Der Augenzeuge 1957/A 65

Langinhalt

0:00:16

1. Streiflichter – Filmkamera AK 16, vollautomatische Schneidkeramik A 10 vom Karl-Marx-Werk Magdeburg, Buchverlage aus Westdeutschland, der DDR, aus England, Japan, Unterzeichnung Handelsvereinbarung mit Ägypten, italienische Firmen, Messestände aus Frankreich und Schweiz, Unterzeichnung Handelsvereinbarung mit Indien über Kaffee und Gewürze, internationale Pressekonferenz (76 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Herbstmesse; 1. – 8. September:

Insert: Letzte Messetage

Präsentation Filmkamera AK 16, produziert vom Volkseigenen Betrieb (VEB) Zeiss Ikon

Dresden/Sachsen (ab 1964: VEB Pentacon);

Lehrschau der Technologie – Präsentation Schleifwerkzeuge früher (manuell) und heute (vollautomatisch):

Schneidkeramik A 10 vollautomatisch vom Volkseigenen Betrieb (VEB) Messgeräte- und Armaturenwerk (MAW) „Karl Marx“ Magdeburg (Sachsen-Anhalt);

 

Totale auf Besuchermassen am Messestand der Verlage aus der Bundesrepublik Deutschland (BRD) mit Schriftzug „Bundesrepublik und Westberlin“; Nahaufnahme vom Messestand der Verlage aus der DDR;

Schwenk über Messestand mit Büchern aus Großbritannien (GB) mit Fahne;

Messestand mit Büchern aus Japan: Präsentation Bildband, Kommentar: „Erstmals wurden Bücher aus Japan in Leipzig gezeigt.“;

 

Nahrungs- und Genussmittel:

Messestände, jeweils mit Schriftzug „Fischwirtschaft Bremerhaven“, „Norwegen“ und „Neuseeland“;

Präsentation von tiefgekühltem Frischfisch, Konserven und Verkaufsgespräche,

Messestand Italien:

Präsentation von Zitronen,

Messestand mit Schriftzug „Champagne Heidsieck & Co Monopol“ und „Repr. G. Buhmann

– Berlin-Nikolassee“ und Nahaufnahme von Champagner-Verkostung;

Messestand mit Schriftzug „Schenk AG Hauptsitz: Rolle/Schweiz“ sowie Nahaufnahme von Augenzeugen-Mitarbeitern bei der Weinverkostung;

 

Messestand Indien mit Verhandlungsgespräch und Präsentation von Kaffeebohnen und Gewürzen, Kommentar: „Handelsabkommen zwischen Indien und der DDR wurde geschlossen, neben Kaffee wird die größte Exportfirma Indiens auch Gewürze liefern.“;

 

Internationale Pressekonferenz über die Ergebnisse der Herbstmesse:

Totale in Saal; Totale auf Redner (stumm) und Präsidium, darunter (2.v.r.) Heinrich Rau

(stellv. Vorsitzender des Ministerrates und Minister für Außenhandel und

Innerdeutschen Handel); Nahaufnahme von Pressevertretern/Journalisten; Nahaufnahme

von Heinrich Rau; Totale auf Pressevertreter und Journalisten;

 

Abschluss eines Handelsvertrages zwischen der DDR und Ägypten über 9 Mio. Ägyptische Pfund:

Vertragsunterzeichnung durch Ägyptens Handelsminister Dr. Abou Nosseir und Heinrich Rau mit anschließendem Händeschütteln

 

0:02:55

2. Modenschau des Deutschen Modeinstituts (28 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Herbstmesse (1. – 8. September); Modenschau des Instituts für Bekleidungskultur der DDR in Ost-Berlin (ab 1971: Modeinstitut der DDR):

Insert: Frau Mode in Leipzig

Modenschau mit Kleidern, Mänteln und Kostümen für „Der Augenzeuge“, unterlegt mit

humorigem Kommentar;

Präsentation von Kleidern der Modelle „Lampion“ und „Melanie“,

Präsentation Kleid/Modell „Kleines Theater“, mit humorigem/ironischem Kommentar: „Bei

dem Hut standen ‚Badekappe 27’ und ‚Sturzhelm 57’ Pate.“;

Präsentation Kleid/Modell „Iris“ im Hemdsstil, mit humorigem/ironischem Kommentar:

„Von einigen Männern ‚Katze im Sack’ getauft.“;

Präsentation Abendkleid „Im Glück“ und Smoking-Modell „Newa“ aus blau-violettem

Drapé für Herren

 

