Der Augenzeuge 1957/B 64

Langinhalt

0:00:16

1. Streiflichter von der Herbstmesse 1957, Textilindustrie, Lampen und Möbel im Ringmessehaus, Radios und Fernseher aus der DDR, Mehrzweckgerät für den Haushalt vom Elektrogerätewerk Suhl, Teilnahme westdeutscher und internationaler Firmen, Eintreffen des ägyptischen Handelsministers (67 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Herbstmesse; 1. - 8. September:

Insert: Bericht aus Leipzig

verschiedene Stadtansichten mit Besuchermassen, u. a. Altes Rathaus und beflaggtes

Ring-Messehaus;

Totale auf Eingang Ring-Messehaus mit Schriftzug „Textilwaren und Bekleidung“ und

hineingehende Messe-Besucher;

Präsentation der Textilindustrie der DDR mit Damenmode, Lederwaren (Hut, Tasche,

Handschuhe);

Präsentation Lampen und Stehlampen;

Präsentation Sesselgarnituren u. a. in Wannenform und mit höhenverstellbarem gepolstertem Stuhl;

Präsentation Radiogeräte aus der DDR, u. a. Musiktruhen (Radio mit Schallplattenspieler);

Präsentation neuer Fernseher sowie Fernseher und Radio kombiniert in Schrank;

Präsentation Haushaltgerät (Mehrzweckgerät): Stabmixer und umfunktioniert als Kaffeemühle, produziert vom Volkseigenen Betrieb (VEB) Elektrogerätewerk Suhl (Thüringen),

Messestand des Ausstellers aus der Bundesrepublik Deutschland (BRD), Nordrhein-Westfalen, mit Schriftzug „J. A. Henckels Zwillingswerk AG Solingen“ sowie Präsentation des Inhalts eines Maniküre-Etui;

Messestand ausländischer Aussteller, wie z. B. „ALCRUZ“, präsentieren Nahrungs- und Genussmittel;

Messestand eines Ausstellers aus der Türkei (ist das erste Mal auf der Messe vertreten) mit Schriftzug „Tabak-Verband Istanbul“ und Präsentation verschiedener Tabak-Sorten

 

Leipzig; Flughafen:

Ägyptens Handelsminister Dr. Abou Nosseir mit Delegation kommt aus Flugzeug die Gangway hinunter und wird vom stellv. Minister für Außen- und Innerdeutschen Handel der DDR, Gerhard Weiß, mit Delegation und von Presse begrüßt, im Hintergrund: Flughafengebäude;

Gäste steigen in Staatslimousine ein und fahren ab

 

0:02:36

2. Ein Bericht vom Wahlkampf in Westdeutschland, Aufruf der „Antimilitaristischen Aktion 1957“ auf dem Frankfurter Römerberg (48 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Wahlkampf zur Bundestagswahl zum 3. Deutschen Bundestag am 15. September:

Insert: Wahlrevue

ohne genaue Ortsangabe:

v. E. von Wahlkampfveranstaltung der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) in Saal mit afrikanischem Trommler (Nahaufnahme) auf der Bühne und Schriftzug „SPD“ im Hintergrund;

 

Nahaufnahme vom Publikum in Saal untergehakt gemeinsam schunkelnd;

 

Nahaufnahme von Wahlkampfplakaten auf Straßen und Plätzen, darunter:

„Keine Wehrpflicht – Darum SPD“;

Veranstaltungsplakat: „Sozial – National – Gesamtdeutscher Block – BHE – Arbeitgeber Staat? - Pflichten und Rechte im öffentlichen Dienst – über dieses Thema spricht Dr. Paul Sornik MdB“ mit Logo/Emblem der Partei „Gesamtdeutsche Block/Bund der Heimatvertriebenen und Entrechteten“ (GB/BHE);

 

Nahaufnahme von Wahlkampfplakat der SPD mit Zitat von Franz Josef Strauß (stellv. Vorsitzender der Christlich-Sozialen Union in Bayern e. V. (CSU), CDU/CSU-Fraktionsmitglied im Bundestag, Bundesminister der Verteidigung): „Strauß: Wir leben in einem technischen Zeitalter, in dem die vereinigte Stärke unserer Bundesgenossen ausreicht, um das Reich der Sowjet-Union von der Landkarte zu streichen. (Aus einer Rede vom 21. 11. 1956 in Bad Hollfeld, Franken)“- Nicht atomare Aufrüstung, sondern Abrüstung sichert den Frieden! Darum SPD“;

 

Hamburg:

Veranstaltungsplakat der Christlich Demokratischen Union Deutschlands (CDU): „Freitag, 16. August 1957 20 Uhr Halle C (Tor 8) Planten un Blomen – Bundesverteidigungsminister Franz Josef Strauß spricht zu den Hamburger …. - CDU - Einheit – Freiheit – Frieden“ mit Bundesadler;

