Der Augenzeuge 1958/B 18

Langinhalt

0:00:16

1. Festliche Premiere des deutsch-tschechoslowakischen Gemeinschaftsfilmes "Jahrgang 21" im Babylon. Der "Augenzeuge" veröffentlicht Ausschnitte über die Februarereignisse des Jahres 1948 in der CSR. (38 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Rosa-Luxemburg-Str.; Kino Babylon; Spielfilm „Jahrgang 21; Rocnik jedenadvacet“ (Co-Produktion: DEFA-Studio für Spielfilme/DDR und Filmstudio Prag/CSR) 1957, Regie: Václav Gajer, sw, 99 Min.); Filmpremiere; 28. Februar;

Insert: Die Schlagzeile

Totale auf abendlich beleuchtetes Kino mit vorfahrender Limousine; Totale von oben auf in Kinofoyer eintreffende Premierengäste und Filmschaffende; Nahaufnahme von eintreffenden Walter Ulbricht (erster stellv. Ministerpräsident, 1. Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) mit Ehefrau Lotte Ulbricht;

Totale in Kinosaal mit Premierengästen;

Nahaufnahme von Rede haltenden (stumm) Otto Klicka (Botschafter der Tschechoslowakischen Republik (CSR); Tschechoslowakei) zum des 10. Jahrestag des sogenannten “Februarputsch/Februarumsturz“ mit Massendemonstrationen während der Regierung von Clement Gottwald (Ministerpräsident) am 25. Februar 1948 in der CSR;

Totale auf applaudierendes Premierenpublikum im Kinosaal;

Nahaufnahme von Tageszeitung „Lidová Demokracie“ (tschechisch, deutsch: „Volksdemokratie“: Organ der tschechoslowakischen Volkspartei) mit Überschrift „Pricina krise – nedbani zakon a pravniho radu“;

Ausschnitte aus Spielfilm, u. a. mit Dokumentaraufnahmen von Clement Gottwald als Redner (stumm) auf einer Massenkundgebung der Arbeiter am 25. Februar 1948 in der CSR

 

0:01:36

2. Flakartilleristen der Nationalen Volksarmee zu Gast bei den Arbeitern eines volkseigenen Großbetriebes. (20,5 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR; ohne Ortsangabe; Nationale Volksarmee (NVA):

Insert: Arbeiter und Soldaten

Totale von oben auf Werkshof mit eintreffenden NVA-Soldaten/Flakartilleristen und Offiziere auf Lkw und mit militärischem Gerät, darunter Flak-Geschützen;

Nahaufnahmen von Arbeitern bei der Besichtigung der Flak-Geschütze;

Nahaufnahme von der Vorführung der Flak-Geschütze durch NVA-Soldaten;

Nahaufnahme von Messanzeige von Flak-Geschütz mit Schriftzug „Entfernung“;

Nahaufnahmen von Arbeitern bei der Bedienung von Flak-Geschützen;

Nahaufnahmen von NVA-Soldaten im Gespräch mit Arbeitern (stumm)

 

0:02:19

3. Der Schriftsteller, Nationalpreisträger Benno Voelkner, besuchte die MTS Passow. Diskussionen mit den Lesern. (18,5 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Passow; Maschinen-Traktoren-Station (MTS); Kulturhaus; Buchlesung mit Benno Voelkner (Schriftsteller; Antifaschist, Nationalpreisträger 1957):

Insert: Autor und Leser

Nahaufnahmen von Benno Voelkner und Lesern im Gespräch (stumm), dazwischen Nahaufnahme von Buchausgaben: „Benno Voelkner - Die Leute von Kavenbruch“ und „Benno Voelkner – Die Liebe der Gerda Hellstedt“, Kommentar: „Benno Voelkner war ehemaliger Klempner, Bergmann und Kraftfahrer.“

 

0:02:58

4. Im Berliner Internationalen Ausstellungszentrum fand eine rumänische Volkskunstausstellung statt. (21 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Friedrichstraße; Internationales Ausstellungszentrum; Folklore; Volkskunst-Ausstellung aus der Volksrepublik (VR) Rumänien:

Insert: Rumänische Kunst

Nahaufnahmen von ausgestellter traditioneller Volkskunst, darunter Wandteppiche, Batiken, Plastiken, Trachtenpuppen und Keramiken

 

0:03:42

5. Syrien: In Damaskus begrüßten Menschen aller Schichten auf Kundgebungen die Wahl Nassers zum Präsidenten der neuen Republik. (18 m)

Naher Osten; Syrien; Damaskus; Wahl über den Zusammenschluss von Syrien und Ägypten zur „Vereinigten Arabischen Republik“ (VAR); 21. Februar:

Insert: Interessantes von hier und dort

Nahaufnahme von mit Fähnchen, syrischer Flagge und der Halbmondflagge von Ägypten geschmücktes Gebäude;

Nahaufnahmen von Wählern und Wählerinnen im Wahllokal und an der Wahlurne;

Nahaufnahmen von Kundgebungszügen mit Transparenten und Porträtfotos sowie Reitern, Kommentar: „Die überwältigende Mehrheit der Wähler sprach sich für den Zusammenschluss und für Gamal Abdel Nasser zum Staatsoberhaupt der neuen Republik aus.“

 

0:04:19

6. China: Das Wasserkraftwerk Shang Yu wurde seiner Bestimmung übergeben. (23 m)

Volksrepublik (VR) China; Shangyu; Elektrifizierung; Wasserkraftwerk; feierliche Inbetriebnahme:

Naher Schwenk über Stausee auf Staumauer; Nahaufnahme von Umspannwerk; Totale auf Großtransformatoren; Nahaufnahmen von Schaltzentrale und Mitarbeiter;

Nahaufnahme von Staumauer ohne Wasser; Nahaufnahme vom Durchschneiden des Startbandes; Nahaufnahme vom Umlegen des Schalters; Nahaufnahme vom arbeitenden Großtransformators; Nahaufnahme von strömenden Wassermassen nach Inbetriebnahme

 

0:05:09

7. Antarktis: Wissenschaftler aus vielen Ländern der Welt haben am Südpol Forschungsstationen errichtet (19 m)

Antarktis; Südpol; Wissenschaft; Internationales Geophysikalisches Jahr (IGJ); 1. Juli 1957 – 31. Dezember 1958:

Flugaufnahme von Forschungsschiff; Nahaufnahme vom Forschungsschiff; Nahaufnahme von Pinguin; Nahaufnahme von fliegendes Flugzeug, mit Fallschirmen Versorgungsgüter für amerikanische Forschungsstation abwerfend;

Nahaufnahme von im Packeis grabenden Wissenschaftlern/Polarforschern; Nahaufnahme von Wissenschaftlern mit Sprechfunkgerät; Flugaufnahme von Wissenschaftlern mit Schlitten in der Eiswüste, Kommentar: „Sowjetische Wissenschaftler haben den magnetischen Südpol erreicht.“

 

8. Finnland: Lappenhirten bereiten die Rentierherden für den Marsch in die Tundra vor. (17 m)

Bildbeitrag fehlt.

Kommentar lt. Textliste:

Im Norden Finnlands. Bald werden die Rentierherden, der Reichtum der Lappen, den Marsch in die Tundra antreten. Bei eisigem Frost werden erste Vorbereitungen auf den nahen Frühling getroffen. Die Jungtiere werden von ihren Besitzern gekennzeichnet, damit es bei der Rückkehr aus der Einöde der weiten Tundra zu keinen Verwechslungen kommt.

 

0:05:49

9. Deutsche Ski-Meisterschaften in den nordischen Disziplinen in Altenberg; Langlauf der Herren - Cuno Werner aus Oberhof, bei den Damen siegte Sonnhilde Kallus. Deutscher Meister im Spezialsprunglauf wurde Harry Glass vor Helmut Recknagel und Werner Lesser. (105 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Erzgebirge; Altenberg; Wintersport; 10. DDR-Skimeisterschaften der nordischen Disziplinen (letzter Wettkampf vor den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Lahti/Finnland); 21. – 23. Februar:

Insert: Sport im Bild

Totale auf mit Schnee bedeckte Stadt Altenberg;

Schwenk über Menschenmassen am Start mit Transparent „Start – Standardstrecken“;

 

15 km-Langlauf der Herren:

Nahaufnahme von Skibindung des Skilangläufers Enno Röder (Sportclub (SC) Dynamo Klingenthal, jüngstes Mitglied der Weltmeisterschaftsvertretung);

Nahaufnahme vom startenden Enno Röder mit Start-Nr. 97;

Nahaufnahme von Sportreporter Heinz Florian Oertel auf startenden Cuno Werner (auch: Kuno Werner, mehrmaliger Langlaufmeister vom Armeesportklub (ASK) Vorwärts Oberhof); Nahaufnahme von Günter Flauger (Sportclub (SC) Dynamo Klingenthal) mit Start-Nr. 74 auf der Strecke (liegt nach 4 km an der Spitze der Kombinierer);

Nahaufnahme von Enno Röder mit Start-Nr. 97 bei der Zwischenkontrolle mit Kampfrichter bei der Zeitnahme mit Stoppuhr;

Nahaufnahme von Cuno Werner (Kuno Werner) mit Start-Nr. 106 auf der Strecke; Nahaufnahme von Werner Moring (ASK Vorwärts Oberhof) auf der Strecke;

Nahaufnahme von Enno Röder auf der Strecke;

Nahaufnahme vom Zieldurchlauf von Günter Flauger als Sieger mit 1 Stunde, 1 Min. und 11 Sekunden (Führung in der Kombination);

Nahaufnahme vom Zieldurchlauf von Enno Röder mit Schild „Ziel – Standardstrecken – 15 km – 10 km – 5 km“ als Dritter;

Nahaufnahme vom Zieldurchlauf von Cuno Werner (Kuno Werner) als Zweiter; Nahaufnahme von Cuno Werner (Kuno Werner) nach dem Lauf;

 

10 km-Langlauf der Frauen:

Nahaufnahme von startender Favoritin Sonnhilde Kallus (SC Dynamo Klingenthal) mit Start-Nr. 427; Nahaufnahme von startender Elfriede Spiegelhauer (SC Motor Zella-Mehlis) mit Start-Nr. 430; Nahaufnahme von Sonnhilde Kallus beim Überholen von Helga Kröhnert (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Traktor Nassau) mit Start-Nr. 419 auf der Strecke; Nahaufnahme von Christa Göhler (BSG Traktor Nassau) mit Start-Nr. 429 auf der Strecke;

Nahaufnahme von Elfriede Spiegelhauer auf der Strecke; Nahaufnahme vom Zieldurchlauf von Sonnhilde Kallus trotz angebrochenem Ski als Siegerin und Deutsche Meisterin im Langlauf;

Nahaufnahme von Sonnhilde Kallus im Gespräch (stumm) mit Heinz Florian Oertel (Sportreporter) mit Mikrofon;

 

Geisingberg-Schanze; Skispringen:

v. E. von (insgesamt 40 000) Menschenmassen auf dem Weg zur Schanze;

v. E. von Skispringern auf der Schanze;

Nahaufnahme von Günter Flauger mit Start-Nr. 48 neben Harry Glaß (SC Dynamo Klingenthal) mit Start-Nr. 54 vor dem Sprung;

Nahaufnahme vom Sprung von Günter Flauger (2. Platz in der Kombination und 7. Platz im Skispringen);

Nahaufnahme vom Sprung von Hugo Fuchs mit Start-Nr. 43 (SC Dynamo Brotterode, 6. Platz);

Nahaufnahme vom Sprung von Werner Lesser mit Start-Nr. 39 (SC Dynamo Brotterode, 3. Platz mit 66 m);

Nahaufnahme von Anzeigetafel mit Sprungweiten vom Werner Lesser;

Nahaufnahme vom Sprung von Helmut Recknagel mit Start-Nr. 31 (SC Motor Zella-Mehlis, 2. Platz);

Nahaufnahme vom Sprung von Harry Glaß;

Nahaufnahme von Anzeigetafel mit Sprungweiten von Harry Glass, darunter 69,5 m (weitester Sprung);

Nahaufnahme von der Siegerehrung von Harry Glaß (Note 230,5) auf Platz 1 mit Pokal, Helmut Recknagel auf Platz 2 und Werner Lesser auf Platz 3

 

0:09:29

Ende

Alles anzeigen