbeiter (halbnah); ein Arbeiter schreibt sich in die Liste "Solidaritätsaktion Hilfe für Ungarn" ein; Liste (groß); eine Arbeiterin trägt sich ein.

"Aus Westdeutschland"

3. Berlin (DDR) - Entlassung und Eintreffen in Berlin am 3.11.1956 von fünf Bürgern der DDR - Günther Wichmann, Gerhard Sommer, Franz Siegl, Heinz Zimmer, Karl-Heinz Netzsch -, die sich für die Verständigung zwischen Ost und West eingesetzt hatten und zu 15 Monaten Haft in westdeutschen Gefängnissen verurteilt waren. Durch ihre lange Untersuchungshaft galten die gegen sie ausgesprochenen Strafen als verbüßt: Entlassene mit Angehörigen in einer Straße; gemeinsame Feier an einem langen Tisch mit Weingläsern; ein Paar küsst sich; anderen Paare sitzen freudig nebeneinander (halbnah); Verabschiedung auf dem Bahnhof; Abfahrt eines Paares mit dem Zug, aus dem beide winken.

"Woche der Freundschaft"

4. Berlin (DDR) - Begegnung zur Berliner "Woche der deutsch-sowjetischen Freundschaft" ab 1.11.1956 zwischen Jungen Pionieren einer Berliner Grundschule und Pionieren einer sowjetischen Mittelschule: Treffen der Pioniere; ein sowjetischer Junge schlägt tänzerisch Rad; die Pioniere klatschen; ein zweiter schließt sich ihm an; die Pioniere fassen sich an den Händen, schunkeln und singen; ein Mädchen spielt dazu Akkordeon (Originalton: "Das Burlebüble mag i net").

DDR - Auftritt des Omsker Russischen Volkschors aus Sibirien zur "Woche der deutsch-sowjetischen Freundschaft" in der DDR: Ensemble, Chor und Tanzgruppe, auf der Bühne; Ausschnitte von den Soli der Tänzerinnen und Tänzer; untermalt vom Gesang des Chores (Originalton).

"Der 'Augenzeuge' besuchte..."

5. Eisenach (DDR) - Besuch in der modernsten Landwirtschaftsschule der DDR in Eisenach, die die Schüler nach zwei Jahren Unterricht in die Praxis entlässt: Teilansicht der Landwirtschaftsschule (außen); Biologie-Unterricht in einer Klasse an Tiermodellen; Lehrer demonstriert Körperteil der Kuh; aufmerksame Schülerin (halbnah); Chemie-Unterricht mit Schülern an Laborgeräten; Unterweisung im Gewächshaus an Zuchtpflanzen; ein Traktor mit Mähmesser wird genau begutachtet.

"Besuch aus Prag"

6. Berlin (DDR) - Gastspiel der Marionettenbühne des Prof. Skupa aus Prag vom 1.-30.11.1956 in der DDR, u.a. im Berliner "Theater der Freundschaft": Einrad fahrende Puppe am Seil; Sportler beim Gewichtheben; Puppenspieler auf erhöhtem Podest hinter der Bühne in Aktion; Jazzband mit Sängerin und Boogie-Woogie tanzendem Paar (Satire).

"Sport im Bild"

7. Prag (CSR) - Vor der Abreise zu den XVI. Olympischen Sommerspielen nach Melbourne (22.11.-8.12.1956) trainieren ungarischen Spitzensportler an der Prager Sportschule Nymburk; zu den 115 ungarischen Teilnehmern wird auch der weltbekannte Schwimmer György Tumpek gehören: Teilansicht der Prager Sportschule Nymburk (außen); ungarische Sprinter, Jozsef Kovasz, Laszlo Tabori, Lajos Szentgali und Istvan Rozsavölgyi, laufen davor; Sportler mit Springseil; Fechtkampf; Sportler mit HUNGARY auf der Rückseite seines Trikots; Schwimmer György Tumpek im Gespräch mit anderen Sportlern.

8. Melbourne (Australien) - Melbourne, die Stadt der XVI. Olympischen Sommerspiele 1956 (22.11.-8.12.1956), erwartet die Sportler der Welt. Hausfassade in Melbourne mit Begrüßung "Welcome Olympic Games"; Straße mit Verkehr; neue Schwimmhalle; das auf ein Fassungsvermögen von 110 000 Zuschauern gebrachte Kricket-Stadion, Stätte der Hauptkämpfe der Olympiade (außen, innen); das olympische Dorf im Vorort Heidelberg mit 750 Häusern (Straße mit angrenzenden Häusern); Wohnraum mit zwei Betten; Küche mit Koch bei der Vorbereitung der Beköstigung; er schneidet bzw. brät Fleisch; Ausgabe von gefüllten Tellern; warmes Büfett mit Koch und Gästen.

9. Prag (CSR) - Eishockey-Vergleichskampf zwischen Schweden und der CSR im Prager Winterpalast: Beide Mannschaften stehen sich gegenüber; Ausschnitte aus dem Spielverlauf; begeisterte Zuschauer; Sieg der CSR-Mannschaft mit 7:1.

10. Berlin (DDR) - Fußballspiel zwischen SC Dynamo Berlin und FC Motor Karl-Marx-Stadt um den Verbleib in der Oberliga, Dynamo Berlin siegt mit 2:1. Bilder vom Spiel mit der 1 : 0 Führung für SC Dynamo Berlin durch Willy Holzmüller; der Ausgleichsschuss; das Siegestor durch Günter "Moppel" Schröter für den SC Dynamo; dazwischen begeistert klatschende und rufende Zuschauer.

Abspann