Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1957/B 40

11 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1957

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Atomkraft:

Britische H-Bombe auf den Weihnachtsinseln zur Explosion gebracht; Demonstration von Studenten in Japan vor der englischen Botschaft; Kundgebung im sowjetischen Atomzentrum Dubna fordert Einstellung der A-Bombenversuche; der erste Atomeisbrecher der Welt wird in der Leningrader Werft gebaut (42 m)

2. Der letzte Schuss:

Ausschnitte aus dem sowjetischen Spielfilm "Der Einundvierzigste“ (DDR-Titel: „Der letzte Schuss“), Premiere im Berliner Kino Babylon (19 m)

3. Warschau:

Elektrifizierte Eisenbahnstrecke Warschau - Gliwice in Betrieb genommen (20 m)

4. Ostsee:

Studenten aus Magdeburg auf Mopeds durch Norddeutschland: Insel Rügen und Greifswald (26 m)

Reportage:

5. Das Fernmeldeamt von Karl-Marx-Stadt wird 100 Jahre alt (19 m)

6. Oldtimer: Veteranen der Automobilindustrie bei einem Straßenrennen von Hamburg nach Travemünde (17 m)

7. Warschau: Der polnische Ingenieur Natkanez flog mit dem Sportflugzeug "Bess" Weltrekord (17 m)

8. Unser Gästebuch:

Spanische Sängerin Nati Mistral vor der Kamera des "Augenzeugen" im Friedrichstadtpalast (31 m)

Sport im Bild:

9. Rostock: DDR-Nationalmannschaft schlug Schwedens Feldhandballer 20 : 11 (50 m)

10. Motorradrennen in Teterow: Meister des Sports Hans Zierk gewann vor den internationalen Spitzenfahrern den Hauptlauf des Bergringrennens (40 m)

Filmstab

Kamera
  • Ewald Krause
  • Hans-Ulrich Männling
  • Gerhard Münch
  • Helmut Gerstmann
  • Rudolf Schemmel
  • Gustav Voigt
  • Günter Weschke (auch: Weschcke)
Schnitt
  • Charlotte Beck
Produktionsleitung
  • Willi Müller
Redaktion
  • Helmut Schneider
Person, primär
  • Oleg Strishenow
  • Grigori Tschuchrai
  • Nati Mistral
  • Alfred Dannmeyer
  • Geritt van Dijk
  • Hans Zierk
Person, sekundär
  • Wladimir Iljitsch Lenin

Langinhalt

0:00:16

1. Britische H-Bombe auf den Weihnachtsinseln zur Explosion gebracht; Demonstration von Studenten in Japan vor der englischen Botschaft; Kundgebung im sowjetischen Atomzentrum Dubna fordert Einstellung der A-Bombenversuche; der erste Atomeisbrecher der Welt wird in der Leningrader Werft gebaut (42 m)

Stiller Ozean/Pazifik; Nähe der Weihnachtsinsel; Atomtest; britischer Wasserstoffbombenversuch am 3. Juni 1957; von der britischen Regierung freigegebene Filmaufnahmen:

Insert: Atomkraft

Nahaufnahmen von Militärexperten an Messgeräten auf Beobachtungsschiff;

Flugaufnahme von Explosion der Wasserstoffbombe nach Countdown, Rauchwolke und Atompilz;

 

Japan; Tokio; Massendemonstration des japanischen Studentenbundes gegen Fortsetzung britischer Atombombenversuche/Kernwaffenversuche; Juni:

v. E. von Massenversammlung und Protest im Laufschritt vor der britischen Botschaft mit Plakaten;

 

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Dubna (Sitz des Vereinigten Instituts für Kernforschung); Massenkundgebung zum Verbot der Atombombenversuche:

Totale auf Menschenmassen; Nahaufnahme von Wissenschaftlern des Instituts, darunter Redner (stumm) auf Tribüne; Schwenk über Menschenmassen während der Kundgebung und zur Abstimmung für Verbot der Atombombenversuche die Hand hebend

 

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Leningrad (ab 1991: Sankt Petersburg); Werft; Bau des ersten Atomeisbrechers der Welt namens „Lenin“ (Stapellauf am 5. Dezember):

v. E. von Werftarbeitern bei der Montage des Schiffsrumpfes; Totale auf Gerüstbau;

Nahaufnahmen vom Schiffsmodell mit Namenszug „Lenin“ (kyrillisch), darunter mit Hubschraubermodell auf Hubschrauberlandeplatz des Schiffsmodells

 

0:01:42

2. Ausschnitte aus dem sowjetischen Spielfilm "Der Einundvierzigste“ (DDR-Titel: „Der letzte Schuss“), Premiere im Berliner Kino Babylon (19 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Rosa-Luxemburg-Platz; Kino Babylon; Filmpremiere; 7. Juni:

Insert: Der letzte Schuss

Verschiedene Filmszenen, darunter Nahaufnahmen von den Hauptdarstellern;

Totale auf Premierenpublikum mit Schlussapplaus;

Nahaufnahmen vom Filmstab und Schauspielern auf der Bühne nach der Filmvorführung;

