Der Augenzeuge 1957/B 66

Langinhalt

0:00:16

1. Otto Locke, berüchtigter Kapo im Konzentrationslager Auschwitz, nach 12 Jahren vor Westberliner Schwurgericht, Kundgebung ehemaliger Häftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück, Kundgebung für die Opfer des Faschismus in Fürstenberg, Ehrenmal für die Opfer der gesunkenen "Cap Arkona" mit 500 KZ-Häftlingen, Großkundgebung gegen den Faschismus in Berlin mit Karl Schirdewan (34 m)

Insert: Mahnung (mit Schwenk über Krematoriumsöfen des Konzentrationslagers (KZ)

Buchenwald im Hintergrund

West-Berlin-Moabit; Justiz; Schwurgericht, Prozess gegen Otto Locke, Kapo im Konzentrationslager (KZ) Auschwitz; 26. August – 5. September:

v. E. vom Prozess im Gerichtssaal, darunter Naheinstellungen von Otto Locke im Gespräch (stumm) mit seinem Verteidiger und vom Richter, Kommentar: „Otto Locke wurde zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilt. Seine früheren Auftraggeber sind heute wieder in Westdeutschland in Amt und Würden.“;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Ravensbrück; Konzentrationslager (KZ); Gedenktag für die Opfer des Faschismus (OdF) der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN); Kranzniederlegung; 8. September (2. Sonntag im September):

v. E. von ehemaligen Häftlingen (Frauen) des KZ Ravensbrück, im Krematorium vor den Öfen Kränze niederlegend;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Fürstenberg (Havel); Gedenktag für die Opfer des Faschismus (OdF) der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN); Kundgebung; 8. September (2. Sonntag im September):

Totale auf Tribüne mit Losung: „Unsere Verpflichtung: Kampf den Faschisten und Militaristen in Westdeutschland! Für das Glück unserer Familien in Frieden, Demokratie und Sozialismus“ und Kundgebungsteilnehmer auf Marktplatz von Fürstenberg (Havel); Halbnaheinstellung von Kundgebungsteilnehmerinnen auf der Tribüne;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Grevesmühlen; Klütz; Friedhof; Gedenkstätte/Ehrenmal für die bei der Versenkung des Luxusdampfers „Cap Arkona“ getöteten KZ-Insassen auf der „Cap Arcona“ am 3. Mai 1945; Kranzniederlegung; Gedenktag für die Opfer des Faschismus (OdF) der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN); 8. September (2. Sonntag im September):

Halbtotale von sich nähernden Teilnehmern der Gedenkveranstaltung, an der Spitze zwei Mitglieder der Freien Deutschen Jugend (FDJ) in Blauhemden mit Trauerkranz; Halbtotale von Teilnehmern der Gedenkveranstaltung mit Kränzen, darunter Junge (ca. 11 Jahre) im Anzug mit kurzer Hose sowie Mitglieder der Betriebskampfgruppen in Uniform; Halbtotale von Kranzniederlegung an Gedenkstätte mit Schriftzug „Den Lebenden zur Mahnung“, darunter durch Soldaten/Offiziere sowie Mitglieder der Betriebskampfgruppen in Uniform; naher Schwenk von Gedenkstein mit Schriftzug „Cap Arkona“, Rotem Dreieck und „3.5.1945“ auf Kranz mit Kranzschleife „Die Überlebenden der ‚Cap Arkona‘ - ihren toten Kameraden“;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Bebelplatz; Kundgebung; Gedenktag für die Opfer des Faschismus (OdF) der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN); 8. September (2. Sonntag im September):

Totale von oben auf dicht gedrängte Menschenmasse auf dem Bebelplatz und Tribüne mit Losung, im Hintergrund Teil der Fassade der Kommode (ehemals Königliche Bibliothek, heute Juristische Fakultät der Humboldt-Universität); Halbtotale von oben auf dichtgedrängte Masse von Kundgebungsteilnehmern, darunter mit Großporträts (u. a. von Rosa Luxemburg), Losungen und Transparenten, darunter „Neukölln“, „Spandau“ und „Tempelhof“; Naheinstellung von Redner (stumm) Karl Schirdewan (Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED); Halbtotale auf Rednertribüne mit Losung vor Hintergrund der ehemaligen Zentrale der Dresdner Bank (heute Hotel de Rome); Totale von oben auf Kundgebungsteilnehmer auf Bebelplatz und Straße Unter den Linden, im Hintergrund Großporträts vor dem Gebäude der Humboldt-Universität

 

0:01:27

2. Der "Augenzeuge" besuchte das ND (Zeitung "Neues Deutschland") - Bearbeitung von Leserbriefen, Redaktion, Setzerei, die Arbeit des Metteurs, Rotationsmaschine, Auslieferung der Zeitung auch per Flugzeug (43 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Mauerstraße; Redaktion und Druckerei der Tageszeitung „Neues Deutschland“ (Zentralorgan der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED); Herstellung einer Ausgabe des „Neuen Deutschland“:

Insert: Neues Deutschland

v. E. von Redaktionssitzung mit Chefredakteur Hermann Axen an Kopfende des Tisches, darunter Naheinstellung;

Halbtotale von Redakteurinnen im Großraumbüro bei der Bearbeitung von Leserbriefen; Naheinstellung von Leserbrief „An die Redaktion ‚Neues Deutschland‘ – Berlin w8 Mauerstraße 39/40 – Ich bitte um folgende Veröffentlichung: Das Problem der Grenzgänger! – Das Problem der Grenzgänger hat in allen Schichten der Bevölkerung eine rege Diskussion ausgelöst. Die Bürger des Demokratischen Sektors fragen sich zurecht, warum nicht schon früher gegen das Grenzgängerunwesen Maßnahmen ergriffen worden sind. Die Bürger haben doch schon lange über das Grenzgängerproblem gesprochen und den Behörden Hinweise gegeben, welche Maßnahmen zu ergreifen sind …“;

Naheinstellung von Fernschreiber; Schwenk von Redakteurin/Redaktionsassistentin, Tickermeldungen aus Fernschreiber nehmend;

v. E., darunter Naheinstellungen, von Setzer an Setzmaschine;

v. E. von Metteur beim Setzen einer Zeitungsseite;

Halbnaheinstellung von Drucker, fertige Druckplatte begutachtend; Halbnaheinstellung von Drucker, Druckplatte auf Plattenzylinder schraubend; verschiedene Naheinstellungen von laufender Rotationsdruckmaschine; Schwenk über laufende Rotationsdruckmaschinen; Schwenk vom Bündeln der fertig gedruckten Zeitungen; Naheinstellung von Stapel Zeitungen, Kommentar: „Bis drei Uhr morgens muss die letzte Zeitung die Druckerei verlassen haben.“;

 

Ostseeküste; ohne genaue Ortsangabe; Auslieferung des „Neuen Deutschland“ mit Flugzeug:

Halbnaheinstellung vom Verladen von Zeitungspaketen in Flugzeug mit Schriftzug „Lufthansa“; v. E. vom Start eines Doppeldeckers Antonow An-2; Halbtotale von Mitarbeitern, im Flugzeug Wasserbälle mit Werbeaufdruck „Neues Deutschland“ aufpustend;

v. E. von An-2 im Tiefflug über dicht belegten Strand fliegend und Zeitungen und Wasserbälle abwerfend sowie Badegäste/Urlauber, Zeitungen fangend; Naheinstellung von Wasserball mit Aufschrift „Neues Deutschland wünscht guten Urlaub“ im Sand, von Frau aufgehoben und geworfen

 

0:02:57

3. Besuch in den DEFA-Kopierwerken, Auszeichnung mit der Wanderfahne des Ministerrates der DDR (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Johannistal; Kopierwerk der DEFA; Auszeichnung; Wanderfahne des Ministerrats:

Insert: Film

Naher Schwenk von Entwicklung von 35 mm-Film mit schnell auf Maschine laufendem Film; Naheinstellung von Mitarbeiterin; Halbtotale von MitarbeiterInnen an Kopiermaschinen; Naheinstellung von Mitarbeiterin, Rohfilm in Maschine einlegend; Naheinstellung von laufenden Filmstreifen; Schwenk von Negativ-Schnitt-Abteilung mit Schnittmeisterinnen und Schnittmeister an Schneidetischen, Kommentar: „Allein für die Kopien des ‚Augenzeugen‘ müssen jährlich 15 000 km Film, das ist die Entfernung Europa – Australien, durch die Maschinen laufen.“;

 

Schwenk durch mit Mitarbeitern des Kopierwerks vollbesetzten Saal; v. E. von Überreichung der Wanderfahne des Ministerrats als Auszeichnung für geleistete Arbeit sowie Urkunde, darunter mit Losung „Jeder eine gute Tat für unsere gemeinsame sozialistische Sache“ und mit Fahne mit Aufschrift „Betriebsparteiorganisation“ im Hintergrund; verschiedene Naheinstellungen von applaudierenden Mitarbeitern

 

0:03:45

4. Mitarbeiter der MTS (Maschinen-Traktoren-Station) Brielow haben mit Hilfe eines umgebauten Mähdreschers vom Typ "Weimar" die Maisernte rechtzeitig abgeschlossen, Lagerung in Silos (19 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Brielow; Landwirtschaft; Maschinen-Traktoren-Station (MTS); Ernte von Grünmais (Grünfutter) mit Hilfe von umgebautem Mähdrescher:

Insert: Mais

v. E. von zur Maisernte umgebautem Mähdrescher Typ „Weimar“ bei der Maisernte, darunter mit Naheinstellung vom Fahrer und v. E. von Bauer am Ende des Mähdreschers gehäckselten Mais mit Gebläse auf Anhänger verladend;

v. E., darunter Naheinstellung, vom Abladen des gehäckselten Mais vom Anhänger in Silo mit Kran, im Hintergrund Scheune mit angelehnten Fahrrädern

 

0:04:25

5. Protestfahrt der Fischer mit ihren Kuttern zur Insel und Vogelnaturschutzgebiet "Großer Knechtsand", die Naturschutzinsel wird von englischen Bombern bombardiert (29 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Niedersachsen; Nordsee; Wattenmeer; Insel Knechtsand; Protest gegen die Nutzung als Übungsgelände/Bombenabwurfgelände durch britische Truppen (Wiederbewaffnung; Aufrüstung; Remilitarisierung) als Bombenübungsziel der britischen Royal Air Force als Ersatzgelände für militärische Übungsbombenabwürfe auf Helgoland und für die Einrichtung eines Naturschutzgebiets/Vogelschutzgebiets:

Insert: Aus Westdeutschland

Schwenk über Hafenbecken vom Nordseebad Dorum mit vielen Fischkuttern und zahlreichen Teilnehmern der Protestfahrt; Naheinstellung von Fischkuttern mit Protestierenden und Transparent „Kein Bomben auf Knechtsand“; Halbtotale auf Fischkutter im Hafen, darunter mit Anschrift „Weserlust – Dorum“;

v. E. von auslaufenden Fischkuttern, dazwischen Halbtotale von Kameramann auf Fischkutter; Naheinstellung von mit Finger zeigendem Fischer und Schwenk auf Wracks als Ziele versenkter Schiffe; Halbtotale von Wracks;

naher Schwenk von verendeten Vögeln auf Sandbank; Naheinstellung von Kopf einer verendeten Möwe;

Naheinstellung von jungen Protestteilnehmern, darunter Frau mit Kopftuch; Schwenk von Protestteilnehmern auf dem Hohen Knechtsand mit Transparenten, darunter „Schutz den Brandenten“, „Europäische Jugend Bremerhaven“, „Schutz- und Forschungsgemeinschaft Knechtsand“ und „Bund Vogelschutz“; Schwenk auf Protestteilnehmer auf dem Hohen Knechtsand mit Entzünden eines Lagerfeuers durch Teilnehmer mit Benzinkanister; naher Schwenk vom Hissen einer weißen Fahne mit Totenkopfsymbol; Halbtotale von Protestteilnehmern neben einem Holzkreuz, unterlegt mit Kommentar über wirtschaftliche Schädigung der örtlichen Fischer und Gefährdung des Vogelschutzgebiets durch die Bombenabwürfe sowie: „Über die Forderung nach Freigabe von Knechtsand hinaus ist der Abzug der Besatzungstruppen überhaupt Anliegen aller Deutschen.“

 

0:05:21

6. DEFA-Dokumentarfilm "Achtung Minen", Kamera: Günter Weschke:

Minenräumung des zweiten Weltkrieges in der Ostsee ist eine der Aufgaben der Seestreitkräfte der DDR, Minenentschärfung durch Taucher (31 m)

Ostsee; Räumung von Seeminen durch die Seestreitkräfte der Nationalen Volksarmee (NVA); Ausschnitte aus DEFA-Dokumentarfilm „Achtung Minen“ (1957, RE: Günter Weschke):

Insert: Achtung Minen

v. E. vom Anziehen eines Taucheranzugs mit Helm; Naheinstellung von Offizier an Ventil; v. E. von Taucher und Helfer beim von Bord gehen;

Naheinstellung von Seemine in Fischernetz; Naheinstellung vom Taucher unter Wasser; Halbnaheinstellung von Matrose mit Sprechgerät/Headset für Funk; Naheinstellung von auftauchender Seemine; Halbtotale von Besatzungsmitgliedern des Minenräumers an der Bordwand;

v. E. vom Entschärfen der Mine durch Offizier in kleinem, von Matrosen gerudertem, Schlauchboot; Halbtotale von Minenräumschiff mit Kennung „H-33“; Totale von oben auf Offizier und Matrose in Schlauchboot, Mine an Seil ziehend; v. E. vom Bergen der entschärften Mine mit Schiffskran, darunter mit Matrose mit Pfeife im Mund; Halbnaheinstellung von Offizier, Schwimmweste ausziehend

 

0:06:26

7. Die Abenteuer des kleinen Hundes "Struppi" (29 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Prag; Kleine Tiergeschichte um Hund (Foxterrier):

Insert: Kleine Tiergeschichte

Naheinstellung von Foxterrier; v. E. von Foxterrier angeleint bei Spaziergang, darunter an Kinderwagen schnuppernd und vor Geschäft angeleint; naher Schwenk von geschorenem Pudel; v. E. von Foxterrier bellend (OT), sich losreißend, an verschiedenen Hunden, darunter Schäferhund, schnuppernd und durch Stadt zu Tierheim rennend; Naheinstellung von Tierheimleiter am Schreibtisch telefonierend und Naheinstellung von Foxterrier in Telefon bellend (OT), unterlegt mit gereimtem, humorigem Kommentar

 

0:07:26

8. Polen: Radrennfahrer aus verschiedenen europäischen Nationen nahmen am Radrennen "Rund um Polen" teil, Etappe Warschau nach Torunj (Torun) (20 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Sport; Radsport/Radrennen; Polen-Rundfahrt (auch Tour de Pologne, Wyscig dookola Polski); 20. August – 1. September; 1. Etappe von Warschau nach Torun (auch: Thorn); 20. August:

Insert: Sport im Bild (vor Hintergrund Radrennfahrer auf Straße in Warschau mit Kulturpalast im Hintergrund)

v. E., darunter Naheinstellungen, von Radrennfahrern auf der ersten Etappe, darunter auf Brücke und in Stadt langsam um Straßenecke fahrend, dazwischen v. E. von teils dicht gedrängten Zuschauern; Schwenk mit Zielsprint in Stadion in Torun mit Sieger Grzegorz Chwiendacz (mehrfach Teilnehmer der Friedensfahrt) in Fotofinish, im Hintergrund Zuschauermassen und Losungen; Naheinstellung von Zuschauerinnen; Halbnaheinstellung von Siegerehrung mit Etappensieger Grzegorz Chwiendacz in der Mitte

 

0:08:07

9. Texas/USA: Amerikanische Meisterschaften im Turmspringen der Damen (20 m)

Vereinigte Staaten von Amerika (USA); Texas; ohne genaue Ortsangabe; Sport; Turmspringen; Meisterschaften der Frauen:

v. E. in Zeitlupe von Turmspringerinnen beim Sprung, dazwischen Naheinstellungen von applaudierenden Zuschauerinnen und Karten mit Wertung hochhaltend

 

0:08:37

10. Frankfurt/Oder: Leichtathletikländerkampf der Junioren zwischen Finnland und der DDR, Start zum 100 m-Lauf, Hochsprung, Diskuswerfen, 1 500 m-Lauf (30 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Frankfurt (Oder); Stadion der Freundschaft; Sport; Leichtathletik-Länderkampf der männlichen Junioren zwischen der DDR und Finnland; 7. – 8. September; Erster Wettkampftag:

Naheinstellung von wehender DDR-Fahne (schwarz-rot-gold ohne Staatswappen) und Schwenk auf finnische Fahne;

 

100-Meter-Lauf:

Halbtotale von Läufern in Startblöcken; Naheinstellung von Startschuss (OT) durch Starter mit Sonnenbrille; v. E. vom Rennen mit Doppelsieg der beiden Sprinter aus der DDR, Seidler und Sigismund Kostulski; Halbtotale von Zuschauern; Halbtotale von Siegerehrung mit allen vier Läufern mit Blumen und Urkunde auf Podest;

 

Hochsprung:

Halbtotale von Pitkala (Finnland) beim Hochsprung (Zeitlupe); Naher Schwenk von Kampfrichtern beim Vermessen der Latte mit Maßband; Naheinstellung von Anzeige mit Anbringen von Schildern für Sprunghöhe „194“; Naheinstellung von Werner Pfeil (mehrfacher DDR-Meister im Hochsprung); Naheinstellung von Werner Pfeils Beinen bei Anlauf; Schwenk mit Werner Pfeil beim Sprung über Sieghöhe von 1,94 m (Zeitlupe); Halbtotale von Zuschauern;

 

Diskuswerfen:

Naher Schwenk von unten nach oben über finnischen Diskuswerfer Kajula im Wurfkreis; Schwenk mit Wurf von Manfred Grieser (mehrfacher DDR-Meister im Diskuswerfen) auf 50,40 m (Sieger); Halbnaheinstellung von Zuschauern, im Hintergrund schwarz-rot-goldene, finnische und rote Fahnen sowie weiße Fahne mit Friedenstaube;

 

1 500-Meter-Lauf:

v. E. vom Rennen mit Doppelsieg der DDR-Läufer Dörner und Köhler; Naheinstellung von Dörner und Köhler bei Händedruck nach dem Rennen, unterlegt mit Kommentar: „Nach unserem 1 500 m-Doppelerfolg setzen sich am zweiten Tag größtenteils die finnischen Junioren durch und gewannen den Länderkampf knapp mit 99 zu 95 Punkten.“

 

0:09:52

Ende

Alles anzeigen