0:03:53

3. Forschungsleiter Dr. Alfred Schubert (Hormonforschung, Steoridhormone) aus dem VEB Jenapharm wurde für die Auszeichnung mit dem Nationalpreis vorgeschlagen (26 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Jena; Volkseigener Betrieb (VEB) Jenapharm; Dr. Alfred Schubert (Chemiker, Physiker, Forschungsdirektor für Steroide, Antibiotika und Vitamine, Gründer der Steroidchemie; Nationalpreisträger III. Klasse für Wissenschaft und Technik 1957 für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Steroidhormonforschung durch Anwendung von Schweinegalle als Ausgangsmaterial für die Herstellung dieser Hormone); Arzneimittelindustrie; Vorstufe zur Antibabypille; Porträt:

Insert: Wissenschaft und Forschung

Nahaufnahme von Dr. Alfred Schubert im Gespräch mit Wissenschaftlern,

v. E. von Dr. Alfred Schubert im Labor mit Wissenschaftlern;

Nahaufnahmen von WissenschaftlerInnen/LaborantInnen mit Laborgeräten;

Nahaufnahme von Dr. Alfred Schubert mit WissenschaftlerInnen bei der Auswertung von Forschungsergebnissen, ausgedruckt auf Papierrolle;

v. E. von Laborgeräten und Versuchen;

Nahaufnahme von Arzt mit Spritze und im Krankenbett liegender Patientin, Kommentar: “Dr. Schubert gelang es erstmalig in der Welt aus bisher ungenutztem Ausgangsmaterial Präparate herzustellen, die uns von kostspieligen Importen unabhängig machen.“

 

0:04:47

4. Hiroshima: 12. Jahrestag des Atombombenabwurfs, Treffen der Delegierten aus aller Welt zur 3. Weltkonferenz gegen die Atomkriegsgefahr (14 m)

Asien; Japan; Nagasaki; Friedenspark; Gedenkveranstaltung zum Atombombenabwurf 1945; 12. Jahrestag; 9. August:

Insert: Reportage

Nahaufnahme vom ca. 10 m hohen Monument „Statue für den Frieden“ auf mit Losungen und Blumen geschmückte Bühne; v. E. von Gedenkveranstaltung mit Redner (stumm)

 

12. Jahrestag des Abwurfs der ersten Atombombe auf Hiroshima; 6. August:

Japan; Tokio; III. Weltkonferenz gegen Atom- und Wasserstoffbomben (6. – 16. August):

Totale in Konferenzsaal mit Bühne, Losung und Logo/Emblem der Weltkonferenz sowie Teilnehmermassen;

Schwenk durch Saal mit Teilnehmern während der Gedenkminute mit gesenkten Häuptern stehend;

Nahaufnahme vom Präsidium auf Bühne; Nahaufnahme von japanischen Überlebenden/Atombombenopfern des Atombombenabwurfs 1945 mit Narben im Gesicht und am Hals;

Nahaufnahme von Rednerin (stumm); Nahaufnahme von Teilnehmern;

 

Japan; ohne genaue Ortsangabe:

Nahaufnahme von lachender Japanerin mit ihrem Baby auf dem Arm

 

0:05:16

5. Mit dem DER (Deutsches Reisebüro) unterwegs:

„Der Augenzeuge“ begleitete eine Reisegesellschaft aus der DDR nach Bulgarien (Kurort Varna am Schwarzen Meer, Touristen und Kamele) sowie quer durch und Albanien (steile Serpentinen, Olivenhaine, Amphitheater, albanische Frauen ohne Schleier) (50 m)

Volksrepublik (VR); Bulgarien; Schwarzes Meer; Varna; Touristik; Sommerurlaub/Ferien mit dem Deutschen Reisebüro (DER):

Insert: Mit dem „DER“ (Logo/Emblem) unterwegs

Totale auf Hotel mit großer Freitreppe;

Nahaufnahme von Wellen des Schwarzen Meeres auf Strand mit Urlaubern/Touristen und Landschaft im Hintergrund;

Nahaufnahme von Urlaubern/Touristengruppe mit Hüten auf Ausflugsdampfer;

Nahaufnahme von Urlaubern/Touristengruppe bei einem fröhlichen Ausflug am Strand mit Kamelen und auf Kamelen sitzend sowie mit kleiner Leiter absteigend;

Nahaufnahme von Urlaubern/Touristengruppe untergehakt am Strand ins Meerwasser laufend; Nahaufnahme von badenden Urlaubern/Touristen, darunter Frauen mit Badekappe bei Wellengang;

