Der Augenzeuge 1960/A 55

Langinhalt

0:00:17

Blickpunkt

1. Bei ihrem Aufenthalt in Wien besichtigte Nina Chruschtschowa die Modeschule Schloss Hetzendorf.

Österreich; Wien; Schloss Hetzendorf:

Insert: Blickpunkt

Kronleuchter (nah), Schwenk nach unten in Saal des Schlosses mit Modenschau; Nina Chruschtschowa und Tochter Yelena sehen sich Modenschau an (halbnah); Model mit Hut und Stock, Schwenk auf Nina Chruschtschowa; Model; Nina Chruschtschowa (nah); Model mit Pullover und Bommelmütze

 

0:00:45

Überaus herzlich empfingen die Arbeiter der Austro-Fiat-Werke in Wien-Floridsdorf den sowjetischen Ministerpräsidenten N. Chruschtschow (38 m)

Österreich; Wien-Florisdorf:

Jubelnde Arbeiter (nah); Arbeiter und deren Familien winken, schwenken Fahnen und Schilder; Staatskarosse und Motorräder fahren auf Werksgelände; winkende Menschen stehen und sitzen auf einem Zaun; Nikita Chruschtschow umringt von Menschen, wird herzlich begrüßt (halbnah, von oben); ältere Frauen jubeln Chruschtschow zu (halbnah);

Nikita Chruschtschow an Rednerpult, applaudiert der Menschenmenge; Zuhörer (halbnah); Chruschtschow hält Rede; lächelnde Zuhörer (halbnah); Menge jubelt Chruschtschow am Rednerpult zu; applaudierende Zuhörer;

Menschenmenge in Werkshalle; Chruschtschow geht winkend durch Werkshalle; Jugendliche schwenken Fähnchen;

Staatskarossen und zahlreiche Motorräder fahren durch Wien

 

0:01:31

2. Eine sowjetische Friedenskarawane traf in der DDR ein. (12 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Frankfurt (Oder):

Autokorso steht an einem Schlagbaum an der Grenze, Schlagbaum wird geöffnet, Autos fahren weiter; Auto (GAZ M-21 Wolga) hält an, Menschen am Straßenrand applaudieren; Wartende am Straßenrand (halbnah); Leonid Sobolev wird per Handschlag begrüßt (halbnah); Frauen überreichen Blumen (halbnah); ältere Männer im Gespräch (halbnah);

Flagge mit Friedenstaube (nah); Autokorso fährt über Autobahn

 

0:01:58

3. Preise

Neue Preissenkung für Textilien in der DDR (20 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR):

Insert: Preise

Schaufenster mit Schild „Große Preissenkung“, Schwenk nach oben auf Anzüge mit Preisschildern; Männer in Bekleidungsgeschäft; Mann schlägt Heft auf (halbnah); Verkäuferin nimmt Jackett von der Stange, reicht es einem Kunden; Verkäuferin hilft Kunden beim Anprobieren; Kundin im Geschäft (halbnah); Kunde betrachtet sich im Spiegel;

Schwenk über Schaufenster mit Textilien (Bettwäsche), Preisschilder zeigen gesenkte Preise;

Verkäuferin bestückt Strümpfe mit neuen Preisschildern (verschiedene Einstellungen)

 

0:02:40

Unaufhaltsame Preislawine in den Städten und Ländern der BRD (20 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg:

Anzeige in Zeitung „Preise – Preise – Preise / Es erhöhen sich bzw. werden erhöht die Preise für: Miete – Strom – Gas – Wasser – Badeanstalten – Hochbahn…“ (nah); Schwenk über Auflistung in der Zeitung von Produkten, die teurer werden; Zeitungsüberschrift „Das ist die Preislawine“ (nah); Schlagzeile „Mietkatastrophe rollt an!“;

Schwenk über großen Neubaublock der Gewoba (Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft Bremen); Neubausiedlung mit Autos; Hausfrau mit Schürze hält Hand vors Gesicht, Schwenk auf Hausdurchgang mit Blick auf Hinterhäuser; schmale Gasse mit heruntergekommenen Häusern, alle Fenster sind geöffnet, Wäsche wird über der Straße getrocknet; Schwenk durch die Gasse; Bogen über einem Fenster mit Inschrift „An Gottes Segen ist alles gelegen“;

Innenhof eines modernen Gebäudes mit Springbrunnen; Außenfassade eines modernen Hochhausen mit Schriftzug „GAS“;

Straße in Hamburg, Straßenbahn hält an Haltestelle, Menschen steigen ein und aus; Frau kauft Fahrschein

 

0:03:25

Reportage

4. Im VEB (Volkseigener Betrieb) Schwermaschinenbau "Karl-Liebknecht" in Magdeburg beantworteten Arbeiter den Brief des ZK der SED mit Materialeinsparungen und technischen Verbesserungen (30 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg:

Insert: Reportage

Schwenk über Karl-Liebknecht-Werk mit Werkshallen und Schornsteinen (aus erhöhter Position); Arbeiter gehen über Werksgelände, über dem Weg hängt ein Schild mit Aufschrift „Eure Hand für euer Produkt!“;

Arbeiter in Fabrikhalle an Kesselrohling; Arbeiter markiert Blech mit Kreide; Arbeiter (nah); Arbeiter vor markiertem Blech;

Arbeiter biegen Metallrohr; Arbeiter spannt Metallrohr in Werkbank ein (halbnah); Hand betätigt Ventil an einem Rohr (nah); Hand bedient Rohrbiegeapparat mit vier eingespannten Rohren (nah); Arbeiter an Rohrbiegeapparat

 

0:04:30

5. Komsomolzen-Brigaden verlegen Ferngasleitung von Dsharkak nach Taschkent (17 m)

Sowjetunion (SU); Usbekistan; Dsharkak; Taschkent:

Gaspipeline wird verlegt (nah); Baufahrzeuge verlegen Erdgasrohre; Baggerschaufel in der Erde (nah); Baggerfahrer im Führerstand; Arbeiter reparieren Baggerschaufel (verschiedene Einstellungen);

Flug über Gaspipeline in der usbekischen Steppe; Hubschrauber fliegt nach über dem Boden; Flug über Pipeline

 

0:05:08

Gewusst wie

6. Eine Motorsäge, mit der man sich fast die Zähne putzen kann (37 m)

Sowjetunion (SU):

Insert: Gewußt wie!

Mann mit Helm stellt Motorsäge auf Baumstumpf ab; Säge wird mit Treibstoff gefüllt (nah); Motorsäge wird gestartet (nah); Mann nimmt Säge hoch; Mann zersägt dünnen Baumstamm (verschiedene Einstellungen); Mann fällt Baum mit Motorsäge (verschiedene Einstellungen);

Mann mäht Wiese mit der Motorsäge; Mann wechselt Kette an der Säge (halbnah); Axt wird auf Schleifstein an der Säge geschliffen (nah); Säge betätigt Kurbel, die ein Seil aufrollt; Baum fällt; Seil wird aufgewickelt (nah); Baumstamm wird mit Seil herangezogen;

Mann befestigt Eisenbahnschwellen mit Bohraufsatz an der Motorsäge (verschiedene Einstellungen); Motorsäge wird als Motor für ein kleines Schienenfahrzeug, Mann fährt damit davon

 

0:06:30

7. Neue Briefsortiermaschine in Magdeburg (13 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg:

Schwenk durch Postfiliale, Angestellte sortieren Briefe in Fächer; Mitarbeiterin beim Sortieren (halbnah);

Schwenk durch Innenraum des Hauptpostamtes, Mitarbeiterinnen sitzen an Tischen und sortieren Post; Schwenk über Briefverteilmaschine in Betrieb; Frau betätigt Tasten an der Maschine (nah); Briefe fallen in der Maschine in Fächer (nah)

 

0:06:59

8. Originelle Kleinigkeiten belgischer Erfinder (16 m)

Belgien:

Mann tippt auf kleiner Schreibmaschine (halbnah); Hand legt Löschpapier in Schreibmaschine, löscht einen Buchstaben (nah);

Kind sitzt mit gesenktem Kopf am Tisch, Erwachsener setzt Kinnstütze unter den Kopf des Kindes, Kind schreibt weiter (halbnah);

Mann hebt Auto mit automatischem Wagenheber an (halbnah);

Mann befördert Fotopapier mittels einer Kurbel in einen kleinen Apparat, Foto kommt entwickelt am anderen Ende wieder heraus (halbnah)

 

0:07:34

Sport im Bild

9. England: Radrenn-Weltmeisterschaften auf der Tourist-Trophy-Rennstrecke der Isle of Man, Sieger Bernhard Eckstein, DDR. (40 m)

Großbritannien; England; Isle of Man:

Insert: Sport im Bild

Im Hintergrund: Sportlerinnen und Sportler mit Länderflaggen

Schwenk über Flaggenträger und Radsportler; Flaggen wehen im Wind; Schwenk über Radrennfahrer an Startlinie; Kamera zoomt auf Egon Adler; Fahrer am Start aus Vogelperspektive; Zuschauer auf Tribüne;

Start des Rennens; Fahrer auf der Strecke (verschiedene Einstellungen); Spitzengruppe mit Egon Adler und Bernhard Eckstein; Zuschauer im Stadion; Zieleinfahrt Bernhard Eckstein, dahinter Bill Bradley und Collins; Reporter mit Fotoapparaten (nah); Bernhard Eckstein mit Siegerkranz (halbnah)

 

0:08:22

Strecken- und Stadionbau

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Hohenstein-Ernstthal:

Schwenk über Landstraße und Felder; Tribüne wird auf Freifläche gebaut; Arbeiter mit Hut und Zigarette hämmert (halbnah); Rohbau des Zielturms; Arbeiter verlegen Fliesen (verschiedene Einstellungen); Arbeiter decken ein Dach (verschiedene Einstellungen)

 

0:08:38

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Karl-Marx-Stadt (heute: Chemnitz); Ernst-Thälmann-Stadion (heute: Sportforum Chemnitz):

Betonmischer; Arbeiter verstreicht Beton; Schwenk über unfertige Tribüne; Arbeiter hacken an der Tribüne; Schwenk über halbfertiges Stadion

 

0:08:54

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig, Alfred-Rosch-Kampfbahn (heute: Radrennbahn):

Lastwagen schüttet Baumaterial ab; Bauarbeiter montieren Sitzbänke; Schwenk über halbfertiges Stadion; Arbeiterinnen verlegen Rasen; Blick ins Stadion aus erhöhter Position

 

0:09:07

10. Box-Olympia-Ausscheidungen DDR - Westdeutschland in der Freilichtbühne Schwerin (Karl-Heinz Schulz, DDR-Bantamgewicht, Harry Lempio, DDR-Leichtgewicht) (43 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Schwerin:

Blick auf Boxring über vollbesetzte Zuschauertribünen; Schwenk über Zuschauertribünen auf Boxring; Kampf Karl-Heinz Schulz (Trikot mit weißem Rand) gegen Horst Rascher (verschiedene Einstellungen); Schiedsrichter schlägt Gong (halbnah); applaudierende Zuschauer, hinter der Tribüne hängt eine Flagge der deutschen olympischen Mannschaft; Ringrichter hebt Arm von Horst Rascher in die Höhe; Rascher schlägt Purzelbaum im Ring; applaudierende Zuschauer (halbnah);

Kampf Helmut Zettier gegen Harry Lempio (verschiedene Einstellungen); Schiedsrichter schlägt Gong (halbnah); applaudierende Zuschauer; Ringrichter hebt Lempios Arm in die Höhe, Lempio und Zettier reichen sich die Hände

 

0:10:32

Ende

Alles anzeigen