Der Augenzeuge 1957/A 25
11 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1957
Kurzinhalt (Deutsch)
1. Aus Westdeutschland: "Studentenromantik" in Westdeutschland, Arbeitsvermittlung durch Studentenwerk (36 m)
2. Jugendweihe: Rede des Ministerpräsidenten Selbmann im Berliner Theater der Freundschaft (25 m)
3. Museum: Lenin-Gedenkstätte in Leipzig
4. Bilder einer Stadt: Rostock - Beispiel des Aufbaues in der DDR, Ortsteil Reutershagen (34 m)
Interessantes hier und dort:
5. Leningrad: Restaurierung der Kathedrale von Petropawlowsk, Aufstieg zur vergoldeten Kirchenspitze (16 m)
6. Gedenkstätte in Virginia/USA: Vor 350 Jahren landeten die ersten Auswanderer in Jamestown; Nachbildung der ersten Auswanderschiffe (14 m)
7. Peking: Der zehnjährige Maler Wu Chung-ching, ein hoffnungsvoller Schüler seines Großvaters, Liebhaber von Tiermotiven (16 m)
8. Nur ein paar Millionen: Die Küche von morgen - Ferngesteuert, ferngesehen, ferngeheizt, Infrarot und Ultraschall - ein Wunderwerk für Milliardäre (21 m)
Sport im Bild:
9. Sammelpunkt Köpenicker Becken: Diesjährige Wassersportsaison wurde mit dem "Anrudern" eröffnet, Achter des ASK (Armeesportklub) "Vorwärts" Berlin (34 m)
10. Berlin: DDR-Liga-Vertreter Dynamo Berlin traf auf die rumänische Oberliga-Fußball-Elf Dynamo Bukarest (23 m)
11. Leipzig: 50. Turnstädtekampf Leipzig - Berlin - Hamburg (42 m)
Filmstab
- Kamera
-
- Ewald Krause
- Hans-Ulrich Männling
- Gerhard Münch
- Helmut Gerstmann
- Rudolf Schemmel
- Gustav Voigt
- Günter Weschke (auch: Weschcke)
- Schnitt
-
- Charlotte Beck
- Produktionsleitung
-
- Willi Müller
- Redaktion
-
- Helmut Schneider
- Person, primär
-
- Fritz Selbmann
- Chung-Ching Wu
- Walter Hindenberg
- Günter Nachtigall
- Heinrich (genannt: Heini) Stebener
- Heinzotto Werner
- Werner Drescher
- Person, sekundär
-
- Wladimir Iljitsch Lenin
- Walter Ulbricht
- Friedrich Ludwig Jahn
Langinhalt
0:00:16
1. "Studentenromantik" in Westdeutschland, Arbeitsvermittlung durch Studentenwerk (36 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD); ohne Ortsangabe; Universität; arbeitende Studenten:
Insert: Aus Westdeutschland
v. E. von Studenten im Hörsaal, darunter Müde schauend;
Naheinstellung auf Schild an Tür „Studentenwerk Hamburg E.V. – Arbeitsvermittlung“ und Öffnen der Tür mit Blick auf überfülltes Wartezimmer; Halbtotale von oben auf Skat spielende Studenten und Schwenk über wartende Studenten und eine Studentin, teils lesend; Naheinstellung von Studentin; v. E. von eintretendem Mitarbeiter des Studentenwerks, Arbeitsangebot aufrufend (stumm) und zahlreichen Studenten sich meldend;
Schwenk von telefonierendem Mitarbeiter auf Mitarbeiter, Arbeitsauftrag vergebend, unterlegt mit Kommentar über Zahl von 70 % der Studenten in Westdeutschland, die neben dem Studium arbeiten müssen und 0,7 %, die Stipendium erhalten; Naheinstellung vom Ausfüllen des Arbeitsauftrags mit Auftragsbezeichnung „Teppichklopfen“;
v. E. von Student mit Kopftuch, Teppich klopfend; Naheinstellung von Studentin beim Fenster putzen; v. E. von Student, Zementsack tragend; Naheinstellung von Student, Kind (Junge, ca. 3 Jahre) betreuend;
Halbtotale von Student, an Schreibtisch mit zahlreichen Büchern arbeitend und Zigarette rauchend; Naheinstellung von Student, sich die Augen reibend und Schwenk auf Wecker mit Uhrzeit 2:47
0:01:30
2. Rede des Ministerpräsidenten Selbmann im Berliner Theater der Freundschaft (25 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Lichtenberg; Theater der Freundschaft (seit 1991: Theater an der Parkaue); Jugendweihe; Jugendweihe-Feier in Anwesenheit von Fritz Selbmann (Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), stellv. Ministerpräsident):
Insert: Jugendweihe
v. E., darunter Naheinstellungen, von Teilnehmern der Jugendweihe, dazwischen Naheinstellung vom Redner (stumm) Fritz Selbmann;
