Der Augenzeuge 1957/A 91

Langinhalt

0:00:16

1. Der "Augenzeuge" verfolgt den Weg eines jungen Menschen - Rudi Frädrich -, der die DDR verließ, nach Westdeutschland und anschließend zu den Fremdenlegionären nach Algerien ging und dort gefallen ist (76 m)

Insert: Der Weg nach drüben

Ohne Ortsangabe:

Nahaufnahme von dichtem Autoverkehr auf Straße; Straßenbahn und Passanten; schnell fahrender Personenzug und fliegendes Flugzeug;

Nahaufnahme von Werbeschild für Urlaubswerbung mit Schriftzug „Office Algerien – D’action Economique et Touristique - Algerie – Pays du soleil“ (französisch, deutsch: Algerien – Land der Sonne) sowie „Office Algerien – D’action Economique et Touristique Algerie – Pays de la Qualite“ (französisch, deutsch: Land der Qualität), Kommentar: „Das wirre zwielichtige westdeutsche „Drüben“ – Verlockung für Menschen, die unsere Republik verlassen und von der schillernden Seifenblase eine Zukunft erwarten. Der Augenzeuge will den Weg eines jungen Menschen verfolgen. Sein Name ist Rudi Frädrich.“

 

Nordafrika; Algerien:

Flugaufnahme von Wüste;

 

Augenzeuge 1957/53/6. Algier: Französische Fremdenlegionäre versuchen durch Terroraktionen das Volk, das Unabhängigkeit fordert, zum Schweigen zu bringen

Nordafrika; Algerien; Algier (Hauptstadt); Unabhängigkeitskampf:

Nahaufnahme vom Eingang mit Schriftzug „Legion Etrangere“ (französisch, deutsch: Fremdenlegion); v. E. von aufgestellten Soldaten/Söldnern der französischen Fremdenlegion während ihrer Vereidigung;

 

Söldner auf fahrenden Militärjeeps mit Ortsschild „Chevreul“ am Straßenrand;

v. E. von im Algerienkrieg kämpfenden Söldnern/Fremdenlegionären;

Gruppenfoto von Fremdenlegionären/Söldnern in französischer Uniform, darunter Rudi Frädrich;

Fortsetzung mit kämpfenden Söldnern/Fremdenlegionären im Algerienkrieg (v. E.) mit toten und gefangenen algerischen Unabhängigkeitskämpfern;

 

Foto von Rudi Frädrich als Söldner/Fremdenlegionär in französischer Uniform;

Nahaufnahme von Rückseite des Fotos mit Handschrift von Rudi Frädrich: „Aus weiter Ferne euer Rudi“;

Auszug aus Brief mit Handschrift von Rudi Frädrich an seine Mutter Frieda Frädrich: „… Glaube mir, ich bin für alle Zeiten geheilt von der Vergangenheit ...“;

 

Fortsetzung: Nordafrika; Algerien; Algier (Hauptstadt); Unabhängigkeitskampf:

Nahaufnahmen von kämpfenden algerischen Unabhängigkeitskämpfern;

Nahaufnahme von offiziellen Todesnachricht von Rudi Frädrich mit Absender (Schreibmaschinenschrift) „Secretariat D'Etat aux forces Armees terre“ (französisch) und Name „Frädrich – Rudi – Legionnaire (französisch) sowie Empfänger: Frieda Frädrich – Penkun - Brandenburg (Deutschland) mit Originalunterschrift und Stempel;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Penkun (seit 1994: Mecklenburg-Vorpommern); Interview mit der Mutter Frieda Frädrich:

Nahaufnahme von in Wohnzimmer sitzender und weinender Mutter Frieda Frädrich, über Tod und Mutterliebe sprechend (OT);

 

Ohne Ortsangabe:

v. E. von Waldwegen und Küsten, Kommentar: „Weg nach drüben – Weg und Warnung ….“

 

0:02:55

2. Ministerpräsident Otto Grotewohl besuchte die Großbaustelle "Schwarze Pumpe" – eine der größten Baustellen der DDR (34 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Niederlausitz; Spremberg-Trattendorf; Schwarze Pumpe; Volkseigener Betrieb (VEB) Gaskombinat; Braunkohlekraftwerk;

1. Ausbaustufe: 1. Juli 1956 – III. Quartal 1959:

Insert: DDR

Nahaufnahme von vier Kühltürmen (wurden bis 15. Oktober im Rahmen der ersten Ausbaustufe fertiggestellt), Kommentar: „Bereits 1959 soll das Kombinat 500 000 Tonnen Braunkohlenbriketts für Industrie und Haushalte liefern.“;

Nahaufnahme vom zur Besichtigung der Großbaustelle eintreffenden Otto Grotewohl (Ministerpräsident) und Ehefrau Johanna Grotewohl in Begleitung von Werksdirektor, Werksangehörigen und Reportern; v. E. von der Besichtigung und von Großbaustelle; Nahaufnahme von Otto Grotewohl (mit daneben stehender Ehefrau Johanna Grotewohl), umringt von Werksangehörigen und im Gespräch (stumm) mit dem Elektriker Herbert Mai (einer der Erbauer des Kombinats) auf Werksgelände;

 

Kulturhaus; Kundgebung:

Nahaufnahme von Ankunft von Otto Grotewohl und Ehefrau Johanna Grotewohl vor Kulturhaus;

v. E. von applaudierenden Werksangehörigen im Saal; Totale auf Bühne mit Präsidium und Losung im Hintergrund und Rede haltendem (stumm) Otto Grotewohl, Kommentar: „Er berichtete über die Bedeutung des Friedensmanifestes.“ (Friedensmanifest der kommunistischen und Arbeiterparteien (14. - 16. November in Moskau);

Totale auf applaudierende Werksangehörige im Saal

 

0:04:07

3. In der Provinz Setschuan wurde die erste automatische Seidenspinnerei eröffnet

Insert: China

Ostasien; Volksrepublik (VR) China; Sichuan (auch: Ssetschuan, Sechuan); Seidenspinnerei; Produktion von Rohseide; Mechanisierung:

Totale auf aufgehäufte Seidenraupen-Kokons;

v. E. von der maschinellen Produktion von Seidengarn, darunter ArbeiterInnen an Seidenspinnmaschinen; Arbeiterin beim Lösen und Kordeln des Fadens von Kokons;

Nahaufnahme von Lagerarbeitern beim Stapeln von Rollen mit Rohseide;

 

0:05:05

4. Bei Ausgrabungen in der Nähe des Sewan-Sees im sowjetischen Armenien fanden Archäologen Reste einer dreitausendjährigen Siedlung (21 m)

Sowjetunion (SU); Armenische Sozialistische Sowjetrepublik (Armenische SSR); Armenien; Kaukasus; Sewannsee; Archäologie:

Insert: Spuren der Vergangenheit

v. E. von Archäologen bei Ausgrabungen einer Stadt/Siedlung von vor 3 000 Jahren;

Nahaufnahmen von Ausgrabungen, darunter Fundstücke/Gegenstände aus Keramik (Töpfe);

Nahaufnahme von Skulpturen aus Bronze, darunter Rentier-Skulptur;

 

0:05:49

5. Zirkus Busch gastierte in Prag (33 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Prag; Zirkus Busch (ab 1960: Volkseigener Betrieb (VEB) Zentral-Zirkus); erstes Gastspiel eines DDR-Zirkusses; kurze Ausschnitte aus Proben/Training:

Insert: Der Zirkus kommt

Nahaufnahme von sich öffnenden Vorhang zur Manege;

Nahaufnahme von tschechoslowakischen Kameramann mit Kamera zur Probe in Manege eintreffend, Kommentar: „Ein Kameramann der tschechoslowakischen Wochenschau war ‚Augenzeuge‘ für uns.“;

v. E. von der Probe der Tänzerinnen mit Tanz; Keulen-Jonglage; Seerobbe mit Mecki-Igel-Figuren/Puppe auf Schnauze und Wasserball auf Schwanz gleichzeitig jonglierend sowie auf Stange balancierend; Hochseilartist; Bodenakrobatik mit Handstand; Dressur mit Elefanten, unterlegt mit humorigem Kommentar

 

0:06:56

6. Turnen: Länderkampf der Frauenvertretungen Polens und der DDR in Kattowitz – u. a. Pferd und Stufenbarren (35 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Katowice (deutsch: Kattowitz); Sport; Turnen:

Insert: Sport im Bild

Nahaufnahme von aufgestellter Frauenmannschaft aus der VR Polen mit Namenszug „Polski“ auf Trikot;

Nahaufnahme von aufgestellter Frauenmannschaft aus der Deutschen Demokratischen Republik (DDR);

Nahaufnahme von Zuschauern;

Nahaufnahme vom Pferdsprung, darunter Turnerin aus der VR Polen;

Turnerin auf Schwebebalken;

polnische Turnerin am Stufenbarren;

Turnerin Ute Starke (DDR) am Stufenbarren, Kommentar: „Der mit dem Programm der Weltmeisterschaft 1958 durchgeführte Länderkampf wurde von den Frauen der DDR gewonnen.“

 

0:08:09

7. "Blue Bird": Das Düsen-Rennboot des Engländers Campbell auf dem Lake Coniston - Weltrekord (10 m)

Großbritannien (GB)/England; Coniston Water (See); Geschwindigkeitsweltrekord auf dem Wasser; 10. November:

Totale auf See mit auf Wasser rasenden Düsenrennboot mit Stahltriebwerk „Bluebird K7“ mit

4 000 PS (OT), dazwischen Nahaufnahmen von Messungen;

Nahaufnahme von Donald Campbell (britischer Motorboot- und Automobilrennfahrer) nach dem Rennen;

 

0:08:30

8. Leuna: Deutsche Tischtennismeisterschaften (39 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Leuna; Sport; Tischtennis; Endspiel im Damen-Einzel und Herren-Einzel:

Totale von oben in Sporthalle mit Tischtennisspielerinnen und Zuschauern;

Nahaufnahme von gegeneinander Tischtennis spielende Isolde Woschee (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Einheit Halle) und Inge Ristock (Sportclub (SC) Einheit Berlin) mit Sieg von Isolde Woschee (neue deutsche Meisterin);

 

Nahaufnahme von gegeneinander Tischtennis spielenden Heinz Schneider (BSG Post Mühlhausen) und Lothar Pleuse (Tischtennisclub (TSC) Ost-Berlin-Oberschöneweide) mit Sieg von Heinz Schneider (deutscher Meister) mit 21:13 Punkten im 5. Satz, dazwischen Nahaufnahme von applaudierenden Zuschauern und Punktrichtern

 

0:09:53

Ende

Alles anzeigen