Veranstaltungsplakat der Freien Demokratischen Partei (FDP): „Auf ihn kommt's an! Reinhold Maier (mit Porträtfoto) – Freie Demokratische Partei – auf die kommt's an – FDP – Wahlvorschlag Freie Demokratische Partei“;

 

Bayern; Neu-Ulm:

Totale auf Plakatwand auf öffentlichen Platz mit unterschiedlichen Wahlkampfplakaten der SPD, FDP, CDU u. a.;

Nahaufnahme von Wahlkampfplakat der CDU: „Einigkeit, Recht und Freiheit – Eugen Gerstenmaier – CDU“ neben Werbeplakat für Veranstaltung „Humor ist Trumpf – Es laden herzlich ein – Künstler von Film, Funk und Bühne – Die 7 Optimisten – am 30. August 1957 – Neu-Ulm – Konzertsaal, Silcherstr. 2“;

Nahaufnahme von Litfaßsäule mit Wahlkampfplakat der CDU: „CDU“ (mit Porträtfoto von Konrad Adenauer (Bundeskanzler) neben Werbung für Coca-Cola: „Mach mal Pause ...“, Kommentar: „Adenauer ließ seine Wahlkampagne von einem amerikanischen Werbefachmann leiten.“;

 

Humoristisches Plakat mit Karikatur und Schriftzug „Der Nächste bitte ….“;

 

Nahaufnahmen von Zeitungsartikeln: „Nennen Sie die Namen, Herr Minister!“ mit Porträtfoto eines Bundeswehrsoldaten mit Stahlhelm“ (über Bestechungsaffäre/Rüstungsskandal im Bundeswehrbeschaffungsamt Koblenz) sowie „In Lüneburg ist der Tommy los“ (über Ausschreitungen englischer Soldaten in Lüneburg), Kommentar: „Im Hintergrund der Wahl die Atmosphäre des 16 Millionen-Skandals im Bonner Beschaffungsamt und die Lüneburger Verbrechen der Besatzer.“;

 

Nahaufnahme von Zeitungsanzeige: „Frau Gertrud v. Schwaller will sich am Wahlkampf beteiligen und verkauft aus diesem Grunde das Textilgeschäft München, St.-Anna-Str. 5 – langjähriger Mietvertrag möglich / Bar erforderlich 35 000 DM“;

 

Nordrhein-Westfalen (NRW); Bonn; Bundestag:

Totale auf Bundesadler im Plenarsaal; langer Schwenk durch leeren Plenarsaal;

 

Hessen; Frankfurt/Main; Römerberg; Autokorso; erste öffentliche Protestveranstaltung der „Antimilitaristischen Aktion 1957 (Bündnis von vier Jugendverbänden der BRD: Sozialistische Jugend „Die Falken“, Jugend des Arbeiter Rad- und Sportbundes „Solidarität“ (Solidaritätsjugend), Naturfreundejugend und der Verband der Wehrdienstverweigerer) mit Protestfahrt und Kundgebung anlässlich des Gedenkens/18. Jahrestag des Beginns des Zweiten Weltkrieges mit dem Motto „Weg mit der Wehrpflicht!“; 1. September (Antikriegstag):

Nahaufnahme von Pkw mit angebrachtem Plakat für Protestkundgebung: „Weg mit der Wehrpflicht. Keine Zwangsrekruten in Deutschland – Aktion 1957 Großkundgebung auf dem Römerberg am 1. September ….“;

Nahaufnahme von Kleinbus Volkswagen (VW) T1 mit angebrachtem Plakat: „Hände weg Konrad“ (mit Zeichnung von einer Atombombe);

Nahaufnahme von Protestplakat auf Autodach: „Wählt nicht CDU und ihr habt vom Barras Ruh!“; Nahaufnahme von Jugendlichen auf Motorrädern mit Seitenwagen und Plakat: „Fort mit Strauß“ und „Nie wieder“;

Nahaufnahme von über eine Straßenkreuzung fahrenden Reisebus mit Transparent: „Sicherheit durch Friedenspolitik“;

v. E. von Kundgebung mit Redner (stumm) auf Tribüne und Menschenmassen;

Totale auf Menschenmassen und Nahaufnahmen mit Transparenten, darunter „Hört auf Albert Schweitzer“, „Aufrüstung Wiedervereinigung“, „Weg damit!“, „Wir protestieren gegen die Stationierung atomarer Waffen in der Bundesrepublik“, „Adenauer Politik führt zum Krieg“; „Nie wieder Krieg“, Kommentar: „Es sprachen Vertreter der Kriegsdienstverweigerer und der SPD-Bundestagsabgeordnete Willi Birkelbach.“