 

VR Albanien; Touristik; Sommerurlaub/Ferien:

Nahaufnahme von Urlaubern/Touristengruppe während Ausflug im Reisebus sitzend;

v. E. von Urlaubern/Touristengruppe beim Wandern durch die Landschaft und fotografierend; Nahaufnahmen von Landschaft und Kakteen;

v. E. von Urlaubern/Touristengruppe beim Ausflug und Besichtigung einer aus einem Sumpf freigelegten Ruine eines Amphitheaters;

Nahaufnahme von einheimischen Frauen, Tontöpfe auf dem Kopf auf der Straße transportierend sowie Kinder;

Nahaufnahme von Gruppe nicht verschleierter albanischer Frauen vor ihrem Wohnhaus sitzend und mit Handspindel zum Spinnen von Garn/Wolle, Kommentar: „Lebendige Gegenwart: Die Frauen nahmen den muselmanischen Schleier ab.“

Nahaufnahme von Urlaubern/Touristengruppe mit einheimischen Albanern Weintrauben essend; Nahaufnahme von Moschee mit Minarett

 

0:07:02

6. Berlin: Auf Wasserskiern bereiten sich die Wintersportler des SC Dynamo auf die bevorstehende Saison vor (30 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Spree; Sport; Sommertraining der Wintersportler/Skirennläufer vom Sportclub (SC) Dynamo Klingenthal:

Insert: Sport im Bild

v. E. Von SkirennläuferInnen beim Wasserski, gezogen von Motorboot, darunter Nahaufnahmen von Franz Schneider und Eberhard Riedel (beide aus Oberwiesenthal); Nahaufnahme von Motorbootfahrer; Nahaufnahmen vom Wasserskifahren über Schanze mit angebrachtem Emblem/Logo des SC Dynamo, darunter mit Stürzen ins Wasser, dazwischen Nahaufnahme von zusehenden Sportkollegen am Ufer

 

0:08:05

7. Brno/Brünn: Motorsportler aus 12 Ländern beteiligten sich am "Grand Prix der CSR" (23 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Brno/Brünn; Masaryk-Ring (benannt nach Tomas Garrigue Masaryk, Präsident der CSR 1918-1935) Großer Preis der Tschechoslowakei; Motorradrennen der 350er Klasse:

Schwenk über wehende Fahnen der teilnehmenden Länder;

Nahaufnahmen von Motorrädern während der Vorbereitungen am Start, darunter die Marken mit Logo/Emblem „JAWA“, „Z“ mit Start-Nr. 15 und 17, „NSU“, „A.J.S“ mit Bus mit Namenszug des britischen Motorradrennfahrers „Geoff Duke“ (Geoffrey Duke);

Totale auf Starter mit Starterfahne;

Nahaufnahme vom Start mit Motorräder anschiebenden Fahrern sowie v. E. von der kurvenreichen Strecke in der Umgebung von Brno/Brünn, mit Zuschauermassen am Straßenrand;

Nahaufnahme von Helmut Hallmeier (Bundesrepublik Deutschland (BRD) mit Start-Nr. 14 als Sieger durch das Ziel fahrend; Nahaufnahme von Zuschauer mit Kleinbild-Filmkamera;

Totale auf wehende Fahnen der teilnehmenden Länder;

Nahaufnahme von Siegerehrung auf Siegerpodest mit Helmut Hallmeier auf Platz 1 mit Siegerkranz

 

0:08:53

8. Leipziger Messe: Freundschaftsspiel Austria Wien gegen Kombination aus Rotation und Lok Leipzig 2 : 1 (35 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Leipzig; Zentralstadion; Sport; Fußball; Freundschaftsspiel während der Leipziger Messe (1. – 8. September); 8. September:

Totale von oben auf aufgestellte Mannschaften mit Schiedsrichter auf Spielfeld, mit Zuschauermassen auf Tribüne; Naheinstellung von Mannschaft der Austria Wien; Naheinstellung von Mannschaftskapitänen bei der Begrüßung mit Wimpel-Austausch und mit Schiedsrichter;

Totale auf Zuschauermassen auf Tribüne;

v. E. vom Spielverlauf mit (namentlich genannt) Wolfgang Pröhl (Torwart, DDR), dazwischen v. E. von Zuschauern und Nahaufnahme von Fernsehkamera sowie Endstand 2 : 1 für Austria Wien

 

0:10:06

Ende

Alles anzeigen