Nahaufnahmen vom Schauspieler Oleg Strichenow/Oleg Strizhenov (Hauptdarsteller) und Regisseur Grigori Tschuchrai beim Autogrammeschreiben und umringt von Autogrammjägern

 

0:02:23

3. Elektrifizierte Eisenbahnstrecke Warschau - Gliwice in Betrieb genommen (20 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Warschau; Westbahnhof; Elektrifizierung; Eröffnung der elektrifizierten Eisenbahnstrecke zwischen Warszawa (Warschau) und Gliwice (Gleiwitz) mit zwei zusammengekoppelten in der DDR produzierten Elektrotriebzügen; 1. Juni, 8:00 Uhr:

Insert: Warschau

Warschau; Westbahnhof; Start:

Totale auf Bahnsteig mit einfahrenden Elektrotriebzügen;

Nahaufnahme von mit Girlande aus Tannengrün geschmückten Elektrotriebzug mit Schild „Warszawa – Slask“ (polnisch, deutsch: Warschau - Schlesien);

v. E. von zwei Triebfahrzeugführern im Führerstand;

Flugaufnahmen vom fahrenden Zug durch die Landschaft;

Blick aus Führerstand des fahrenden Zuges, darunter mit entgegenkommenden Zügen mit Dampflokomotiven; Nahaufnahme vom Tachometer mit Messung der Fahrgeschwindigkeit von 100 km/h; Totale in Wagen mit Reisenden; Nahaufnahmen von Reisenden;

 

Katowice (polnisch, deutsch: Kattowitz):

Blick aus Führerstand bei der Durchfahrt durch mit Girlanden geschmückten Bahnhof mit Menschenmassen auf dem Bahnsteig und Bahnhofsschild mit Namenszug „Katowice“;

 

Nahaufnahme von Triebfahrzeugführern im Führerstand; Blick aus Führerstand auf die Gleise;

 

Gliwice/Gleiwitz; Hauptbahnhof; Ziel:

Nahaufnahme vom Bahnhofsschild mit Namenszug „Gliwice“ und Blaskapelle (stumm) auf Bahnsteig; Totale auf in Bahnsteig mit Menschenmassen einfahrenden und mit Tannengirlande geschmückten Zug mit Schild „Warszawa – Slask“;

 

0:03:03

4. Studenten aus Magdeburg auf Mopeds durch Norddeutschland: Insel Rügen und Greifswald (26 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Studienabschlussreise von 9 Studenten (Innenarchitekten) mit ihrem Dozenten von der Fachschule für angewandte Kunst in Magdeburg (DDR, Sachsen-Anhalt) mit vom Volkseigenen Betrieb (VEB) Fahrzeug und Gerätewerk Simson Suhl (DDR, Thüringen) ausgeliehenen Mopeds:

Insert: Ostsee

Insel Rügen; Ostsee; Stubbenkammer:

Schwenk von oben über Kreidefelsen „Königsstuhl“ auf Strand;

Nahaufnahme von der studentischen Reisegruppe und ihrem Dozenten auf der Aussichtsplattform;

Totale auf Kreidefelsen;

Nahaufnahmen von Reisegruppe auf steinigem Strand sowie mit Fotoapparat;

Nahaufnahmen von Simson-Mopeds mit Kamerablick in den Rückspiegel;

 

Greifswald:

Nahaufnahme von auf Simson-Mopeds in Stadt einfahrende Reisegruppe und Schwenk auf Ortseingangsschild mit Namenszug „Greifswald – Kreis Greifswald – Bezirk Rostock“;

v. E. von der Reisegruppe während der Stadtbesichtigung, darunter Marktplatz mit Bürgerhaus mit Namenszug „Sparkasse“ und gotisches Giebelhaus mit Pfeiler-Stufen-Giebel (heute: Caféhaus Marimar) und St.-Marien-Kirche im Hintergrund;

Studenten vor gotischem Eingangsportal des Doms und bei der Turmbesteigung im inneren;

langer Schwenk vom Turm der St.-Marien-Kirche über Stadt mit Dom St. Nikolai

 

0:03:59

5. Das Fernmeldeamt von Karl-Marx-Stadt wird 100 Jahre alt (19 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Karl-Marx-Stadt (Rückbenennung am 1. Juni 1990 in Chemnitz); Deutsche Post; Fernmeldeamt (FMA); Fernsprechamt; 100-jähriges Jubiläum:

Insert: Reportage

Totale auf beflaggtes Gebäude mit Namenszug „Fernmeldeamt” und Schriftzug „100 Jahre“ sowie eintreffende Menschenmassen vor dem Eingang;

v. E. von Telefonistinnen in langen Reihen an Vermittlungspulten bei der Telefonvermittlung sitzend; Nahaufnahmen von Telefonistinnen und in Vermittlungsstelle, Kommentar: „Vor 100 Jahren ‚Königlich-Sächsisches Staatstelegrafenbüro‘ – heute ein modernes Fernmeldeamt mit über 1 000 Mitarbeitern. Drei Millionen Ferngespräche im Jahr werden von den Mädchen im Amt vermittelt.“;