 

0:04:16

3. Die Deutsche Akademie der Künste zu Berlin stellte Arbeiten von John Heartfield aus

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Robert-Koch-Platz 7; Deutsche Akademie der Künste (später: Akademie der Künste der DDR); Ausstellung mit politischen Fotomontagen von John Heartfield (Maler, Grafiker, Fotomontagekünstler); 30. August – 25. September:

Insert: Fotos im Kampf (im Hintergrund: geballte Faust von Plakat „Die Stimme der Freiheit in deutscher Nacht – auf Welle 29,8 – gewidmet dem 'Schwarzsender“)

Nahaufnahme von Ausstellungskatalog mit Schriftzug „John Heartfield – Fotomontagen“;

Totale in Ausstellungsraum mit Vitrinen, Fotomontagen und Besuchern;

Nahaufnahmen von Fotomontagen, darunter „Nach zehn Jahren: Väter und Söhne“ (1924), „Krieg und Leichen – die letzte Hoffnung der Reichen“ (1932), "Werkzeug in Gottes Hand? Spielzug in Thyssens Hand!" (Titelseite für Arbeiter-Illustrierte-Zeitung (AIZ); „Kaiser Adolf; Plakat „Keinen Mann, keinen Pfennig den imperialistischen Kriegsrüstungen! Heraus zum Volksbegehren!“, Wahlplakat „Das letzte Stück Brot raubt ihnen der Kapitalismus – Kämpft für Euch und Eure Kinder! - Wählt Kommunisten! Wählt Thälmann!“, Fotomontage vom Rhein mit Stahlhelm und Text „Weg mit der Sonnenfinsternis am Rhein“ (1957), Antikriegsplakat „Wenn wir es alle nicht wollen, wird es nie sein! (1934);

 

0:05:18

4. Eintreffen und Begrüßung der Delegation der großen Nationalversammlung der Rumänischen Volksrepublik auf dem Flugplatz Schönefeld (18 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Schönefeld; Flughafen; Besuch der Delegation der Großen Nationalversammlung der Volksrepublik (VR) Rumänien auf Einladung der Volkskammer der DDR (4. – 16. September); 4. September:

Insert: Reportage

Totale auf Flugzeug mit über Gangway aussteigender Regierungsdelegation, mit Dumitru Coliu (Delegationsleiter, Abgeordneter der Großen Nationalversammlung und Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) der Rumänischen Arbeiterpartei (RKP) und Vorsitzender der Staatlichen Kontrollkommission der VR Rumänien) an der Spitze; Nahaufnahme von der Begrüßung zwischen Johannes Dieckmann (Volkskammerpräsident) und weiteren Vertretern der Volkskammer und Delegationsmitgliedern aus der VR Rumänien; Nahaufnahme von abfahrender Staatslimousine

 

0:05:56

5. USA: Dem Amerikaner David Simons gelang es mit einem Spezialballon in die Stratosphäre bis zu einer Höhe von 32 km vorzudringen und brach damit den Weltrekord im Höhenflug (17 m)

Vereinigte Staaten von Amerika (USA); Bundesstaat New Mexico; Space Biology Departments am US Air Force Missile Development Center, Holloman Air Force Base; Testflug; Weltrekord im Höhenflug; 19. - 20. August:

Insert: Rund um die Welt (mit sich drehender Weltkugel im Hintergrund)

Nahaufnahme von David Simons (Mediziner; Major; Präastronaut und Leiter des Manhigh-Projekts) mit Astronautenhelm mit Aufschrift „David G. Simons – U.S. Air Force“;

Nahaufnahme vom Einstieg von David Simons mit Astronautenanzug in die Gondel des Spezialballons mit Helfern;

Nahaufnahme vom aufsteigenden Spezialballon mit David Simons sowie Flugaufnahme vom fliegenden Spezialballon;

Bild von der Erdoberfläche, aufgenommen nach dem Eindringen in die Stratosphäre aus 32 km Höhe; Foto von David Simons am Spezialballon; Foto vom Sternenhimmel;

Flugaufnahme vom auf der Erde gelandeten Spezialballon; Nahaufnahme vom Spezialballon nach der Landung am Boden sowie Nahaufnahme von David Simons nach der Landung auf der Erde ohne Helm

 

0:06:31

6. UdSSR: auf einer Insel im Stillen Ozean befinden sich tausende Bärenrobben in ihrem Sommerquartier, Wissenschaftler kennzeichnen die Tiere (16 m)

Sowjetunion (UdSSR); Insel im Stillen Ozean/Pazifik; Fauna/Tierwelt; Fortpflanzung/Paarung; Bärenrobbe/Seebär:

Nahaufnahme vom Wellengang am Ufer;

Totale auf Massen von Bärenrobben auf zerklüfteter Küste; verschiedene Aufnahmen von Massen von Bärenrobben am Ufer;

Nahaufnahme von sowjetischen Wissenschaftlern beim Kennzeichnen von jungen Seebären, um den Wanderweg der Robben zu ermitteln; Nahaufnahme von jungem Seebären; Totale auf zerklüftete Küste mit Massen von Seebären

 

0:07:04

7. Warschauer Flugplatz: Erstmalig nahm ein Motorflugzeug vier Segelflugzeuge ins Schlepp und brachte sie auf Höhe (14 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Warschau; Flugplatz; Sport; Segelfliegen:

Insert: Sport im Bild

Nahaufnahmen vom Einstieg der Segelflieger in Segelflugzeug;

Totale auf Start eines Motorflugzeugs, erstmalig mit vier Segelflugzeugen im Schlepptau;

verschiedene Flugaufnahmen von Segelflugzeugen am Himmel, teils mit Flugaufnahmen von Warschau

 

0:07:33

8. Winterstadion Prag: Japanische Turner gaben Proben ihres hervorragenden Könnens – Reck, Bodenturnen, an den Ringen (27 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR), Tschechoslowakei; Prag; Winterstadion; Sport; Turnen:

Nahaufnahme von aufgestellte Turnermannschaft aus Japan; Totale auf Zuschauer;

Nahaufnahme vom japanischen Turner Takashi Ono (Goldmedaillengewinner bei den Olympischen Sommerspielen in Melbourne/Australien 1956) am Reck mit seiner Kür;

Nahaufnahme von applaudierenden Zuschauern;

Nahaufnahme vom japanischen Turner Nobuyuki Aihara (Silbermedaillengewinner bei den Olympischen Sommerspielen in Melbourne/Australien 1956) beim Bodenturnen;

Totale auf applaudierende Zuschauer;

Nahaufnahme vom japanischen Turner Nobuyuki Aihara an den Ringen, mit Abgang;

 

0:08:34

9. Jugoslawien: Ende der Fünf-Etappen-Rundfahrt über 916 km, Bernhard Trefflich (DDR) mit dem Einzelsieg, zweiter Platz für die Mannschaft SC Wismut Karl-Marx-Stadt

Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien (SFRJ); Sport; Radrennen:

v. E. von Rennfahrern auf der Strecke bei sengender Hitze, darunter in den Bergen Jugoslawiens mit Nahaufnahme von der Mannschaft des Sportclubs (SC) Wismut Karl-Marx-Stadt (Rückbenennung in Chemnitz am 1. Juni 1990) aus der DDR;

Totale auf Bernhard Trefflich (SC Wismut Karl-Marx-Stadt) als Sieger durchs Ziel fahrend; Totale auf applaudierende Zuschauer; Nahaufnahme von Bernhard Trefflich mit Siegerkranz bei der Siegerehrung

 

0:09:09

10. Duisburg: Mit den Herren-Wettbewerben fanden die 47. Ruder-Europameisterschaften ihren Abschluss, ASK Berlin, Achter, DHfK (Deutsche Hochschule für Körperkultur) Leipzig (27 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Nordrhein-Westfalen (NRW); Duisburg-Wedau; Sport; 47. Europameisterschaften im Rudern mit gesamtdeutscher Mannschaft:

Totale auf Rennen der Herren-Vierer mit Steuermann vor 20 000 Zuschauern, dazwischen Nahaufnahme von Pressefotografen mit Teleobjektiven, sowie Zieleinfahrt des Armeesportklubs (ASK) Berlin als Sieger und zum ersten Mal Europameister vor dem Ruderboot der Sowjetunion (UdSSR);

Nahaufnahme von applaudierenden Zuschauern,

Nahaufnahme von der Siegerehrung mit Rudermannschaft des ASK Berlin mit Siegerkranz;

 

Totale auf Starter mit Starterfahne;

Totale auf Start der Herren-Achter sowie auf der Strecke, darunter das Boot der Deutschen Hochschule für Körperkultur (DHfK) Leipzig und Boot aus Italien; Totale auf Zieleinfahrt des Bootes aus Mailand als Sieger, vor der Sowjetunion (UdSSR) und der Tschechoslowakischen Republik (CSR), Tschechoslowakei);

Nahaufnahme von der Siegerehrung der Mannschaft aus Mailand als Europameister, mit Hissen der Landesfahne, dazwischen Nahaufnahme von jubelnden Zuschauern

 

0:10:07

Ende

Alles anzeigen