Halbnaheinstellung von Moderator, Text des Gelöbnisses verlesend (OT), im Hintergrund Chor, dazwischen v. E. von Zuschauern/Eltern; Halbtotale auf Teilnehmer beim Gelöbnis (OT: „Ja, das geloben wir!“); Schwenk mit Gruppe von Jugendlichen, auf Bühne Aufstellung nehmend; naher Schwenk von Jugendlichem, von Fritz Selbmann Buch entgegennehmend; Halbnaheinstellung von Jugendlicher, von Fritz Selbmann Buch entgegennehmend und knicksend
0:02:23
3. Museum: Lenin-Gedenkstätte in Leipzig
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig-Probstheida; Russenstraße; Iskra-Gedenkstätte; zum Geburtstag von Wladimir Iljitsch Lenin (geb. 22. April 1870) Besuch der Gedenkstätte in der Druckerei, der von Lenin herausgegebenen Zeitung „Iskra“ (russisch, deutsch: „Funke“):
Insert: Zum Gedenken W.I. Lenins
Totale in Ausstellungsraum der Gedenkstätte mit Lenin-Büste und Inschrift an der Wand mit Überschrift „Der Funke wurde zur Flamme“; Naheinstellung von Besucherin, ausgestellte erste vier Ausgaben der „Iskra“ betrachtend; Halbnaheinstellung von Mitarbeiter, historische Druckmaschine vorführend; Naheinstellung vom historischen Arbeitsplatz eines Setzers, darunter mit Titelzeile „Iskra“ (kyrillisch) und Schwenk auf Besucher; Naheinstellung von Mitarbeiter Ausstellung erklärend (stumm); Schwenk von Mitarbeiter, historische Druckmaschine erläuternd; Naheinstellung von Lenin-Büste
0:02:58
4. Rostock - Beispiel des Aufbaues in der DDR, Ortsteil Reutershagen (34 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Rostock- Reutershagen; Wohnungsbau:
Insert: Bilder einer Stadt
Schwenk über Werft mit Kränen und Schiff auf der Helling;
Schwenk über Neuen Markt mit Marienkirche, Passanten und fahrender Straßenbahn; Totale auf Steintor; Schwenk durch Straße in Innenstadt;
v. E. von Rossak (Schlosser, Volkskammerabgeordneter), Familie mit Kind (Junge, ca. 2 Jahre) in ihrer Neubauwohnung besuchend;
Halbtotale von Architekten, Stadtplanern und Volkskammerabgeordneten, Pläne besprechend (stumm); Naheinstellung von redendem (stumm) Rossak; Schwenk über Stadtmodell für die Erweiterung des Ortsteils Reutershagen;
v. E. von Rossak mit Begleitern bei Baustellenbesichtigung; v. E. von Wohnhäusern in neoklassizistischem, teils neogotischem Stil im Bau; v. E. von neugebauten Wohnblocks, unterlegt mit Kommentar über 7 000 seit 1945 gebaute Wohnungen und Wohnraum für 12 000 Menschen, der in nächsten Jahren gebaut werden soll
0:04:09
5. Leningrad: Restaurierung der Kathedrale von Petropawlowsk, Aufstieg zur vergoldeten Kirchenspitze (16 m)
Insert: Interessantes von hier und dort
Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Leningrad (seit 1991 Rückbenennung in Sankt Petersburg); Haseninsel; Peter-und-Paul-Festung; Restaurierung der Turmspitze der Kirche „Peter-und-Paul-Kathedrale“:
Schwenk von unten nach oben über Turm der Kathedrale; v. E. von Kirchturmspitze mit an Leiter aufsteigenden Architekt und Bergsteiger, dazwischen Ausblick auf Leningrad; Totale auf Peter-und-Paul-Festung mit Kathedrale
0:04:43
6. Gedenkstätte in Virginia/USA: Vor 350 Jahren landeten die ersten Auswanderer in Jamestown; Nachbildung der ersten Auswanderschiffe (14 m)
Vereinigte Staaten von Amerika (USA); Virginia; Jamestown; Gedenkstätte; zum 350-jährigen Jubiläum der Gründung der ersten dauerhaften europäischen Siedlung auf dem Gebiet der USA:
v. E. von Nachbauten der drei von den Kolonisten benutzten Schiffe mit zahlreichen Besuchern, darunter Naheinstellungen von Besuchern, unterlegt mit Kommentar über vielbesuchte Gedenkstätte zu Anfängen der Geschichte Amerikas
0:05:12
7. Peking: Der zehnjährige Maler Wu Chung-ching, ein hoffnungsvoller Schüler seines Großvaters, Liebhaber von Tiermotiven (16 m)
Volksrepublik (VR) China; Hubei; Shashi; Malerei; Wunderkind:
v. E. vom zehnjährigen Wu Chung-Ching beim Malen (Aquarell) von Pferden, darunter unter freiem Himmel neben Pferdekoppel und mit Schaulustigen; Schwenk über Tieraquarelle von Pferden in verschiedenen Posen
0:05:46
8. Die Küche von morgen - Ferngesteuert, ferngesehen, ferngeheizt, Infrarot und Ultraschall - ein Wunderwerk für Milliardäre (21 m)
Ohne Ortsangabe; Fortschrittsutopie; Technologie; Designstudie für moderne Küche der Zukunft:
Insert: Ein paar Millionen nur
v. E. von Model/Hostess, Küche demonstrierend, darunter mit diversen Schaltern, drehbarer Bildschirm Kochrezept anzeigend, Demonstration einer Induktionskochplatte, Gänsebraten unter Glaskuppel mit Schränken auf Schienen rollend, Kommentar: „Ferngesteuert, ferngesehen, ferngeheizt, Infrarot und Ultraschall.“;
Halbtotale von Gästen um Esstisch sitzend und Naheinstellung vom Anschneiden eines Gänsebratens
0:06:31
9. Sammelpunkt Köpenicker Becken: Diesjährige Wassersportsaison wurde mit dem "Anrudern" eröffnet, Achter des ASK (Armeesportklub) "Vorwärts" Berlin (34 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Köpenick; Grünau; Rudern; Eröffnung der Wassersportsaison auf dem Fluss „Dahme“:
Insert: Sport im Bild
v. E. von Ruderern mit erhobenen Rudern mit Bemalung „V“ neben ihren aufgebockten Ruderbooten; Halbtotale von Ruderbootstaufe; Halbnaheinstellung von applaudierenden Ruderinnen; v. E. von Ruderinnen und Ruderern, Ruderboote aus Bootshaus zum Wasser tragend; v. E. von Ruderbooten am Anleger des Bootshauses; v. E. von Ruderbooten in ruhiger Fahrt auf der Dahme, darunter Achter des Armeesportklubs (ASK) Vorwärts Berlin und Frauen-Doppelvierer mit Steuermann die Lange Brücke passierend; v. E. von zahlreichen auf der Dahme in Höhe der Altstadt Köpenick versammelten Ruderbooten
0:07:44
10. Berlin: DDR-Liga-Vertreter Dynamo Berlin traf auf die rumänische Oberliga-Fußball-Elf Dynamo Bukarest (23 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Walter-Ulbricht-Stadion (ab 1973: Stadion der Weltjugend); Sport; Fußball; Freundschaftsspiel zwischen Sportclub (SC) Dynamo Berlin und Dinamo Bukarest; 29. April:
v. E. von den im Mittelkreis aufgestellten Mannschaften; Halbtotale von drei Sitzenden Zuschauern unter Regenschirm;
v. E. vom Spielverlauf mit (namentlich genannt) Walter Hindenberg (Torwart SC Dynamo Berlin) mit Torwartfehler zum 1:0 für Bukarest und Endstand 2:2, dazwischen v. E. von insgesamt 5 000 Zuschauern
0:08:33
11. Leipzig: 50. Turnstädtekampf Leipzig - Berlin - Hamburg (42 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Messehalle; Sport; Turnen; 50. Städtekampf/Drei-Städte-Turnen Berlin – Hamburg – Leipzig; 19. April:
Totale auf Zuschauer in der Messehalle und Bühne mit aufgestellten Mannschaften sowie Dekoration mit Schriftzug „50. Städtekampf“ und Stadtwappen von (v.l.n.r.) Berlin, Hamburg und Leipzig; Halbtotale auf Leipziger Turnerriege mit Leipziger Wappen auf Pullover; Halbnaheinstellung von Begrüßung des Trainers/Leiters der Hamburger Turnerriege mit Hamburger Wappen auf dem Pullover; Halbnaheinstellung von applaudierenden Zuschauern;
v. E. von Bodenkür von Günter Nachtigall (Berlin, DDR-Meister im Bodenturnen), unterlegt mit Kommentar über Günter Nachtigall als bester Einzelturner der Veranstaltung; Halbtotale auf applaudierende Zuschauer;
v. E. von Heinrich Stebener (Hamburg) bei Übung an den Ringen, dazwischen Schwenk über Kameramänner; Halbnaheinstellung von applaudierenden Zuschauern;
Totale auf Übung am Barren von Heinz-Otto Werner (Leipzig), im Hintergrund Bühnendekoration mit Wappen und Zitat von Friedrich Ludwig Jahn (Turnvater): „Deutschlands Einheit war der Traum meines erwachenden Lebens – Friedrich Ludwig Jahn“, dazwischen Halbtotale von Heinz-Otto Werner und Totale auf Zuschauer; Schwenk mit Abgang von Heinz-Otto Werner;
Naheinstellung auf Anzeigetafel mit Schriftzug „Wertung“ und aufleuchtenden Ziffern „9“ und „5“ für Note von 9,5 für Heinz-Otto Werner;
v. E. von Werner Drescher (Berlin) mit seiner Kür am Reck, dazwischen Naheinstellung von Turnern mit Hamburger und Leipziger Wappen nebeneinander im Publikum und v. E. von Zuschauern, unterlegt mit Kommentar über beste Kür der Veranstaltung mit 9,8 Punkten;
Halbtotale von Beglückwünschung der Berliner Turnerriege als Sieger der Veranstaltung
0:10:04
Ende