Nahaufnahme von Tonbandgerät mit automatischer Ansage für Nachrichten, Veranstaltungen, Toto und Wetter sowie Mitarbeiterin beim Einlegen eines Tonbandes für die automatische Wetteransage an „Maschine 3“ und Schild „Wetter – Ruf 26“

 

0:04:40

6. Oldtimer: Veteranen der Automobilindustrie bei einem Straßenrennen von Hamburg nach Travemünde (17 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg; Oldtimerrallye; Start:

Naheinstellung vom Starten eines Oldtimers mit Handkurbel; Naheinstellung vom laufenden Motor;

Start der Oldtimer mit Start-Nr. am Startband mit Schwenken der Starterfahne und Zuschauern;

Nahaufnahme von Insassen eines offenen Oldtimers in historischen Kleidung;

 

v. E. von der Strecke auf Landstraße nach Lübeck-Travemünde (Schleswig-Holstein) mit Zuschauern am Straßenrand, mit Nahaufnahmen von den Oldtimern, darunter Aufpumpen eines Autoreifens mit Standluftpumpe

 

0:05:15

7. Warschau: Der polnische Ingenieur Natkanez flog mit dem Sportflugzeug "Bess" Weltrekord (17 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Warschau; Flugplatz; Dreiecksflug über 2000 km mit Sportflugzeug „Bess“; Weltrekord; Start und Ziel:

Nahaufnahme von in Sportflugzeug einsteigenden Ingenieur und Pilot Natkanez; Nahaufnahme vom Piloten Natkanez mit Maskottchen (Teufel-Stabpuppe) im Cockpit sitzend; Totale auf startendes Flugzeug mit Aufschrift „SP-GLF“;

Flugaufnahmen vom fliegenden Flugzeug, darunter über Warschau mit Palast der Kultur und Wissenschaft im Hintergrund;

 

Einstellen des Weltrekords mit Rekordzeit von 317 km/h:

Nahaufnahme von Jurymitgliedern beim Messen der Zeit mit Überflug des Sportflugzeuges; Nahaufnahme von der Beglückwünschung des Piloten im Cockpit nach Landung von Kollegen, Nahaufnahme von sich freuenden Piloten und mit Maskottchen (Teufel-Stabpuppe) winkend; Nahaufnahme von den Piloten hochwerfenden und wieder auffangenden Kollegen

 

0:05:49

8. Spanische Sängerin Nati Mistral vor der Kamera des "Augenzeugen" im Friedrichstadtpalast (31 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Am Zirkus; Friedrichstadt-Palast; Varieté „Spanischer Pfeffer“; Gastspiel; Juni:

Insert: Unser Gästebuch

Gesangsauftritt (OT spanisch und deutsch) von Nati Mistral (spanische Sängerin und Schauspielerin) mit spanischem Lied und mit Kastagnetten auf der Bühne für den Augenzeugen

 

0:06:54

9. Rostock: DDR-Nationalmannschaft schlug Schwedens Feldhandballer 20 : 11 (50 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Rostock; Ostseestadion; Sport; Feldhandball; 20. Länderspiel der DDR-Nationalmannschaft gegen Schweden (Nationalmannschaft, Ex-Weltmeister):

Insert: Sport im Bild

Totale von oben auf Spielfeld mit aufgestellten Mannschaften, auf Bande Wahlwerbung für die Kandidaten der Nationalen Front bei den Kommunalwahlen (23. Juni) und Nahaufnahme von aufgestellten Mannschaften; Totale auf Zuschauermassen (insgesamt 20 000 Zuschauer);

Nahaufnahme von Begrüßung der Mannschaftskapitäne, mit Schiedsrichtern im Hintergrund;

v. E. vom Spielverlauf und Nahaufnahmen vom schwedischen Torhüter Nilsson mit nicht gehaltenen Toren, dazwischen v. E. von Zuschauern mit Endstand 20 : 11 für die DDR-Nationalmannschaft

 

0:08:41

10. Motorradrennen in Teterow: Meister des Sports Hans Zierk gewann vor den internationalen Spitzenfahrern den Hauptlauf des Bergringrennens (40 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Teterow; Bergring (größte Natur-Grasbahn für Motorradsport in Europa); 36. Bergringrennen; internationales Motorradrennen Klasse C bis 500 cm3; Pfingsten:

Totale auf gehisste Fahnen der teilnehmenden 10 Nationen; Totale von oben auf Rennstrecke und (ca. 80 000) Zuschauer;

Totale auf Motorräder am Start; v. E. vom Motorradrennen (OT) mit (namentlich genannt) Alfred Dannmeyer (Hamburg, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Geritt van Dijk (Dänemark), Fahrer aus Holland und Australien sowie Zieleinfahrt von Hans Zierk (DDR, Start-Nr. 3) mit 104,762 km/h (neuer Rundenrekord) als Sieger, dazwischen v. E. von Zuschauern, darunter auf LKW Phänomen Granit sitzend sowie Naheinstellung von Fotograf;

Totale auf Siegerehrung mit Hans Zierk auf Platz 1 mit Siegerkranz und Pokal und Alfred Dannmeyer auf Platz 2

 

0:10:08

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram